СРЫВАТЬ I несов. bax сорвать; ◊ срывать цветы удовольствия özünü arsızlığa vurmaq. СРЫВАТЬ II несов. bax срыть.
Tam oxu »I см. сорвать; -аю, -аешь; нсв. Срывать цветы удовольствия (ирон.; беспечно пользоваться удовольствиями, радостями жизни). II см. срыть; -аю, -аешь; н
Tam oxu »ирон. Беспечно предаваться удовольствиям, пользоваться радостями жизни.
Tam oxu »несов. 1. см. свить. 2. аял къундахда ттун (алчударна гъилер ва кIвачер кутуна юзур тежервал кутIунун)
Tam oxu »I см. скрыть; -аю, -аешь; нсв. Костюм скрывает полноту. Поля шляпы скрывают лоб и глаза. Ты что-то скрываешь? Не скрывает своего любопытства кто-л. Не
Tam oxu »см. урвать; -аю, -аешь; нсв. Урывать на бегу что-л. Урывать последние средства у старика. Урывать время для отдыха.
Tam oxu »1. гатун, расун, авун (ракьукай, гьулдандикай гатана са затI). 2. гатана кукIурун (ракьун кьве затI, кьве кьил)
Tam oxu »1. döymək, döyüb hazırlamaq, qayırmaq, hazırlamaq; 2. döyüb bərkitmək, döyüb bitişdirmək; 3. birləşdirmək, yaxınlaşdırmaq; 4
Tam oxu »[rus.] bax çarpayı. İskəndərin evi, küncdə dəmir krovat… C.Məmmədquluzadə. Mən krovatda uzandığım zaman düşünürdüm. M.S.Ordubadi. Krovatların üstü səh
Tam oxu »...Tükləri (lələkləri) yoluşdurmaq общипать перья 2. грубо рвать, срывать плоды с деревьев. Ənciri yoluşdurmaq рвать инжир, gülləri yoluşdurmaq срывать
Tam oxu »I -я; ср. срывать и срываться I Срывание плодов. II см. срывать II III см. срыть; -я; ср. IV см. сорваться
Tam oxu »...отодрать, отклеивать, отклеить, отрывать, выдергивать, выдернуть, срывать, отломать
Tam oxu »1. плавать, плыть; 2. рвать, срывать (цветы, плоды); 3. изнурять работой, мучить; 4. занашивать (одежду);
Tam oxu »глаг. 1. рвать, срывать, сорвать. Gül dərmək рвать цветы, alma dərmək срывать яблоки 2. собирать, собрать. Üzüm dərmək собирать виноград 3. диал. штоп
Tam oxu »...диал. 1. собирать, собрать, складывать, сложить вместе, в кучу 2. срывать, сорвать плоды, цветы и т.п.
Tam oxu »срою, сроешь; св. см. тж. срывать, срываться, срывание что Рытьём удалить, уничтожить. Срыть бугор. Срыть бруствер.
Tam oxu »...yaşamaq; в свое удовольствие (делать) öz kefi istəyən kimi (etmək); срывать цветы удовольствия bax срывать I.
Tam oxu »...сумма денег. Изрядный, порядочный, громадный куш. Загребать, срывать, хватать куш. 2) Ставка в карточной игре.
Tam oxu »...цвете видеть (представлять) bax розовый; дать цвет gül açmaq; срывать цветы удовольствия bax срывать I.
Tam oxu »...злость. Злость овладела кем-л. Злость берёт, разбирает, кипит в ком-л. Срывать злость на ком-л. Побледнеть от злости. Говорить с холодной злостью. 2)
Tam oxu »-а; м. 1) к сорвать - срывать и сорваться - срываться. Срыв плана. Срыв резьбы. Страховка альпиниста от срыва. 2) Неудача в чём-л., провал в каком-л.
Tam oxu »...противодействие, помешать - мешать осуществлению чего-л., сорвать - срывать что-л. Торпедировать договор, переговоры. Торпедировать мирное урегулиров
Tam oxu »...в глазах нет злобы. Кто-л. пышет злобой на кого-л. Вымещать, срывать злобу на ком-, чём-л. Пена на губах от злобы. По злобе что-л. сделать (разг.; со
Tam oxu »...вагонов, приборов. Опечатать пломбой. Навесить пломбу на дверь. Срывать пломбу. Проверять пломбы. 2) Пластичное твердеющее вещество, которым заделыва
Tam oxu »...биографию и т.п.). Надеть личину (прикинуться кем-л. или каким-л.). Срывать личину (показывать подлинную сущность кого-л.). 3) Металлическая пластинк
Tam oxu »(-из, -на, алуд/-а) - 1. снимать, сдирать, срывать (что-л. с поверхности чего-л.). 2.(перен.) снимать с работы. 3. отгонять, отбивать, отводить (кого-
Tam oxu »...удовольствие. (требующее больших материальных или нравственных затрат). • - срывать цветы удовольствия
Tam oxu »...поступить каким-л. образом. Кричать на себя не позволю. Не позволю срывать наши планы. Позволить ребёнку любые шалости. 2) с инф. Дать возможность чт
Tam oxu »...аладарун - разинуть рот; ухь аладарун - вздыхать; хъел аладарун - срывать злобу (на ком-л.).
