TƏRLƏMƏK I f. Tər tökmək. İlin hər fəslində tərləyirəm. TƏRLƏMƏK II f. Xərcləmək, ödəmək. Ay yoldaş, bir az tərləmək lazım gəlir, sənə havayı iş görmü
Tam oxu »глаг. 1. потеть, вспотеть: 1) покрыться потом. İstidən tərləmək потеть от жары, xəcalətdən tərləmək вспотеть от стыда 2) перен. трудиться над чем-л. д
Tam oxu »...dərinin məsamələrindən tər sızmaq. İstidən tərləmək. Alnı tərləmək. – Bilqeyis həyəcanından tərləmişdi. S.Vəliyev. İşləməyə adət etmədiyindən [Aydını
Tam oxu »гл. 1. гьекь хьун; гьекь акъатун; гьекь авахьун; istidən tərləmək чимивиляй гьекь хьун; // пер. са кардал гзаф алахъна, зегьмет чӀугуна, кӀвалахна гал
Tam oxu »1. потеть, вспотеть; 2. перен. раскошелиться, платить, выплачивать (нехотя, вынужденно);
Tam oxu »f. 1. to sweat, to perspire; to become* damp; to be* covered with steam; Pəncərə tərləyib The window is damp / is covered with steam; 2
Tam oxu »f. suer vi, transpirer vi, être couvert, -e de gouttes de sueur ; qorxudan ~ suer de peur ; məc. dépenser de l’argent
Tam oxu »...tərləməsinə səbəb olmaq. İsti havada çay adamı tərlədir. Banka qoyub xəstəni tərlətmək. 2. məc. Çox yormaq, üzmək, əldən salmaq. Bu iş məni lap tərlə
Tam oxu »1. видеться с кем-то наедине; 2. напасть на кого-нибудь, воспользовавшись тем, что он один;
Tam oxu »1 глаг. устар. ранить, поранить чём-л. острым. Qəlbini (bağrını) teyləmək ранить сердце чье-л. 2 глаг. диал. 1. гнать, погонять, погнать 2. преследова
Tam oxu »...разрежать что-л. (сделать реже, оставляя по одному). Şitilləri təkləmək (seyrəltmək, tək-tək basdırmaq) разрежать рассаду 3. оставить в одиночестве,
Tam oxu »f. to cause smb. to sweat / to perspire; məc. to cause smb. to work hard; məc. d.d. to cause smb. to spend money; atı ~ to sweat the horse
Tam oxu »...собирать, собрать, складывать, сложить что-л. горой (горкой). Daşı təlləmək собрать камни горкой
Tam oxu »глаг. 1. вызывать, вызвать пот у кого-л. Xəstəni tərlətmək вызывать пот у больного, çay adamı tərlədir чай вызывает у человека пот 2. перен. заставить
Tam oxu »TƏKLƏMƏK – BİRLƏŞDİRMƏK Mirzə Məlik elə düşünürdü ki, Yədulla hiylə işlədib onu təkləmək istəyir (C.Əmirov); Sonra birləşdirməyə can atdılar (“Azərbay
Tam oxu »f. Ətrafındakılardan, yanındakılardan və ya yoldaşlarından ayırıb tək qoymaq, təcrid etmək. Axırda [dəliləri] birbirlərindən ayrı salıb təklədilər
Tam oxu »...tiyə sözü zəminində əmələ gəlib və əsli tiyələmək olub. Bağrı teyləmək –“onu yaralamaq”, “doğramaq”, bir sözlə, “tiyə ilə zədələmək” deməkdir. (Bəşir
Tam oxu »...* Hər məclisdə sən hərcayı söyləmə! Xançal alıb bağrım başı teyləmə! Daldalarda lafı-kəzaf eyləmə! Saxla hərzə dilin amanat, könül!
