...обводка, обведение кого-что 1) а) Провести вокруг чего-л. Обвести вокруг сада. Обвести жениха с невестой вокруг аналоя (при церковном бракосочетании)
Полностью »1. элкъуьрун, элкъуьрна тухун; обвести сад забором багъдилай жугъун элкъуьрун. 2. элкъвена (вири патарихъ) килигун, вил экъуьрун. 3. къвалавай элкъв
Полностью »сов. 1. dolandırmaq, gəzdirmək, aylandırmaq; обвести глазами вокруг ətrafa göz gəzdirmək; 2. dövrələmək (çəpərlə, xəndəklə); atmaq, çəkmək (çəpər, xən
Полностью »Обвести (обернуть) вокруг пальца кого умело, с лёгкостью обмануть, провести кого-л.
Полностью »сов. 1. aparmaq, ötürmək; отвести больного к врачу xəstəni həkimə aparmaq; 2. çəkmək (bir tərəfə, bir kənara); 3. məc. rədd etmək, etiraz etmək, qəbul
Полностью »1. Aparmaq, ötürmək; 2. Çəkmək (bir tərəfə, bir kənara); 3. Məc. Rədd etmək, etiraz etmək, qəbul etməmək; 4
Полностью »1. элкъуьрун; обнести сад изгородью багъдилай жугъун элкъуьрун. 2. къунагъламишун, элкъвена виридаз гун. 3. тагана элячIун (вирибруз гана, садаз тага
Полностью »сов. 1. ...ətrafında gəzdirmək (miniklə); 2. dan. ...yanından keç(ir)mək; ...yanından ötərək getmək (miniklə)
Полностью »сов. 1. dövrələmək, ətrafına... çəkmək; обнести сад изгородью bağın ətrafına çəpər çəkmək; 2. paylamaq, dövrələmə gəzdirib qonaq etmək; обнести гостей
Полностью »...обвозить, обвозиться, обвоз кого-что 1) а) Провезти вокруг чего-л. Обвезти детей вокруг сада. Я обвезу вас по всей Италии. б) отт.; разг. Провезти ст
Полностью »...-шен, -а, -о; св. см. тж. обвешивать, обвешиваться, обвешивание, обвес кого Отпуская кому-л. товар, недовесить. Обвесить покупателя. Обвесил на десят
Полностью »...обвешивать, обвешивание что Обставить, обозначить вехами (вешками). Обвешить дорогу, участок земли, тропу через болото.
Полностью »...Сметая, очистить (от пыли, снега и т.п.) Обмести валенки веником. Обмести стены. б) отт. Смахнуть, удалить с поверхности чего-л. (пыль, сор и т.п.) О
Полностью »...вокруг церкви. 2) чем. Обойдя, угостить, наделить всех, каждого. Обнести гостей вином. 3) чем. Обходя с угощением, пропустить кого-л., пронести мимо
Полностью »...получить. Обрести друзей. Обрести душевный покой. Где нам обрести силы? Обрести чуткую, внимательную аудиторию. Душа обрела новую надежду. Как обрест
Полностью »...Ведя, сопровождая, доставить куда-л. Отвести гостя в комнату. Отвести ребёнка в детский сад. Отвести коня на луг, пастбище. Отвести сына к тёте, бабу
Полностью »...хутахун. 2. масанихъ тухун; масанихъ алудун. 3. алудун; я не мог отвести глаз от него завай адалай вилер алудиз хьанач. 4. кьулухъ хутахун, кьулухъ
Полностью »...заставить, просить увести, унести, увезти, отнести, отвезти, отвести кого-, что-л.
