...тӀеквенда кьифни аслан я. Ata. sözü öz örüşündə Muradalı da bəydir; вичин разивилелди öz razılığı ilə, öz arzusu ilə, öz xoşu ilə; * вичин къапарай (
Tam oxu »...ихтиярдалди, хабар такьуна (алукь тавуна) авур, вичи-вичиз авур; самовольный уход хабар такьуна вичин ихтиярдалди хъфин.
Tam oxu »1. bax вил¹; 2. …gözlü; пуд вилин кӀвал üçgöz(lü) mənzil, üçotaqlı ev; кьуд вилин шкаф dördgözlü şkaf.
Tam oxu »кӀус, рах. " вуч ийин" манадин гаф. Вув, за гила вучин! - са легъзеда Дилберан ийир-тийир квахьна. Гь. Къ. Гьай тахьай гьарай.
Tam oxu »кӀус, рах. " вуч ийин" манадин гаф. Вув, за гила вучин! - са легъзеда Дилберан ийир-тийир квахьна. Гь. Къ. Гьай тахьай гьарай.
Tam oxu »прил. вичи-вичиз фидай, вичин ялунин къуватдалди гьерекат ийидай (мес. комбайн).
Tam oxu »несов. разг. вичиз азаб къачун, вичин рикIиз азабар къачун (вичи авур тахсир кьатIана).
Tam oxu »...Yanıqlı-yanıqlı, yana-yana, acı-acı. Ağlar da için-için edər ah: – Bu körpəmə sən şəfa ver, Allah! A.Şaiq. Həcər isə birdən körpə uşaq kimi için-için
Tam oxu »z.: ~ ağlamaq to cry bitterly and silently, to weep bitter tears; ~ gülmək to laugh in one’s sleeve; ~ yanmaq to feel* smth
Tam oxu »нареч. 1. къеняй, чинеба, винел акъуд тавуна, рикӀяй (мес. хъуьруьн); 2. ккуз-ккуз, къеняй (мес. шехьун)
Tam oxu »...taxılı oraqla, maşınla və s. ilə biçmək işi. Biçin vaxtı. Biçin maşını. Kolxozçular biçinə hazırlaşırlar. – Biçinə çin gərəkdir, xırmana vəl. S.Ə.Şir
Tam oxu »...косовица: 1. кошение травы и хлебов; taxıl biçini жатва, ot biçini сенокос, покос 2. время, пора кошения, косьбы. Biçin vaxtı пора косовицы, biçini q
Tam oxu »I. i. reaping; harvest; mowing; ot ~i hay-mowing, haymaking, haying II. s. reap ing, harvest; mowing; ~ vaxtı reaping time, harvest-time; mowing time;
Tam oxu »is. moisson f ; récolte f (taxıl) ; fenaison f (ot biçini) ; fauchaison f ; ~ vaxtı temps m de moisson ; ~ maşını moissonneuse-batteuse f
Tam oxu »...А. А. Пад хьайи рагъ.... Надира, Камалалай вилик гичин гъиле кьуна. А. Сайд. Хайи гичин.
Tam oxu »гл., вуч; - еда, - ена: - из, - изва; - ирай; ричин тавун, ричин тахвун, ричин хъийимир жими затӀ чукӀур хьун, хъичин. Хурани ивиди риченвай дерин
Tam oxu »...-ена; -ез, -езва; -ич, -ен, -ирай, -имир; хъичин тавун, хъичин тахвун, хъичин хъийимир 1) жими затӀ (яд, нек, иви) стӀалар яз гадар хьун. Сивяй ив
Tam oxu »Ӏ (-ез, -ена, кичич) - слегка брызгать, крапать; окроплять (кого-что-л.). ӀӀ - см. гичин.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. bardaq, kuzə (gildən hazırlanmış); цӀийи гичинди яд къайиз хуьда. Ata. sözü təzə kuzə suyu sərin saxlar; 2
Tam oxu »(-ез, -ена, кичич) f. çiləmək, yüngülcə sıçratmaq, səpmək; лакариз яд кичин ləklərə su çiləmək.
