NƏVAZİŞ [Rəhim:] Qara gözlərinə isə, həsrət qalmışdım. Nəvaziş axtardım (M.Hüseyn); OXŞAMA İçindən oxşama səsi ucaldı. Şərəfnisə gəlinin oxşayırdı (Ə.
Tam oxu »...(проявление любви нежными прикосновениями, поцелуями и т. п). Ana nəvazişi материнская ласка; nəvaziş göstərmək приласкать, обласкать, приголубить
Tam oxu »...ччан-рикӀ авун, кинар авун, туьмер авун; мегьрибанвал, тавазивал; nəvaziş göstərmək ччан-ччан авун, ччан-рикӀ авун, кинар авун, тавазивал авун; 2. nə
Tam oxu »...anası Gülüşgəlindən də böyük nəvazişlər görmüşdür. S.Rəhimov. □ Nəvaziş etmək (göstərmək) – oxşamaq, əzizləmək, riqqət göstərmək. Ərinin sözünə əhəmi
Tam oxu »i. caress, endearment; kindness; ~ göstərmək to caress (d.), to give* a caress (to), to fondle (d.), to pet (d
Tam oxu »Farsca nəvaxtən (əzizləmək) məsdəri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »is. caresse f, calinerie f, douceur f, tendresse f ; ~ göstərmək caresser vt, caliner vt, dorloter vt, traiter vt avec tendresse ; ana ~i tendresse ma
Tam oxu »bax nəvaziş. [Nadir] ağır və məsul çalışdıqdan sonra gəlib, evdə kimsənin naz-nəvazişini, mehriban rəftarını görmədiyini xatırladı. B.Talıblı.
Tam oxu »sif. Nəvaziş göstərən, əzizləyici, oxşayıcı, riqqətli, riqqətlə dolu. …[Muradın] sönmüş ruhuna yalnız Nigarın nəvazişli əli bir sıcaqlıq verə bilərdi.
Tam oxu »sif. affable, affectueu//x, -se ; tendre, caressant, -e ; ~ sözlər paroles f affectueuses ; ~ baxış regard m tendre ; ~ səs voix f caressante
Tam oxu »прил. 1. ласковый, ласкающий, нежный. Nəvazişli baxış ласковый взор, nəvazişli səs ласковый голос, nəvazişli söz ласковое слово 2. ласкательный (нежны
Tam oxu »нареч. 1. ласково, нежно. Nəvazişlə soruşmaq ласково спросить, nəvazişlə gülümsəmək ласково улыбаться 2. ласкательно. Nəvazişlə müraciət etmək ласкате
Tam oxu »NƏVAZİŞLİ (mehribanlıq edən) [Muradın] sönmüş ruhuna yalnız Nigarın nəvazişli əli bir sıcaqlıq verə bilərdi (S.Hüseyn); İLIQ O, Zərifin ilıq, xoşhalla
Tam oxu »s. affable; affectionate, tender; ~ ev sahibi affable host / (qadın) hostess; ~ uşaq affectionate child; ~ baxış tender look
Tam oxu »caress1 n nəvaziş, oxşama, nazlama; iltifat, mehribanlıq; to respond to the ~ nəvazişə cavab vermək; to shower ~ es upon smb. bir kəsə həddən artıq nə
Tam oxu »NƏVAHİ1 ə. «nahi(yə)» c. qadağan olunmuş işlər və ya şeylər; qadağalar. NƏVAHİ2 ə. «nahiyə» c. nahiyələr, rayonlar, regionlar.
Tam oxu »(-и, -а) yaln. c. oxşama, nazlama, nəvaziş, əzizləmə; кинар авун oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq, nəvaziş göstərmək.
Tam oxu »1. nəvaziş, əzizləmə, oxşama, nazlama, mehribanlıq, şəfqət; тавазивал авун oxşamaq, nazlamaq, əzizləmək, nəvaziş göstərmək, şəfqət göstərmək; 2. təvaz
Tam oxu »сов. 1. mehribanlıq etmək, nazlanmaq, özünü sevdirmək; 2. nəvaziş göstərmək; sürtünmək.
Tam oxu »f. 1. Nəvaziş göstərmək. 2. Yalmanmaq (itlərdə). İt sahibinə şıvranırdı. // Quyruq bulamaq.
Tam oxu »v 1. nəvaziş göstərmək, dilə tutmaq; 2. başdan çıxarmaq, tovlamaq, qılığına girmək
Tam oxu »sif. Uşaqları sevən, balaca uşaqlara nəvaziş göstərən, onları əyləndirməyi sevən (adam).
Tam oxu »n 1. nəvaziş göstərmə, ələ alma, dilə tutma; 2. yaltaqlıq, yaltaqlanma, yaltaqlıqla tərifləmə
Tam oxu »ə. 1) əsasən aşiqanə məzmunlu lirik şeir növü; 2) qadınlara nəvaziş etmə; 3) mazaqlaşma, müaşiqə, dilxoşluq.
