сущ. темперамент: 1. особенности психического склада человека, выражающиеся в степени эмоциональной возбудимости, подвижности, жизненной активности че
Tam oxu »[lat.] сущ. темперамент (инсанди вич кьиле тухунин карда дуьздал акъатдай адан туьнтвал, суствал хьтин вири динамик жигьетрин характеристика).
Tam oxu »is. [lat.] Şəxsiyyətin psixi fəaliyyətində dinamik cəhətlərin xarakteristikası
Tam oxu »-а; м. (лат. temperamentum - соразмерность, надлежащее соотношение (частей)) см. тж. темпераментный, темпераментно, темпераментность 1) а) Совокупност
Tam oxu »темперамент (инсанди вич кьиле тухунин карда дуьздал акъатдай адан туьнтвал, суствал хьтин вири хесетрин дережа, кIватIал).
Tam oxu »м 1. temperament, mizac, təbiət; 2. coşqunluq, ehtiras, həvəs; ◊ с темпераментом (делать что) həvəslə, şövqlə, vəhmlə (etmək).
Tam oxu »...сангвинический (живой, жизнерадостный, быстро возбудимый). Sanqvinik temperament сангвинический темперамент 2 сущ. псих. сангвиник; сангвиничка (чело
Tam oxu »...переживаний (о нервной организации, темпераменте). Fleqmatik temperament флегматический темперамент 2. вялый, медлительный, обладающий невозмутимым с
Tam oxu »см. темперамент 2); -ая, -ое Темпераментный человек, актёр (обладающий темпераментом). Т-ая речь, пляска (выполнимая, производимая с темпераментом).
Tam oxu »...неуравновешенностью (о нервной организации, темпераменте) Холерический темперамент.
Tam oxu »...темпераментный: 1. обладающий живым, пылким темпераментом. Temperamentli aktyor темпераментный актёр 2. выполняемый, производимый с большой возбудимо
Tam oxu »sif. passionné m, -e f ; ardent m, -e f ; fougueux m, -se f ; véhément m, -e f ; ~ aktyor acteur m passionné
Tam oxu »...глубиной и длительностью эмоциональных переживаний. Melanxolik temperament меланхолический темперамент 2. склонный к меланхолии, меланхоличный, груст
Tam oxu »см. темперамент; -и; ж. Темпераментность танца, выступления. Излишняя темпераментность.
Tam oxu »...actor; 2) məc. to play the buffoon / clown II. s. artistic(al); ~ temperamenti artistical temperament
Tam oxu »is. [lat.] Qədim yunan həkimi Hippokratın aşkar etdiyi dörd temperament növündən biri.
Tam oxu »Ӏ 1) n. nature, character, temperament; disposition, humor .; 2) n. custom, habit; tradition, practice; use; rut.
Tam oxu »n (pl -eys) 1. anat. böyrək; 2. xarakter; temperament, məcaz, təbiət; a man of that ~ belə təbiətli adam
Tam oxu »...человека или исполнение чего-л. без темперамента; отсутствие темперамента
Tam oxu »i. 1. nature temperament; 2. appetite; ~ı götürmək to want, to like; ~ı götürməmək to dislike; Məcazım balıq götürmür I dislike fish
Tam oxu »...слабым проявлением эмоциональных переживаний (о нервной организации, темпераменте) Человек флегматического темперамента. 2) свойственный флегматику 2
Tam oxu »-а; м. (от греч. chol'ē - жёлчь) Человек холерического темперамента. Ярко выраженный холерик.
Tam oxu »-а; м. см. тж. сангвиничка Человек сангвинического темперамента. Вёл себя как сангвиник.
Tam oxu »сущ. меланхолик, меланхоличка: 1. человек меланхолического темперамента 2. человек, склонный к меланхолии 3. человек, страдающий меланхолией
Tam oxu »прил. temperamentli. ehtiraslı, coşqun, qızğın; темпераментная речь qızğın (coşqun) nitq.
