...Parça-parça satmaq продавать частями, кусками; parça-parça etmək: 1. делить на куски; 2. рвать, разорвать на куски, рубить, разрубить на куски; 3. ра
Tam oxu »...vurdu yumruğu stolun üstə ki, stolun şüşəsi parça-parça oldu. C.Cabbarlı. İri güzgü sıçrayıb yerə düşdü və parça-parça oldu. S.Rəhman. // Cırıq-cırıq
Tam oxu »...yemək to eat* piece by piece; ~ olmaq to be* broken to pieces; ~ etmək to break* to pieces; to tear* to pieces
Tam oxu »...əppəkdən-zaddan ver, zəqqumlanaq. N.Nərimanov. ◊ Əppək olub göyə uçmaq – yox olmaq, qeyb olmaq, yoxa çıxmaq. Məlikməmmədin düz on dörd yaşı tamam ola
Tam oxu »...qabağındakı nimçədə doğramaq istədiyi bir parça əti eləcə qoyub, əlindəki bıçağı yerə buraxdı. S.Hüseyn. Hədiyyə bir parça çörək götürüb qəzetə bükdü
Tam oxu »Çörək. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Səhərdən qalxanda təbil vurulur, Dəryatək çalxanır, göltək durulur, Toplanır bir yerə, içki qurulur, Dağıdır əppə
Tam oxu »...имена были там названы?; qeybə çəkilmək исчезнуть, пропасть; dara çəkilmək вешаться, быть повешенным; çarmıxa çəkilmək распинаться, быть распятым (пр
Tam oxu »...tərəfə hərəkət edib durmaq. Qapıya tərəf çəkilmək. – Şölə xanım kor-peşman öz çarpayısına çəkildi. Ə.Abasov. // Bir yerə gedib orada qalmaq, aram tap
Tam oxu »...хъфин (мес. ксуд кӀвализ); 3. са чкадай экъечӀна фин, тергна фин; 4. кьулухъди хьун, кьулухъди хъфин, кьулухъди хъфиниз мажбур хьун (мес. душмандин к
Tam oxu »...être tiré, -e ; 2) être fermé, -e (qapı) ; 3) être absorbé, -e (maye) ; 4) être tiré, -e ; être remorqué, -e (yedəkdə) ; 5) être arraché, -e (diş) ;
Tam oxu »...pulled (in, into, on, up), to be* drawn (in, into, on, up); 2. (hava, maye və s.) to be* drawn (out); 3. (yedəkdə) to be* towed; məc. to be* pulled;
Tam oxu »...işlədilir. Parçalamaq isə parça sözündən düzəlmiş feildir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...sandıq seçmə parçalarla dolu idi. Mir Cəlal. Göyçək parçanı alıb, o üz-bu üzünə baxdı. B.Bayramov.
Tam oxu »...textile, stuff; kostyum üçün ~ suiting; şalvar üçün ~ trousering; göynək üçün ~ shirting; əl-üz dəsmalı üçün ~ towelling; ipək ~ silk (cloth); ipək ~
Tam oxu »1. PARÇA [Hamı:] Ah, nə gözəl parçadır; Gülləri də qonçadır (Ü.Hacıbəyov); ARŞINMALI (köhn.) Əsgər: İndi görəsən qız bilsə ki, mən doğrudan da arşınma
Tam oxu »...parçanın qıtlığındandır (Ata. sözü). PARÇA II is. Hissə, tikə. Bu gün həmin o şəkli; Yüz yol gördüm mən azı; Necə miskin, mənasız; Adi kağız parçası!
Tam oxu »PARÇA – BÜTÖV Qranit parçası, kütləsindən ayrılsa da, qranitdir. O, bütövdən qəlbidir (R.Rza).
Tam oxu »сущ. 1. кӀус, кӀар, кьатӀ, тике (хайи, пад хьайи, гватай затӀунин); taxta parçası кьулунин кӀар; kağız parçası ччарчин кӀус; şüşə parçaları шуьшедин к
Tam oxu »...privately, in private; Gəlin bu məsələni birə-bir müzakirə edək Let’s discuss the matter face to face
Tam oxu »...взаимоисключающие; bir-birini məhv etmə взаимоуничтожение ◊ bir-birilə üz-göz olmaq поссориться между собой; bir-birinə vurdurmaq kimi натравить друг
Tam oxu »z. 1. (söhbət haq.) in private, privately; 2. face to face; ~ə danışmaq to talk face to face
Tam oxu »...; ~ nə oxşamaq ressembler (se) ; birbirindən ayrı un à (və ya par) un ; birbirindən asılı olmayan indépendant, -e adj ; ~ni başa düşmə compréhension
Tam oxu »zərf. 1) par pièce, à la pièce, un à (və ya par) un ; 2) d’une manière détaillée, en détail, par le menu ; 3) seul à seul, en combat singulier, tête à
Tam oxu »...itmək, qeyb olmaq, yox olmaq; ~ qəhətə çıxmaq, əppək olub göyə çəkilmək, ərşə çəkilmək, ərşə çıxmaq, göyə çəkilmək (çıxmaq), nə insi var, nə cinsi, n
Tam oxu »(-ди, -да, -яр) 1. parça, çit, bez, mahud, qumaş və s.; сун парча yun parça; кушун парча kətan parça; 2. парчадин parça -i [-ı].
