[fars.] 1. bax qıraq 1-ci mənada. Çayın kənarı. Yolun kənarı. – …Bir həyətdə bir müsəlman arvadı arxın kənarında qab yuyurdu. C.Məmmədquluzadə. Kəndin
Полностью »[fars.] 1. къерех; регъел (кил. qıraq 1); çayın kənarı вацӀун къерех; yolun kənarı рекьин къерех; 2. прил. ччара, маса, яд, патан, къерехдин (мес. кас
Полностью »...derrière, à part, à l’écart, au loin ; ~ durmaq demeurer à l’écart ; tenir (se) à l’écart (de) ~ bir kəsi ~a çəkmək prendre qn à part ; yaxasını ~a ç
Полностью »...elsewhere (d.); ~da qalmaq to remain beyond, to be* left aside; Zarafat kənarda qalsın Joking apart; ~da durmaq to stand* / to keep* aside; to keep*
Полностью »KƏNAR(Ə) f. 1) qıraq, dövrə; 2) sahil; 3) uc, guşə; 4) ətraf, tərəf; 5) kitabın, məktubun qırağında yazılan yazı, haşiyə; 6) qucaq.
Полностью »...также часть поверхности. Stolun kənarı край стола, səkinin kənarı край тротуара 2) о месте, где начинается крутизна. Uçurumun kənarı край пропасти 2.
Полностью »1. берег, побережье; 2. край, окраина; 3. побочный, сторонний; 4. не свой, посторонний;
Полностью »bir işə qarışmamaq, qoşulmamaq, iştirak etməmək, məsuliyyətdən qaçmaq; ~ əlini çəkmək, yaxasını qırağa (kənara) çəkmək, özünü qırağa (kənara) çəkmək,
Полностью »özünü uzaq tutmaq, yaxınlıq göstərməmək, əlaqəni kəsmək; ~ kandarına ayaq basmamaq.
Полностью »...kənarəsi. Nəsimi. Yaşım suyu oldu varə-varə; Bir bəhr ki, yox ona kənarə. Füzuli.
Полностью »сущ. 1. бот. кенаф (травянистое растение сем. мальвовых, волокно которого используется в качестве текстильного сырья) 2. бот. конопля (высокое травяни
Полностью »i. 1. (haşiyə, yelən) border, edging; (çərçivə) frame; (parçada qıraq) list, selvage; 2. (nəhayət, son, hüdud) end, limit, bounds pl
Полностью »...aside; ~ qoymaq to put* aside; ~ çıxmaq to pull off; Atlı yoldan kənara çıxdı The horseman pulled off the road
Полностью »сущ. устар. 1. заметки на полях книги 2. ковровые дорожки, расстилаемые по краям комнаты 3. кайма, кромка
Полностью »KƏNAR(Ə) f. 1) qıraq, dövrə; 2) sahil; 3) uc, guşə; 4) ətraf, tərəf; 5) kitabın, məktubun qırağında yazılan yazı, haşiyə; 6) qucaq.
Полностью »араб: * кьенят авун гл., ни вуч яргъалди бес жедайвал авун. Кьенят тавуртӀа, кашал къведа. Р.
Полностью »...кутун, аял гвадарна фейи диде дуьз рекье хутун ва масамаса крар. 3. Э. Кек галкӀизва.
Полностью »...акъатдайвал кьве къамчи вегьена. С. Гь. КӀири Буба. - Са кьуд жегьил фена, кавха Шайдадин муьхце авай балкӀанрал алай пурар, кьенерар алудна, бал
Полностью »сущ., гзафв.; -и, -а хразвай гамунин ва я рухунин тӀарамвални бушвал чпин куьмекдалди къайдадик кутадай затӀар
Полностью »(мн. | ед. ч. кьен) - узда, уздечка : кьенердин ракьар - грызло; дегьне кьенер - трензель; кьенер акьалжун - взнуздать лошадь; кьенер чуьнуьхайда балк
Полностью »(послелог) - из, изнутри : хуьруьн къеняй - из аула; къеняй ктӀай - гнилой внутри, с гнилой сердцевиной (о фруктах); къеняй акъудун - вынимать (что-л.
Полностью »ср мн. нет 1. kənar etmə, rədd etmə; kənar edilmə, rədd edilmə; uzaqlaşdırma, uzaqlaşdırılma; 2. çıxartma, çıxardılma; kənar etmə, kənar edilmə, kənar
Полностью »прил. hərbi hissədən kənar; вневойсковая подготовка hərbi hissədən kənar hazırlıq.
Полностью »...kəsmə, ayırma; 2. Dayandırma, dayandırılma; 3. Kənar etmə, kənar edilmə, çıxartmaq
Полностью »прич. 1. kənar edilmiş, rədd edilmiş, uzaqlaşdırılmış, aralanmış; 2. çıxardılmış, kənar edilmiş, kənarlaşdırılmış (işdən).
Полностью »sif. Ucu-bucağı olmayan, nəhayətsiz, sonsuz. Ay çıxıbdı kənarsız; Niyə məni qınarsız? Açıb desəm dərdimi; Od tutarsız, yanarsız
Полностью »f. Kənar etmək, uzaqlaşdırmaq. Müfəttiş hesabdarı əli ilə kürsüdən kənarlaşdırıb, onun yerində əyləşdi
Полностью »