Tam oxu »ивиди ричин qana boyanmaq, tamamilə qan içində olmaq; qan aparmaq, çoxlu qan itirmək.
Tam oxu »(-ез, -ена, хъичич) f. 1. çiləmək, səpmək, sıçratmaq; яд хъчин su çiləmək, su səpmək; 2. çilənmək, səpilmək, tökülmək (həq. və məc.); 3. məc. çiləmək,
Tam oxu »(-ез, -ена, хъичич) f. 1. çiləmək, səpmək, sıçratmaq; яд хъчин su çiləmək, su səpmək; 2. çilənmək, səpilmək, tökülmək (həq. və məc.); 3. məc. çiləmək,
Tam oxu »сущ. гвен; гвен гуьн; // гвенин, гвен гуьдай; biçin maşını гвен гуьдай машин; biçin vaxtı гвенин вахт.
Tam oxu »1. alma -i [-ı]; ичин чкал alma qabığı; 2. “ич” söz. sif.: ичин тар alma ağacı; ичин багъ alma bağı, almalıq; 3. dan. üzərində almaya bənzər naxışları
Tam oxu »сущ. лавгъавал, вичи-вич ялун, вичи-вичел дамахун; вичин тариф авун, такабурвал; lovğalıq etmək лавгъавал авун, вичин тариф авун, туп ягъун.
Tam oxu »гл. вичи-вичиз цуьрцер вегьин, цуьрцер экъечӀун, экъечӀна яргъи хьун, буй вегьин.
Tam oxu »разг. ялтахвилелди вичиз хатур къазанмишун (мес. вичин начальник вичихъ галаз хатурлу авун патал адаз ялтахвилелди къуллугъ авун).
Tam oxu »спецификадин, вичив хас тир, кьетIен, кьилди вичик квай; специфические свойства кьетIен (кьилди вичик квай) хесетар; специфический запах вичиз хас
Tam oxu »...экъичун; ичIирун, цун. 2. цIурурна цун, цIурурна цуналди расун, авун; вылить колокол из меди цурцукай цIурурна (кIалубда цана) зенг расун.
Tam oxu »1. Vurub sındırmaq, sındırmaq; 2. Vurub salmaq, vurub düşürmək, yıxmaq; 3. Vurub çıxartmaq; 4. Vurmaq, döymək, xarab etmək
Tam oxu »...dağılmış; viranə qalmış; bərbad. Viran şəhər. Viran ev. Viran ölkə. – Açdı mənə dərdli ağac; Viran bağın məlalını. M.Rahim. □ Viran qalsın (olsun)! –
Tam oxu »[fr.] İstilik üçün paltarın üzü ilə astarı arasına tikilən çox qalın xovlu seyrək trikotaj parça
Tam oxu »мн. нет ватин (парталдик чими астIар яз кутадай, къене къалин чIичI авай кьери парча).
Tam oxu »...кукIварна хкудун (рак). 2. яна вигьин. 3. акъудун, чукурун; выбить врага из окопов душман окопрай акъудун, чукурун. 4. ягъун (хару). 5. гатана руг ак
Tam oxu »экъечIун, экъечIна хъфин; акъатун. ♦ выбыть из строя жергедай акъатун (дяведин итимар кьена, хер хьана ва маса себебрикди); арадай акъатун, виже къвез
Tam oxu »1. гьалун; выгон скота в поле малар чуьлдиз гьалун. 2. чIур, уьруьш (йуьруьш-мал хуьдай).
Tam oxu »...тагуз, хурук кутуна) чукурун, акъудун, экъечIуниз мажбур авун. ♦ выжить из ума акьул фин, хибри хьун, сефигь хьун, кьиле акьул амукь тавун.
Tam oxu »вичин гъилин; вичин гъилелди чIугур; собственноручная подпись вичин гъилелди чIугур къул.
Tam oxu »нареч. 1. вичи-вичик(ди), вичин хиялдай, вичин фикирдай, вичин фагьумдалди (мес. фикирун); 2. ччарадаказ кьадамаз, текдаказ, кьилди; вичин мана жигьет
Tam oxu »прил. вичин аялар гзаф кӀандай, вичин аялрин къайгъуда амукьдай, вичин эвледрал гзаф рикӀ алай (мес. диде).