Tam oxu »гл. 1. гьекь акъудун, гьекьарун, гьекь хьуниз (акъатуниз) себеб хьун; 2. пер. гьекь акъудун, гзаф галудун, пелешрун, гьалдай авудун, кудун
Tam oxu »f. İti bir şeylə yaralamaq; batırmaq. Dərin-dərin dəryaları boyladı; Xəncər alıb qara bağrım teylədi
Tam oxu »f. 1. (heyvan və s.) to pine; 2. məc. to be* reduced to despair; to be* exhausted
Tam oxu »...круговое движение. Şlyapasını hərləmək вертеть шляпой, şişləri hərləmək вертеть шомпола 3) совершать круговое вращательное движение в воздухе. Əlində
Tam oxu »f. 1. Çər xəstəliyi tutmaq (bax çər). At çərləmişdir. Bu saat atdan qan almaq lazımdır. Ə.Vəliyev. 2
Tam oxu »...изводиться, известись: 1) измучиться, истерзаться. Dərddən çərləmək известись от горя 2) зачахнуть, захиреть. Ağır işdən çərləmək известись от непоси
Tam oxu »...İ.Hüseynov. // Havada fırlatmaq, dolandırmaq, hərləndirmək. Qamçını hərləmək. Qumbaranı hərləyib atmaq. – [Vaqif] qeyri-ixtiyari olaraq əlini pəncərə
Tam oxu »несов. 1. çürümək (rütubətdən, istidən); 2. tərləmək, buğlanmaq; 3. bişmək; 4. nəmləşmək.
Tam oxu »...bişmək, qaynamaq, buğlanmaq (öz şirəsində), 2. çürümək (ot və s.); 3. tərləmək.
Tam oxu »v 1. pörtmək, pörtlətmək, azca bişirmək; 2. d.d. tərləmək, istilənmək, pörtülmək (istidən)
Tam oxu »хьун f. 1. tərləmək, bədəni tərlə örtülmək, tər basmaq; 2. tərlənmək, nəmlənmək (buxardan).
Tam oxu »хьун f. 1. tərləmək, bədəni tərlə örtülmək, tər basmaq; 2. tərlənmək, nəmlənmək (buxardan).
Tam oxu »хьун f. 1. tərləmək, bədəni tərlə örtülmək, tər basmaq; 2. tərlənmək, nəmlənmək (buxardan).
Tam oxu »[ing. sweater – tərləmək] Başdan geyilən döşübağlı, hündür boyunluqlu toxunma yun köynək – fufayka.
Tam oxu »сов. 1. bərk tərləmək; 2. tərdən islanmaq; 3. məc. əlləşmək, çalışmaq, tər tökmək, zəhmət çəkmək.
Tam oxu »несов. 1. bərk tərləmək; 2. bərk yorulmaq (yeriməkdən); 3. buğa verilmək; 4. tərlədilmək; 5. dan. bərk döyülmək.
Tam oxu »сов. 1. buğda yumşalmaq; 2. dan. tərləmək (buğdan, istidən); 3. dan. özünü həddən artıq buğa vermək.
Tam oxu »bırnı durmağ: (Kürdəmir) bərk tərləmək nəticəsində çər xəstəliyinə tutulmaq, çərləmək. – Baytara göstərin, atın bırnı durup
Tam oxu »...həcmi azalmaq, qatılaşmaq (maye, məhlul); 3. dan. yorulub tərləmək, yorulub əldən düşmək.
Tam oxu »[ing. sweater-tərləmək] свитер (хуру кӀеви, яргъи туьд галай, кьил туна алукӀдай, храй сун чими перем-фуфайка).
Tam oxu »несов. 1. ağlamaq; 2. məc. heyfsilənmək; 3. məc. tərləmək; окна плачут pəncərələr tərləmişdir; ◊ плакали денежки pul(lar) batdı, yox oldu, çatmadı, uç
Tam oxu »...dağıdılmaq; 4. çəkilmək (şir), şirlənmək; ◊ обливаться потом bərk tərləmək, tər basmaq; обливаться слезами göz yaşları axıtmaq (tökmək); сердце облив
Tam oxu »ПАРИТЬСЯ I несов. 1. özünü buğa vermək, özünü tərlətmək; tərləmək (hamamda); 2. məc. gündə yanmaq; 3. pörtülmək; 4. buğa verilmək; 5. buxar ilə, qayna
Tam oxu »...çəkmək, utanmaq, qızarmaq; гьекьеди тӀушунун tər basmaq (aparmaq), tərləmək; гьекьни-каф хьун a) qan-tərə batmaq, qan-tər tökmək, çox tərləmək; b) ço
Tam oxu »