...машгъулди. Эй терезчи, эй медени къекъвераг, Эй граммар къакъудзавай таланчи, «Девлет» лугьуз акъатнавай кьекъерай, Ви рикӀ динж туш уьмуьрлух
Полностью »...talan edən; qarətkar, çapovulçu, çapqınçı, soyğunçu, quldur. Araz talançı (sif.) adamı yaxşı tanımışdı. A.Şaiq. Zeynalın və o biri əlitüfənglilərin h
Полностью »сущ. тарашчи, таланчи, чапхунчи; тарашуналди, къакъудуналди машгъул тир къачагъ, къулдур.
Полностью »...dəstəsi шайка расхитителей II прил. грабительский, погромный. Talançı yürüşlər грабительские набеги, talançı basqınlar грабительские налёты
Полностью »прил. talançı, talançılıq: погромные выступления фашистов faşistlərin talançı çıxışları.
Полностью »adj 1. soyğunçu, qarətçi, talançı; ~ war soyğunçu müharibə; ~ bands soyğunçu / talançı bandalar; 2. yırtıcı, qansoran; ~ birds yırtıcı quşlar
Полностью »is. Balaban çalan, tütək çalan. Aşıq Cəfər əlində saz, balabançı ilə çuxalarını çıxarıb durdular ayağa. Ə.Haqverdiyev. Dəfçalan, zurnaçı, balabançı, m
Полностью »...-ди, -да; -яр, -йри, -йра 1) балабан ядайди. Зи кьунши хьсан балабанчи я. Р. 2) куьч. манасуз гафар, ихтилатар ийидайди.
Полностью »...-ди, -да; -яр, -йри, -йра къалиян чӀугвадайди. Зун зурба къалиянчи тир. А. Р. За пӀапӀрус гадарна.
Полностью »1. qarətçi, soyğunçu, talançı, quldur; 2. məc. dan. rüşvətçi, rüşvətxor; müftəxor.
Полностью »1. çapqınçı, qarətçi, soyğunçu, talançı, quldur, yolkəsən; 2. işğalçı, qəsbkar, istilaçı.
Полностью »Mənbələrdə al (ala) sözünün bir mənası belə açıqlanıb: “talançı atlı dəstə”. Talamaq, talan, talançı sözləri ilə alamançı (soyğunçu) kəlməsi arasında
Полностью »...(siyasi) qaragüruhçu (çar Rusiyasında ifrat mürtəce-şovinist, talançı monarxist təşkilatın üzvü).
Полностью »n 1. çapovulçu, soyğunçu, talançı, qarətkar; qəzaya uğrayan gəmiləri soyan adam; 2. amer. evi uçuran / sökən fəhlə
Полностью »м 1. çapovulçu, soyğunçu, talançı, qarətkar (dava meydanında ölüləri, yaralıları və ya müharibə rayonlarında əhalini soyan adam); 2. məc. qansoran (ba
Полностью »...революциядин аксина женг тухун патал туькIуьрай «чѐрная сотня» лугьудай таланчи, реакционеррин дестедикай тир кас. 2. акьалтIай реакционер).
Полностью »...sürüsü; 3. kross yarışının iştirakçısı n II soyğunçu, qarətçi, talançı, çapqınçı, quldur, çapovulçu, yolkəsən
Полностью »...və fars. …gər] Qarətlə məşğul olan adam; soyğunçu, çapovulçu, talançı, quldur. Məktəb dediyin qeydidilü bəndi-zəbandır; Qarətgəri-candır. M.Ə.Sabir.
Полностью »prowl1 n çapovulçu, soyğunçu, talançı prowl2 v 1. vurnuxmaq, dolaşmaq, gəzişmək, özünü ora-bura vurmaq; Wolves prowl the forest Canavarlar meşədə vurn
Полностью »[ital.] Soyğunçu, quldur, qarətkar, talançı. Bandit dəstəsi. – Banditlər səksəkəli halda yerlərindən sıçraşdılar. M.Hüseyn. Cümə günü bütün banditlər
Полностью »...революциядин аксина женг тухун патал туькӀуьрай «чёрная сотня» лугьудай таланчи, реакционеррин дестедикай тир кас; // акьалтӀай реакционер.
Полностью »...xırsız yolla maşınların hərəkəti çətinləşir. XIRSIZ II sif. Oğru; talançı. Quş xanın bir qızı var; Bir könül xırsızı var (M.Müşfiq).
Полностью »I (Qarakilsə) 1. oğru 2. talançı, quldur. – Haramı başın kəsdi II (İrəvan) dərə-təpəli yer III (İmişli) səhra, düzənlik. – Mığan haramı yerdi, dağ-dər
Полностью »