Tam oxu »ж мн. нет вичин харжияр вичин доходралди ацIурун, къерехдай куьмек авачиз вичин доходралди кар кьиле фин.
Tam oxu »гужлу рангарин, вичин рангаралди эсер ийидай; вичин кьетIенвилелди виле аквадай.
Tam oxu »мн. нет цеховщина, дар группачивал (вичин группадин, вичин пешекарвилин, сергьятдай экъечI тийиз, кьилди вичин группадин интересар хуьнин терефдарва
Tam oxu »несов. вичин (жуван) ихтиярдалди кар авун, вичин (жуван) кефиниз кIандайвал авун.
Tam oxu »прил. вичин кьилин чӀехивал, вичин вичвал хуьдай; такабурлу, залан, муькӀуь, сабурлу.
Tam oxu »[fars.] прил. худбин, эгоист (тек вичин фикир чӀугвадай, вичин къайгъуда амукьдай, вичин менфят гьар са затӀунилай вине кьадай кас).
Tam oxu »1. пулуналди маса къачун, вичин тереф хуьз тун, пулуналди вичин патаз гъун. 2. пер. вичин терефдиз гъун, вичиз майил ийиз гун, вич хуш авун, вич кIа
Tam oxu »...власть, гьукум вичин гъиле авай, вири гьукумдин иеси вич тир. 2. вичин ихтиярдалди кар ийидай, вичин кефиниз кIандайвал ийидай, вичин гафунал г
Tam oxu »прил. рах. кьилди, азад; вич-вичин ихтиярда авай; // нареч. вичин рикӀиз кӀанивал.
Tam oxu »1. кьуьзуь хьанвай, вичин девир гьална куьтягьнавай, вичин уьмуьр куьтягь хьанвай. 2. куьгьне хьанвай, куьгьне, вичин девир фенвай, виже текъвезм
Tam oxu »[fr.] параф, куьруь къул, инициал (вичин тӀварцӀин, вичин бубадин тӀварцӀин ва я фамилиядин сифте гьарфар).
Tam oxu »...рекьивай; рахазвай месэладивай). 3. пер. вичин кьил къакъудун, вичин кьил къакъажун, вичин кьил хкудун.
Tam oxu »сущ. 1. анжах вичин кӀвалин краралди машгъул хьунухь; // evdarlıq etmək вичин хзандин краралди машгъул хьун; 2. вичин кӀвал-югъ авай, хзан авай, хзанд
Tam oxu »прил. кьилди вичин менфят, жемиятдин, коллективдин менфятдилай вине кьадай, сад лагьай нубатда вичин хийир аквадай (кас).
Tam oxu »сущ. 1. зунвал, са касдин вичин гьал; 2. вичин лайихлувал кьатӀун, вичиз вичвилин къимет чир хьун; ягь, шереф.
Tam oxu »...гафар ийидай хесет, вичин тариф ийидай хесет; яцIу гафар авун, вичин тариф авун.
Tam oxu »...гадрун, ашкъидалди чукIурун, чукIуриз ашкъида гьатун. 2. элкъвена вичин къваларихъ гадрун, вигьин (вичин затIар).
Tam oxu »вичик вичин классдин лишанар кумачир, вичин классдихъ галаз алакъа амачир, вич обществодиз менфятсуз хьана чIур хьанвай.
Tam oxu »...куьгьне уьлчме). ♦ мерить на свой аршин вичин юкIунал ялцумун, вичин къапарай килигун.
Tam oxu »сущ.; -да, -да; -бур, -буру, -бура жуванди.... лезгийрихъ са адет ава: вичинди масадаз гудач - масаданди вичи къакъуддач
Tam oxu »сущ.; -да, -да; -бур, -буру, -бура жуванди.... лезгийрихъ са адет ава: вичинди масадаз гудач - масаданди вичи къакъуддач
Tam oxu »