-ы; ж. (польск. papieros от нем. Papier - бумага) см. тж. папироска, папиросный бумажная трубочка с мундштуком 3), набитая курительным табаком. Выкури
Tam oxu »I сущ. папироса. Papiros çəkmək курить папиросу, papiros eşmək (bükmək) крутить, закрутить папиросу, bir qutu papiros коробка папирос II прил. папирос
Tam oxu »устар. I сущ. папироса, сигарета. Cığara çəkmək курить папиросу; cığara qutusu портсигар II прил. папиросный. Cığara kağızı папиросная бумага (сорт оч
Tam oxu »...исп. hajita (pajitos) - трубочка, соломинка) см. тж. пахитоска Тонкая папироса, в которой вместо тонкой бумаги используется лист, покрывающий кукуруз
Tam oxu »Polyak sözüdür, papirus kəlməsinin təhrifi ilə bağlı yaranıb, mənası “kağız” deməkdir. Bizdə məna bir qədər dəyişib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğət
Tam oxu »I. i. cigarette; bir paçka ~ a package / packet / pack of cigarettes; ~ çəkmək to smoke II. s. cigarette; ~ qutusu cigarette-case; ~ kötüyü cigarette
Tam oxu »PAPİROS [Əfəndi:] Təşəkkür edirəm, əfəndim, bən də papiros çəkmirəm (Ə.Haqverdiyev); SİQARA Süleyman: Buyurunuz, əfəndim, siqara çəkiniz (Ə.Haqverdiye
Tam oxu »...tütünlə doldurulmuş kağız lüləsi (gilizi). Papiros çəkmək. Papiros qutusu. – Mahmud dinməzcə bir papiros yandırıb, gözlərini yerə zillədi. Y.Əzimzadə
Tam oxu »[alm. papier-kağız] сущ. пӀапӀрус, папирос; papiros çəkmək пӀапӀрус чӀугун; // пӀапӀрусдин (мес. ни); papiros kağızı пӀапӀрусдин ччар (кагъаз), пӀапӀр
Tam oxu »is. 1) cigarette à bout de carton ; 2) cigarette f ; ~ kağızı papier m à cigarette ; bir paçka ~ un paquet de cigarettes ; ~ çəkmək fumer des cigarett
Tam oxu »...dan. 1. (müəyyən müddət) çəkmək (tütün, papiros); 2. papirosa (tütünə) xərcləmək, sərf etmək; 3. tüstü ilə doldurmaq.
Tam oxu »-ая, -ое. а) к папироса Папиросный дым. б) отт. Предназначенный для изготовления папирос; изготавливающий папиросы. Папиросный табак. Папиросный цех.
Tam oxu »I сущ. папирус: 1. тропическое тростниковое растение 2. материал для письма, изготовлявшийся из этого растения египтянами и другими древними народами
Tam oxu »папирус (1. бот. тропикдин уьлквейра жедай са набатат. 2. ист. куьгьне заманда кхьинар авун патал гьа набататдин пешиникай расай материал. 3. ист.
Tam oxu »n. papyrus, paper reed, tall water plant of Egypt; writing material made from the tissue of the papyrus plant; ancient document written on papyrus
Tam oxu »[yun.] папирус (1. бот. тропикдин уьлквейра жедай са набатат; 2. виликра египетвийри ва мс. халкьари кхьинар авун патал кагъаздикай хьиз менфят къачур
Tam oxu »-а; м. (греч. pápūros) см. тж. папирусный 1) Многолетнее водное растение сем. осоковых. Заросли папирусов. 2) Писчий материал из стеблей папируса, изг
Tam oxu »м papirus (1. çoxillik tropik bitki; 2. bu bitkinin misirlilər və s. qədim xalqlar tərəfindən kağız yerinə işlədilən yarpağı; 3. bu yarpaqların üzərin
Tam oxu »[yun.] 1. Tropik qamış bitkisi. 2. Həmin bitkinin, qədim misirlilərin və başqa qədim xalqların kağız kimi istifadə etdikləri yarpağı
Tam oxu »...Misirlilərin bu qamışı adlandırdıqları söz yunanların qulağında papiros, romalılarınkında isə papirus kimi səslənirdi. Papirus qədim dünyada üzərində
Tam oxu »сов. 1. çəkib yandırmaq, sorub yandırmaq (papirosu); 2. çəkmək (tütün, papiros).
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. papiros; пӀапӀрус чӀугун pariros çəkmək; 2. пӀапӀрусдин papiros -u [-ü]; пӀапӀрусдин гум papiros tüstüsü.
Tam oxu »-и; ж. (от греч. pápyros - папирус и lógos - учение) см. тж. папирологический Наука, занимающаяся изучением древних рукописей на папирусе.
Tam oxu »прил. предназначенный для изготовления папирос или рассчитанный на одну папиросу. Bir papirosluq махорка махорка, рассчитанная на одну папиросу
Tam oxu »прил. 1. basma, doldurma; набивные папиросы doldurma papiros; 2. toxuc. güllü, naxışlı; набивной ситец güllü çit.
