ЗАКАЗЫВАТЬ I несов. bax заказать I. ЗАКАЗЫВАТЬ II несов. köhn. bax заказать II.
Tam oxu »...- нести наказание, получать по заслугам; жазадихъ агакьарун - наказывать (кого-л.); жаза гун - наказывать, карать (кого-л.).
Tam oxu »кого Наказывать материально (посредством денежных штрафов, вычетов, лишения премий и т.п.)
Tam oxu »...пороть, сечь и т.п.) как сидорову козу Беспощадно колотить, наказывать.
Tam oxu »...провинность. Незначительный проступок. Совершить серьёзный проступок. Наказывать за малейший проступок.
Tam oxu »...совершались казни и наказания. 2) разг. Место, где будут ругать, наказывать.
Tam oxu »...просто симулянт? Ты отнюдь не болен, ты симулянт! Таких симулянтов наказывать надо.
Tam oxu »...покарать) см. тж. караться а) кого (за что, чем) Подвергать каре, сурово наказывать. Карать своих врагов. Карать за совершённое преступление. Карать
Tam oxu »I -кажу, -кажешь; наказанный; -зан, -а, -о; св. см. тж. наказывать, наказываться 1) кого-что Подвергнуть наказанию. Наказать преступников. Наказать по
Tam oxu »...борьбу с хищениями. Здесь правосудие бессильно. Вершить правосудие. (шутл.; наказывать). 2) Решение, суждение, основанное на законах и справедливости
Tam oxu »глаг. 1. наказывать, наказать (подвергнуть, подвергать наказанию); карать, покарать. Qatili cəzalandırmaq наказать убийцу, müqəssiri cəzalandırmaq нак
Tam oxu »-я; ср. 1) к наказать - наказывать. Наказание длилось долго. 2) Мера воздействия, применяемая к кому-л. за какую-л. вину, проступок, преступление. Выс
Tam oxu »...ədalətlə baxmaq справедливо рассмотреть дело, ədalətlə cəza vermək наказывать справедливо, ədalətlə hərəkət etmək поступать справедливо ◊ ədalətlə de
Tam oxu »...Düşməni qəhr etmək (eləmək) сокрушить врага 2. карать, покарать, наказывать, наказать; подвергать, подвергнуть каре. Cinayətkarları qəhr etmək покара
Tam oxu »...учреждения по административным и судебным делам; divan eləmək судить, наказывать, наказать; divan tutmaq kimə учинять, учинить расправу над чем; расп
Tam oxu »...попечению. Uşaqlarını kimə tapşırdın? кому ты поручила своих детей? 2. наказывать, наказать (дать наказ, поручение, распоряжение). Öz uşaqlarına tapş
Tam oxu »...крутых мерах наказания). Творить суд и расправу (разг.; прощать и наказывать по своему усмотрению, свободно распоряжаться кем-, чем-л.). 2) В России
Tam oxu »...сдирать, содрать (спустить) шкуру, кожу с кого 2. строго, жестоко наказывать, наказать кого, расправляться, расправиться с кем; gönü suya vermək испо
Tam oxu »...гибким) Стегать ремнём. Стегать кнутом. Стегать по лошади. б) отт.; разг. Наказывать, хлеща чем-л. Жена не разрешала мужу стегать ребёнка. За проступ
Tam oxu »...хам хтӀунун - а) сдирать кожу, шкуру; б) (перен.) спускать шкуру, наказывать (кого-л.); хамуна гьатуй вун! (бран.) чтоб ты в шкуру попал! (при тяжёло
Tam oxu »...напрасно терзаться 2. несправедливо. Nahaq cəzalandırmaq несправедливо наказывать 3. зря. Nahaq tələsirsən зря торопишься, nahaq təşvişə düşmək зря б
Tam oxu »...старым и слабым). 2) (св. - оттаскать) кого(что) за что разг. Наказывать, дёргая до боли. Таскать за волосы, за уши. Таскать за вихор обидчика. Таска
Tam oxu »...обучить) кого Дрессировать (животных) Любую собаку надо учить. 5) шутл. Наказывать. Учить ремешком. Учить уму-разуму. 6) кого Давать советы, указания
Tam oxu »...скотину (погонять ударами). Хлестать ремнём, берёзовым кнутом кого-л. (наказывать битьём). Хлестать веником (парить). Хлестать по щекам, по лицу (нан
Tam oxu »...секли неприятеля со всей удалью молодецкой. 4) (св. - высечь) кого Наказывать строго (обычно поркой) Сечь розгами, плетью, прутом. Сечь за малейшую п
Tam oxu »...мешок. Трясти кисет. Трясти скатерть на балконе. 5) кого-что Наказывать, давать нагоняй, выговаривать. Трясти кого-л. перед начальством. Трясти диссе
Tam oxu »...хлебе и воде (скудно питаться). Посадить, сажать на хлеб и воду (наказывать, ограничивая пищу такими продуктами). Перебиваться с хлеба на квас (жить
Tam oxu »...побить) кого (чем, по чему) Наносить удары, побои; избивать, наказывать. Бить слуг. Бить лошадь кнутом. Бить по щекам. Бить за воровство. Своих детей
Tam oxu »...кого; 2. nəyə прислушиваться к чему; qulaqburması vermək kimə наказывать, наказать кого; натрепать уши, надрать уши кому; qurban vermək жертвовать, п
Tam oxu »...ребёнка на стул. Ставить людей в строй. Ставить в угол (также: наказывать, заставляя стоять в углу). Ставить на колени (также: заставлять кого-л. Сда
Tam oxu »