Tam oxu »ткань, материя : акахьдай парча - ткань, которая садится; алахьдай парча - линючая ткань; кушун парча - льняная ткань; панбаг парча - бумажная ткань;
Tam oxu »...тфенг ХупӀ ярашугъ я. С С. Квез вуч ярашугъ я. Амай крар гьич, бес туьквен, ана авай парчайриз ва амай шейэриз вуч ийин? А. И. Самур. - Школади
Tam oxu »сов. bir (bir neçə) addım yana çəkilmək; отшагнуть влево bir addım sola çəkilmək; отшагнуть назад bir addım geri çəkilmək.
Tam oxu »...aralanmaq, çəkilmək; 2. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək.
Tam oxu »...aralanmaq, çəkilmək; 2. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək.
Tam oxu »...aralanmaq, çəkilmək; 2. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək.
Tam oxu »несов. 1. yana çəkilmək, kənara çəkilmək, bir tərəfə çəkilmək; yol vermək; 2. məc. qaçmaq, qaçınmaq, görüşməmək, çəkinmək, uzaq qaçmaq.
Tam oxu »...danışanın əks istiqamətinə tərəf); 2. kənara çəkilmək, kənar olmaq, bir yana çəkilmək.
Tam oxu »м bir tikə, bir parça, bir çəngə; клочок бумаги bir parça kağız; клочок сена bir çəngə ot.
Tam oxu »...bozmak – pul xırdalamaq; 2) parça, tikə, hissə, bir tikə, bir parça, dilim dilim, hissə, parça, pul, tikə
Tam oxu »сов. 1. çəkilmək (geriyə, bir tərəfə); отодвинуться к стене divara tərəf çəkilmək; 2. məc. uzanmaq, təxirə düşmək.
Tam oxu »м 1. parça, tikə; 2. bir tikə, bir parça; кусок сахара bir tikə qənd; 3. dilim, fal; кусок дыни bir dilim yemiş.
Tam oxu »сущ. дулахар авуниз виже къведай (мес. парча); дулахрин; bir dolaqlıq parça са дулахрин парча.
Tam oxu »...tikə-tikə etmək, toz halına salmaq; b) məc. darmadağın etmək, külünü göyə sovurmaq; руг-руг хьун tikə-tikə olmaq, parça-parça olmaq, toz halına düşmə
Tam oxu »v tənha bir yerə çəkilmək, adamlardan uzaqlaşmaq, xəlvətə çəkilmək; to ~ oneself from society cəmiyyətdən kənar yaşamaq
Tam oxu »YOXUŞ – ENİŞ Enişi, yoxuşu, düzü bir olub; Məramı, məqsədi, üzü bir olub (H.Hüseynzadə).
Tam oxu »хьун f. 1. parça-parça olmaq, tikə-tikə olmaq, qırıq-qırıq olub tökülmək; qırılmaq, sınmaq, xınclanmaq, ciliklənmək; 2. cırılmaq, yırtılmaq, üzülmək,
Tam oxu »...şeyə yaxın edilmək, bir şeyin yaxınına gətirilmək (qoyulmaq, çəkilmək); yanaşdırılmaq.
Tam oxu »YANAR – SÖNÜK Bir parça atəşəm, bir parça yanğın; Qəlbim örpəyidir yanar bir dağın (M.Müşfiq); Sönük vulkana tamaşa edirdilər.
Tam oxu »humayun (hümayun) ağı – qalın ağ parça növü. ...axırda Vəzir bir erkəci öldürtdürüb, humayun ağına bükdürdü, səs saldı ki, bəs Pəri xanım ölüb. (“Qurb
Tam oxu »məhv edilmək, dağıdılmaq, ocağı yerlə bir edilmək; ~ yurduna süpürgə çəkilmək.
Tam oxu »прил. кепочный, Kepkalıq parça кепочный материал, bir kepkalıq parça материал на одну кепку
Tam oxu »(Bakı, Kürdəmir) ipək parça növü. – Mənim lipirtin donum olub (Kürdəmir); – Anamın lipirtin çarşobı vardı (Bakı)
Tam oxu »