Tam oxu »...содрать. Ağacın qabığını qoparmaq (soymaq) содрать кору с дерева 7. срывать, сорвать (цветок, плоды). Gül qoparmaq сорвать цветок, alma qoparmaq сорв
Tam oxu »...инфикс, iç qala цитадель ◊ iç üzünü açmaq kimin, nəyin снимать, снять (срывать, сдирать) покров, срывать, сорвать маску с кого-л., чего, вывести на ч
Tam oxu »...маску, maska taxmaq надевать, надеть маску, maskasını yırtmaq kimin срывать, сорвать маску с кого, maska geymək носить маску (скрывать своё истинное
Tam oxu »...акатун - охватить (о гневе), гневаться, сердиться; хъел аладарун - срывать злобу (на ком-чём-л.); садалай хъилер къахчун - вымещать на ком-либо обиду
Tam oxu »сущ. 1. зло, злоба, злость, гнев. Acığını kimin üstünə tökmək срывать зло на ком, acıq onu boğurdu злоба душила его 2. досада, огорчение. Acıqdan ağla
Tam oxu »...взяло, разбирает кого-л. Иметь, держать зло на кого-л. Вымещать, срывать зло на ком-л. Со зла сделать что-л. (в раздражении, гневе; с досады). Зла не
Tam oxu »...çiçək белый цветок, çiçək (gül) əkmək сажать цветы, çiçək dərmək срывать цветы, çiçək (gül) dəstəsi букет цветов II прил. 1. цветочный: 1) относящийс
Tam oxu »...-рвёшь; сорвал, -ла, -ло; сорванный; -рван, -а, -о; св. см. тж. срывать, срываться, срывание, срыв 1) а) кого-что Отделить от чего-л.; снять, сбросит
Tam oxu »...- слово режет сильней меча. 2. рвать (что-л.). 3. рваться. 4. срывать, снимать, собирать (фрукты и овощи) : чумал тарцелай жумар атӀуз жедач (погов.)
Tam oxu »...müqaviləni pozmaq нарушать договор, sərhədi pozmaq нарушать границу 4. срывать (нарушать ход, течение чего-л., мешать осуществлению, выполнению чего-
Tam oxu »...раскрывать, раскрыть карты кого, чьи; planlarını pozmaq kimin сорвать (срывать) планы чьи; plan tökmək (çəkmək, qurmaq) обдумывать, обдумать план
Tam oxu »СРЫВАТЬСЯ I несов. 1. bax сорваться; 2. qopardılmaq; 3. dərilmək. СРЫВАТЬСЯ II несов. dağıdılmaq, qazılıb dağıdılmaq, təməlindən yıxılmaq
Tam oxu »...охотно покупать). 4) (св. - сорвать) что с кого-чего или с себя. Срывать. Рвать огурцы с грядки. Рвать на верхушке яблоки. Рвать ягоды в лесу. Рвать
Tam oxu »...наслаждениям, kefə baxmaq развлекаться, забавляться, пировать, срывать цвета удовольствия: kefi ayazıyanda когда отрезвится, когда освободится от кей
Tam oxu »...yaşıllıq içində üzmək утопать в зелени 2 глаг. 1. рвать, срывать, сорвать (дергая, отделять, отделить от ветки, от стебля что-л. растущее). Almanı üz
Tam oxu »...вошедшего. Произвести впечатление на публику. Кричать на подчинённых. Срывать злобу на детях. Тратить деньги на кого-, что-л. Нажиться на чужом горе.
Tam oxu »...проливать пот 2) обливаться потом; hirsini tökmək kimə, kimin üstünə срывать, сорвать зло на ком (выместить на ком-л. зло, гнев и т.п.)
Tam oxu »...çevirmək перевернуть вверх дном; üstünü açıb ağartmaq снимать, снять, срывать, сорвать покров с кого, с чего; üstünü açmaq nəyin раскрыть что; üstünü
Tam oxu »