Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • İLLÜSTRASİYALI

    ...иллюстрированный (снабженный рисунками, изображениями). İllüstrasiyalı kitab книга с иллюстрациями, illüstrasiyalı jurnal иллюстрированный журнал

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • İLLÜSTRASİYALI

    s. illustrated; ~ kitab illustrated book; ~ lüğət illustrated dictionary

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • illüstrasiyalı

    sif. illustré, -e

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • İLLÜSTRASİYAÇI

    сущ. см. illüstrator

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • İLLÜSTRASİYAÇI

    i. bax illustrator

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • illüstrasiyaçı

    illüstrasiyaçı

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • İLLÜSTRATİ́V

    ...Əyani. Lüğətdə illüstrativ material. // İllüstrasiyaya aid, illüstrasiya məqsədi daşıyan.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • İLLÜSTRASİYA

    ...sükutun nə qədər uca bir mərtəbədə tutulduğunu göstərən ən yaxşı illüstrasiyadır. F.Köçərli. Kitab illüstrasiyası janrı sərgidə olduqca zəif təqdim o

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • İLLÜSTRASİYA

    ...иллюстрация: 1. рисунок, изображение, поясняющие текст. Jurnalın illüstrasiyası иллюстрация журнала, kitab illüstrasiyası janrı жанр книжной иллюстра

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • İLLÜSTRASİYA

    illüstrasiya bax şəkil 1

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti
  • İLLÜSTRASİYA

    i. illustration

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • illüstrasiya

    is. illustration f

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • İLLÜSTRASİYA

    [lat.] иллюстрация (улубда кхьенвайдахъ галаз алакъалу тир, адан метлеб ачухдай шикил).

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • illüstrasiya

    illüstrasiya

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • ŞƏKİLLƏMƏ

    сущ. иллюстрирование (снабжение чего-л. иллюстрациями)

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • Birdilli xüsusi lüğət

    ...istehsalat proseslərində işlənən üsulları, avadanlıq və s. Haqqında illüstrasiyalı çertyojlar, sxemlər, şəkillər şəklində məlumatlar verilir.

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • İZAHEDİCİ

    прил. объяснительный, пояснительный. İzahedici illüstrasiyalar пояснительные иллюстрации, izahedici məlumatlar пояснительные сведения

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • RƏSMLİ

    прил. 1. иллюстрированный, с иллюстрациями, с картинками. Rəsmli dərslik иллюстрированный учебник 2. рисунчатый, с рисунками

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ИЛЛЮСТРАЦИЯ

    1. ж bax иллюстрирование; 2. şəkil, rəsm (kitabda); журнал с иллюстрациями şəkilli (rəsmli) jurnal; 3. misal.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • MÜSƏVVƏR

    прил. устар. 1. иллюстрированный; с иллюстрациями 2. нарисованный, написанный (о картине) 3. воображаемый, представляемый 4. имеющий определённую форм

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • Paronimlər lüğəti

    ...vahidin kökü göstərilir, sözlərin məna fərqlərini təsdiqləyən illüstrasiyalar gətirilir.

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • проиллюстрировать

    ...св. (нсв. - иллюстрировать) что 1) Снабдить (текст) рисунками, иллюстрациями. Проиллюстрировать книгу, рассказ. 2) Снабдить изложение, рассуждение и

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • иллюстрировать

    ...иллюстрирование, иллюстрация кого-что (чем) 1) снабдить - снабжать иллюстрациями 2) Иллюстрировать Пушкина. Иллюстрировать рассказ, книгу. 2) (св., т

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • ŞƏKİL

    ...şəkil çək; Haşiyəsi xalı tək olsun gül-çiçək...” (S.Rüstəm); İLLÜSTRASİYA (adətən kitabın, jurnalın mətninə dair şəkildir) Jurnalın beşinci nömrəsind

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti
  • иллюстрация

    ...сопровождающий изложение или поясняющий содержание. Книга с иллюстрациями. Иллюстрации известного графика. 3) Пример, наглядно поясняющий что-л. Убед

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • FOTOMONTÁJ

    ...şəkildə birləşdirilməsi. // Bu yolla tərtib olunmuş plakat, reklam, illüstrasiya və s. …C.Cabbarlı adına kitabxanada A.P.Çexovun həyatı və yaradıcılı

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • ŞƏKİLLİ

    ...картинками. Şəkilli kitab иллюстрированная книга, книга с иллюстрациями, с картинками 2. в сочет. с числит. указывает на количество действий в пьесах

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • ÇOXRƏNGLİ

    ...многокрасочный трафарет 2) напечатанный в несколько красок. Çoxrəngli illüstrasiya (şəkil) многокрасочная иллюстрация 3. физ. полихроматический. Çoxr

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • UVERTÜRA

    ...uvertürasıdır этот шаг – увертюра дела, kitabın üz qabığındakı illüstrasiya uvertüra mahiyyəti daşıyır иллюстрация на переплёте книги носит характер

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • Soraq kitabları

    ...adları verilir, istehsalatın üsul və təşkili təsvir olunur, yazılı illüstrasiyalar gətirilir, konkret məsələ ilə bağlı xüsusi ədəbiyyat siyahısı v