Tam oxu »...uşaqlarını, öz övladlarını həddən artıq sevmə, onlara çox qayğı və nəvaziş göstərmə; övladcanlılıq.
Tam oxu »...dolanma, dövrə vurma, dövrələmə, arxasına keçmə, dalma keçmə; 2. məc. nəvaziş göstərmə, ələ alma, dilə tutma.
Tam oxu »f. 1. to be* coddled; 2. (nəvaziş göstərilmək) to be* fondled, to be* caressed; 3. (hörmət edilmək) to be* cherished
Tam oxu »f. Əzizləmək, nazını çəkmək, oxşamaq, nəvaziş etmək. Uşağı nazlamaq. – Üstünə bəzəkli yumşaq taftadan; Alafa çəkərdi, nazlardı səni. R.Rza.
Tam oxu »ŞIDIRĞI – ARABİR Göz dolu nəvaziş daha yaxşıdır; Tərifin şıdırğı yağışlarından (S.Tahir); Mən arabir: qayğıların qayğısından bişirəm (M.Araz).
Tam oxu »ЛАСКА I ж 1. oxşama, nazlama, nəvaziş, əzizləmə; 2. mərhəmət, iltifat, mehribanlıq. ЛАСКА II ж zool. gəlincik (dələ fəsiləsindən kiçik yırtıcı heyvan)
Tam oxu »can-can demək – çox mehribanlıq göstərmək, nəvaziş göstərmək, riqqət göstərmək. Yetimə can-can deyən çox olar, çörək verən az. (Ata. sözü).
Tam oxu »f. 1. to pamper (d.), to coddle (d.); 2. (oxşamaq, nəvaziş göstərmək) to fondle (d.), to caress (d.); 3. (hörmət bəsləmək) to cherish (d.)
Tam oxu »...etmək; 3. bir-birini oxşamaq, bir-birini nazlamaq; bir-birinə nəvaziş göstərmək; 4. məh. yaltaqlanmaq; 5. dan. özünə təsəlli vermək.
Tam oxu »...(M.Rahim); Məhərrəm çoxdan eşitmədiyi bu səsdə bir doğmalıq, bir nəvaziş axtarırdı (M.Eynullayeva).
Tam oxu »туьмер авун 1. oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq, nəvaziş göstərmək; 2. tumarlamaq, sığallamaq, oxşamaq; 3. yaxşı baxmaq, qulluq etmək, qayğısını çəkmək, n
Tam oxu »несов. dan. 1. многокр. bax обходить I; 2. məc. nəvaziş göstərmək, ələ almaq, dilə tutmaq (bir şey almaq üçün); 3. ələ öyrətmək, ram etmək; обхаживать
Tam oxu »...II tayavuran (adam) cocker2 v oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq; nəvaziş göstərmək, ərköyün böyütmək (uşağ)
Tam oxu »мез-гъвел ягъун (авун) 1. dilə tutmaq, nəvaziş göstərmək, ələ almaq, dil-ağız etmək, xoş sözlər söyləmək; dilə-sözə tutmaq; 2. dil tökmək, şirin sözlə
Tam oxu »[ччан-ччан]: чан-чан лугьун can-can demək, çox mehribanlıq göstərmək, nəvaziş göstərmək, riqqət göstərmək; чан-чан лугьуз, чан акъудда. Ata. sözü üzdə
Tam oxu »туьмер авун 1. oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq, nəvaziş göstərmək; 2. tumarlamaq, sığallamaq, oxşamaq; 3. yaxşı baxmaq, qulluq etmək, qayğısını çəkmək, n
Tam oxu »мез-гъвел ягъун (авун) 1. dilə tutmaq, nəvaziş göstərmək, ələ almaq, dil-ağız etmək, xoş sözlər söyləmək; dilə-sözə tutmaq; 2. dil tökmək, şirin sözlə
Tam oxu »несов. 1. oxşamaq, əzizləmək, nazlamaq; nəvaziş göstərmək; 2. məc. mərhəmət etmək, iltifat göstərmək; 3. məc. oxşamaq, həzz vermək, zövq vermək; 4. kö
Tam oxu »...dünyaya gəlir, təbiətin xain dayələri əlində qərəzkaranə məqsədlə nəvaziş olunur, bəslənilir. C.Cabbarlı.
Tam oxu »м 1. köhn. ata; 2. dədə, baba (nəvaziş və istehza ilə müraciət zamanı söylənir); 3. keşiş, keşiş baba; батюшки (мои) vay! dədə vay! vay! dədəm vay!; к
Tam oxu »f. Oxşamaq, nazını çəkmək, əzizləmək, nəvaziş etmək. [Mirzə Cəmil:] Özü də [ər] elə adam olsun ki, [Hürünü] quş kimi yemləsin, nazlandırsın. Ə.Vəliyev
Tam oxu »[fars.] bax nəvazişli 1-ci mənada. Nəvazişkar ana. – Nizami gülümsəyərək nəvazişkar bir surətdə vəliəhdə yanaşıb: – Özünü şaşırma, – dedi
Tam oxu »