Tam oxu »...correspondence; incompatibility; xasiyyətlərin qeyri-müvafiqliyi incompatibility of temperaments / characters
Tam oxu »...absurdity; incompatibility; xasiyyətlərin uyğunsuzluğu incompatibility of temperaments
Tam oxu »1 сущ. псих. холерик (человек холерического темперамента) 2 прил. псих. холерический (характеризующийся энергичностью, быстротой и глубиной эмоциональ
Tam oxu »adj sakit, dinc, ahəstə, aram; rahat; ~ temperament sakit xarakter; ~ smile ahəstə / sakit təbəssüm; the ~ surface of the lake gölün sakit səthi
Tam oxu »...настойчивостью, умением бороться до конца; боевой. Бойцовский характер, темперамент. Б-ие качества. Б-ая хватка.
Tam oxu »[ər. mizac] сущ. 1. хесет, тӀебиат; темперамент; 2. гьал, агьвал; məzacı pozulmaq гьалар чӀур хьун, нахуш хьун, азарлу хьун; məzacı çəkməmək (götürməm
Tam oxu »...неугомонный. Неуёмный человек, старик, игрок, рыболов. Неуёмный характер, темперамент.
Tam oxu »is. [ər. mizac] 1. Xasiyyət, təbiət; temperament. 2. Əhval, hal. Həsən bəyin məzacı necədir? A.Şaiq. □ Məzacı pozulmaq – halı (əhvalı) pozulmaq, xəstə
Tam oxu »...полярных и приполярных территорий; такой, как на Севере. Северный темперамент. 3) Расположенный в северной части какой-л. территории, страны, материк
Tam oxu »...глубиной и длительностью эмоциональных переживаний. Меланхолический темперамент, характер. Меланхолический тип личностей. 2) а) склонный к меланхолии
Tam oxu »...полюс). 2) свойственный народам юга 2); такой, как на юге 2) Южный темперамент. Южный загар
Tam oxu »...inad və müqaviməti heç bir qüvvə qıra bilməz (M.S.Ordubadi); TEMPERAMENT Zəki: Başdan-ayağa həyəcandır, temperamentdir (S.Rəhman); NƏFS Səbəb budur k
Tam oxu »...batırmaq; 2. nəsil; high ~ ali nəsil; the ties of ~ qan əlaqəsi; 3. temperament, xarakter; ehtiras; Blood is up Ehtiraslar coşub blood2 adj 1. qan; ~
Tam oxu »...siklonu южный циклон 3. свойственный жителю юга. Cənub temperamenti южный темперамент 4. свойственный южным странам, краям, южному полюсу. Cənub günd
Tam oxu »...qıvraq, oynaq, şux; coşqun; живой ребёнок diri (diribaş) uşaq; живой темперамент coşqun təbiət; 6. fəal, qızğın; принимать живое участие fəal iştirak
Tam oxu »...натурный, в натуре 1., в натуре 2., в натуре 3. 1) а) Характер, нрав, темперамент. По натуре он был покладистым и доброжелательным человеком. Она не
Tam oxu »...животных. Бульдог самой чистой крови. Конь арабских кровей. 5) с опр. Темперамент, характер. Горячая кровь у кого-л. Кровь у него кипучая. Холодная к
Tam oxu »...середине слова. "Гоголь - весёлый меланхолик" - так определил его темперамент Пушкин. 4) что Установить, назначить. Определить график следования поез
Tam oxu »...холоден. С виду холоден. Холоден по своей природе. Холодный темперамент. Х-ое сердце. Холодный к спорту, к политике. * Я знал красавиц недоступных, Х
Tam oxu »сущ. темпераментность (свойство темпераментного). Rəqsin temperamentliliyi темпераментность танца
Tam oxu »...жизненных сил; жизнерадостный. Живой ребёнок. Ж-ая натура. Живой темперамент. б) отт. Подвижный, выразительный (о лице, глазах) Живой взгляд. Ж-ые гл
Tam oxu »...готовом на бесчестный поступок). б) отт. Воодушевление, страстность, темперамент. Играть с душой. В его пении нет души! Взяться за дело с душой (горя
Tam oxu »