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
  • перегрузка

    ...наличие чего-л. в чём-л. Перегрузка музея экспонатами. Перегрузка книги иллюстрациями. Перегрузка фильма сценами насилия. 4) а) Чрезмерное количество

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • Hərbi materialların tərcüməsinin üslubi xüsusiyyətləri

    ...bunun nəticəsidir ki, xeyli hərbi materiallar daim izahedici illüstrasiyalar, cədvəllər, sxemlər və diaqromlarla müşayiət olunur ki, onlar oxucuya

    Tam oxu »
    İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti
OBASTAN VİKİ
Macarıstanın İllüstrasiyalı Xronikası
Macarıstan illüstrasiyalı salnaməsi (lat. Chronicon Pictum, ing. Illuminated Chronicle, mac. Képes Krónika, digər adları Chronica Hungarorum, Chronicon (Macar dilində) Pictum, Chronica Picta və yaChronica de Gestis Hungarorum) — 14-cü əsrin ikinci yarısından başlayaraq Macarıstan krallığında orta əsrə aid edilən illüstrasiyalı xronika. I Böyük Lyudovikin sarayında kral saraylarının beynəlxalq bədii üslubunu təmsil edir. == Xronikanın tarixi == Xronika Mark Kalti tərəfindən 1358-ci ildən sonra yazılmışdır, sonuncu illüstrasiyalar 1370–1373-cü illər arasında tamamlanmışdır. I Böyük Lyudov qızı Katarina Çarlesin oğlu Lyudovik Orleans ilə ailə həyatı qurduqda ona hədiyyə etmişdir. Xronika daha sonra 1456-cı ildə Dorde Brankoviçə təqdim edilmişdir və bu zaman nüsxəsi çıxarılmışdır. Sonralar türklərin istilasından sonra yoxa çıxmışdır. Xronika 17-ci əsrin ilk yarısında Vyanada kral arxivlərinin arasında tapılmışdır.
Macarıstan illüstrasiyalı salnaməsi
Macarıstan illüstrasiyalı salnaməsi (lat. Chronicon Pictum, ing. Illuminated Chronicle, mac. Képes Krónika, digər adları Chronica Hungarorum, Chronicon (Macar dilində) Pictum, Chronica Picta və yaChronica de Gestis Hungarorum) — 14-cü əsrin ikinci yarısından başlayaraq Macarıstan krallığında orta əsrə aid edilən illüstrasiyalı xronika. I Böyük Lyudovikin sarayında kral saraylarının beynəlxalq bədii üslubunu təmsil edir. == Xronikanın tarixi == Xronika Mark Kalti tərəfindən 1358-ci ildən sonra yazılmışdır, sonuncu illüstrasiyalar 1370–1373-cü illər arasında tamamlanmışdır. I Böyük Lyudov qızı Katarina Çarlesin oğlu Lyudovik Orleans ilə ailə həyatı qurduqda ona hədiyyə etmişdir. Xronika daha sonra 1456-cı ildə Dorde Brankoviçə təqdim edilmişdir və bu zaman nüsxəsi çıxarılmışdır. Sonralar türklərin istilasından sonra yoxa çıxmışdır. Xronika 17-ci əsrin ilk yarısında Vyanada kral arxivlərinin arasında tapılmışdır.
İllustrasiya
İllüstrasiya (lat. illustratio) — təsviri incəsənət, işıqlandırma, əyani təsvir. kitab, jurnal, dissertasya və i.a. bu kimi olan nəşrlərdə mətnlə bağlı şəkillər; bir kitabın mətni ilə əlaqədar olan və bu mətnin izahına kömək edən şəkil; mətni müşayiət edən və onu tamamlayan təsvir (rəsm, qravür, fotoşəkil, reproduksiya, xəritə, sxem və s.); bədii və elmi əsərləri obrazlı şərh edən təsviri sənət sahəsi. Kitab, qəzet və jurnallarda verilən illüstrasiyalar mətnin obrazlı şərhinə yardım edən tərtibatın digər elementləri (frontispis, vinetka, kitabın başlıq və sonluq şəkilləri, başlanğıc hərflər) ilə tamamlanır mətni izah edən şəkil və ya başqa təsvir olub bədii əsərin emosianal atmosferinin ötürülməsi üçün istifadə olunur. İllüstrasiya rəssam tərəfindən yaradılan çizmə, eskiz(cızmaqara), rəngləmə, fotoqrafiya və yaxud da başqa növ şəkillərin qrafiki təsviridir. Mənşəyi latın dilindən gəlib illustratio, illustro kimi ifadə olunaraq maarifləndirmək, şüalandırmaq mənalarını kəsb edir. İllüstrasiyalara sənətkaranə təsvirlər məsələn: mətn, şeir, moda, jurnallar, markalar və həmçinin tez-tez uşaq kitabları üçün hazırlanan illüstrasiyalar da aid edilir. Hal-hazırda kitablarda, jurnallarda və posterlərdə istifadə edilmiş orjinal illüstrasiyaların toplanmasına maraq artır. Bir çox muzey sərgiləri, jurnallar, incəsənət qalereyaları öz nümayişlərində keçmiş dövrün illüstratorları üçün yerlər ayırır.