Pələng dərisi geymiş pəhləvan: Redaktələr arasındakı fərq

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
Tarixə interaktiv şəkildə baxın
← Əvvəlki redaktəSonrakı redaktə →
Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
VizualVikimətn
Dexbot (müzakirə | töhfələr)
7.831 redaktə
k Removing Link GA template (handled by wikidata)
Sətir 29: Sətir 29:


== Tarixçə ==
== Tarixçə ==
Uzun müddət əlyazma şəklində yayılan poema ilk dəfə 1712-ci ildə VI Vaxtanqın təşəbbüsü ilə çap olunmuşdur. Sonrakı nəşrlər içərisində XIX əsrin inqilabçı-demokratı [[İlya Çavçavadze]]nin rəhbərliyi altında çalışan qabaqcıl yazıçı və alimlər komissiyasının tərtib etdiyi elmi-tənqidi mətn Vaxtanqın çap etdirdiyi mətndən xeyli fərqlənir. Daha dəqiq elmi-tənqidi mətn 1937-ci ildə, poemanın yaradılmasının 750 illiyi münasibətilə hazırlanmışdır. Həmin mətn nəzərdən keçrilərək 1951-ci ildə yenidən çap olunmuşdur.


== Məzmun ==
== Məzmun ==

17:17, 3 mart 2015 tarixindəki versiya

Bu adın digər istifadə formaları üçün bax: Pələng dərili cəngavər (dəqiqləşdirmə).
Pələng dərili cəngavər
gürc. ვეფხისტყაოსანი
Müəllif Şota Rustaveli
Janr Epik əsər
Orijinalın dili Gürcü dili
Orijinalın nəşr ili 1180
Tərcüməçi Səməd Vurğun
Nəşr 1712
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Pələng dərili cəngavər (gürc. ვეფხისტყაოსანი) - XII əsrdə gürcü yazıçısı Şota Rustaveli tərəfindən yazılmış epik əsər. Poemanın əsasını IX əsrdə yazılmış qədim bulqar, türk şairi Mikayıl Şəmsi Baştu tərəfindən yazılmış "Şan qızı dastanı" təşkil edir [1] [2] [3].

Tarixçə

Uzun müddət əlyazma şəklində yayılan poema ilk dəfə 1712-ci ildə VI Vaxtanqın təşəbbüsü ilə çap olunmuşdur. Sonrakı nəşrlər içərisində XIX əsrin inqilabçı-demokratı İlya Çavçavadzenin rəhbərliyi altında çalışan qabaqcıl yazıçı və alimlər komissiyasının tərtib etdiyi elmi-tənqidi mətn Vaxtanqın çap etdirdiyi mətndən xeyli fərqlənir. Daha dəqiq elmi-tənqidi mətn 1937-ci ildə, poemanın yaradılmasının 750 illiyi münasibətilə hazırlanmışdır. Həmin mətn nəzərdən keçrilərək 1951-ci ildə yenidən çap olunmuşdur.

Məzmun

İstinadlar

  1. ↑ Владимир Каденко. Поэма Шамси Башту. Долг памяти и культуре.
  2. ↑ Ижбулатов Мидхат Резванович. Возвращение дастана «Шан кызы» народу из небытия.
  3. ↑ Анатолий Лемыш. Шан кызы дастаны - Поэма времен Аскольда и Дира.

Həmçinin bax

 Ədəbiyyat ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
Mənbə — "https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Pələng_dərisi_geymiş_pəhləvan&oldid=3203655"