Tam oxu »...qəzetdən istifdə edib popiros düzəldirdilər: “papiros bük, papiros eş” deyirdilər. Papiros da boru kimi olur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »прич. dan. 1. tütünə (papirosa) sərf edilmiş (xərclənmiş); 2. tüstü ilə doldurulmuş.
Tam oxu »-а; м.; жарг. Недокуренная папироса; окурок. Пол усыпан чинариками. Недокуренный чинарик.
Tam oxu »Самодельная папироса в виде согнутой пополам узкой бумажной воронки, набитой табаком.
Tam oxu »несов. dan. 1. bax прокуриться I; 2. tütünə (papirosa) sərf edilmək; 3. tüstü ilə doldurulmaq.
Tam oxu »I сущ. сигарета (папироса без мундштука). Siqaret çəkmək курить сигарету II прил. сигаретный. Siqaret tüstüsü сигаретный дым
Tam oxu »...протлели насквозь. 2) Тлея, прогореть. Дрова в печи протлели. Папироса протлела. 3) Пробыть какое-л. время в состоянии тления. Костёр протлел до утра
Tam oxu »...hazırlanmış. Eşmə qamçı. – Molla uzun və qara müştüyün başına sancılmış eşmə papirosa qullab vuraraq ətrafına tüstü yayırdı… T.Ş.Simurq. [Koxa:] Şahm
Tam oxu »I -и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; ж.; разг. Самодельная папироса. Свернуть самокрутку. II -и; мн. род. - -ток, дат. - -ткам; ж.; устар. см. тж. сам
Tam oxu »...etmək, vərdiş etmək, qapılmaq, qurşanmaq, aludə olmaq; пӀапӀрусдик куткун papirosa alışmaq; 3. dəymək, toxunmaq (hədəfə); севрек гуьлле ктканач güllə
Tam oxu »...скручивание, закручивание, кручение, крутка 2. скрутка: 1) самодельная папироса, самокрутка 2) кручёная нитка, проволока, шпагат и т.п. 3. жгут II пр
Tam oxu »...банок. 2) Приспособление, устройство для закручивания чего-л. 3) разг. Папироса, свёрнутая самим курильщиком; самокрутка. Солдаты дымили закрутками.
Tam oxu »...папиросной гильзы, которую берут в рот при курении. Uzunmüştüklü papiros папироса с длинным мундштуком 2. небольшая трубочка, в которую вкладываются
Tam oxu »...начать куриться (о сигарете, трубке и т.п.) Сигара закурилась легко. Папироса закурилась, трубка закурилась. II -ится; св. 1) Начать выделяться, стла
Tam oxu »...кардин ара тагун, ара датӀана давамун къалурдай гаф; papirosu papirosa calamaq пӀапӀрусдикай пӀапӀрус куькӀуьрун, ара датӀана (сад-садан гуьгъуьналла
Tam oxu »...qondardı. Çəmənzəminli. Molla uzun və qara müştüyün başına sancılmış eşmə papirosa qullab vuraraq ətrafına tüstü yayırdı. T.Ş.Simurq. 2. Nəfəsli musi
Tam oxu »...рублёвый (стоимостью в один рубль). Manatlıq papiros рублёвая папироса, manatlıq bilet рублевый билет 2. стоимостью в один манат.
Tam oxu »...гусей. Лететь косяком. III -а; м.; жарг. см. тж. косячный Сигарета или папироса с наркотическим веществом.
Tam oxu »...papirosun, qəlyanın tüstüsünü hər dəfə içinə çəkmək. Mən əlimdəki papirosa bir qullab vuraraq, bir az düşündüm. M.S.Ordubadi. Miraxur özünü toxtatmaq
Tam oxu »...Перестать гореть, светить; потухнуть. Электричество погасло. Папироса погасла. б) отт. Потерять блеск, живость, выразительность; тускнеть (о глазах,
Tam oxu »f. 1. Öyrəşmək, vərdiş etmək, adət etmək. Soyuğa alışmaq. Papirosa alışmaq. Zəhmətə alışmaq. – Ata hər gün gedər işə, çalışar; Nə qədər zəhmət olsa da
Tam oxu »...işin arasıkəsilməzliyini, ara vermədiyini bildirir. □ Papirosu papirosa calamaq – ara vermədən, dalbadal papiros çəkmək. Axşam saat doqquzda Ağabala…
Tam oxu »...şeyi başqa bir şeyə keçirmək. Kişi müştüyə taxmaq istədiyi papirosa sığal verirdi. Mir Cəlal. [Bəyim xala] …bağırsaq kimi çözələnən rezin borunun bir
Tam oxu »сущ. зажигалка (устройство для зажигания огня, употребляемое вместо спичек)
Tam oxu »...оказывается недостойным рода (семьи) жениха или наоборот; papirosu papirosa calamaq курить беспрерывно, папиросу за папиросой; qədəhi qədəhə calamaq
Tam oxu »...Lampa keçdi лампа потухла, tonqal keçdi костер потух, papiros keçdi папироса погасла
Tam oxu »