Полностью »1. Aparmaq; 2. Çəkmək; 3. Çapmaq, kəsmək; 4. Aid etmək; 5. Yazmaq, hesab etmək, daxil etmək, keçirmək; 6
Полностью »1. экъечIун, акьалтун, акъатун (чIарар, векь элкъвена вирина). 2. къерехра акьалтун, акьалтна еке хьун
Полностью »...терезрал чIугун. 2. тик ччинин дуьзвал чирун, шугъул авадарна чирун. ♦ отвесить поклон агъуз гьалтна икрам авун (яни еке гьуьрметдалди агъуз хьана са
Полностью »1. шиткана гадрун; шиткана къакъудун. 2. пер. гадрун; къерехдиз гадрун; кьабул тавун
Полностью »...затIунин пад). 4. ... яз гьисабун; талукь яз гьисабун; талукь авун; отнести это событие к _XV веку и вакъиа ХV-виш йиса хьайиди яз гьисабун.
Полностью »сов. 1. hörmək, sanmaq (bir şeyin dövrəsini); 2. məc. aldatmaq, kələk gəlmək, tovlamaq
Полностью »...сахару mənə bir kilo qənd çəkin; 2. dan. çəkmək (vurmaq mənasında); отвесить пощёчину bir şillə çəkmək; 3. xüs. şaquliliyi təyin etmək; ◊ отвесить по
Полностью »сов. asmaq, asıb doldurmaq, bəzəmək; обвешать стены картинами divarları şəkillə doldurmaq (bəzəmək).
Полностью »сов. 1. örtmək, basmaq; обрасти травой ot basmaq; обрасти бородой saqqal basmaq; 2. məc. yaranmaq, düzəlmək, meydana gəlmək; города обросли поселками
Полностью »сов. meşə salmaq, meşələşdirmək; облесить степные районы çöl rayonlarında meşə salmaq.
Полностью »сов. 1. çiçəkləri tökülmək; çiçəklərini tökmək; 2. məc. solmaq, gəncliyini itirmək, təravətini itirmək
Полностью »сов. 1. aparmaq; 2. çəkmək; отнести забор на два метра вправо hasarı iki metr sağa çəkmək; 3. dan. çapmaq, kəsmək; 4. aid etmək; отнести рукопись к XI
Полностью »...св. см. тж. облесять, облесение, облесительный что Засадить лесом. Облесить участок. Облесенная степь.
Полностью »...одичать; о человеке). б) отт. Покрыться волосами, шерстью. Обрасти бородой. Худое, обросшее сизой щетиной лицо. Не пора ли тебе подстричься? Смотри,
Полностью »...всех сторон, повесить всюду. Обвешать ёлку игрушками. Все стены обвешаны фотографиями. Вся грудь обвешана орденами. Он весь обвешан оружием.
Полностью »1. гъун; тухун. 2. гъун, рикIел гъун; навести на мысль са фикир рикIел гъун, фикирдал гъун. 3. туькIуьрун (мес. са патахъ, лишандал). 4. ягъун (шир, р
Полностью »разг. 1. серф авун, харж авун. 2. къирмишун, терг авун. 3. гьелекун, ччан къачун, аман атIун
Полностью »1. тухун, гъун, тухвана акъудун; завести в болото уьлендиз тухун, тухвана акъудун. 2. эцигун, туькIуьрун, ахъаюн (мес. са кархана); кутун (мес. верчер
Полностью »1. агакьрун. 2. кьилиз акъудун. 3. гъун (са пис кардал). ♦ довести до сведения малумрун, хабар гун.
Полностью »1. хкажун; виниз акъудун; взвести курок чахмах вини кIвачиз акъудун. 2. вигьин, илитIун (буьгьтен, тахсир, фитне).
Полностью »1. акъудун, хкажун (виниз, чIехи мертебадиз, чиндиз). 2. вигьин (тахсир, буьгьтен). 3. эцигун (дарамат, кIвалер)
Полностью »1. Gətirib çıxartmaq, aparıb çıxartmaq, yönəltmək, aparmaq, yol göstərmək; 2. Sövq etmək; 3. Tuşlamaq, çevirmək, nişan almaq; 4
Полностью »1. Xərcləmək, sərf etmək; 2. Qırmaq, tələf etmək, məhv etmək; 3. Incitmək, cana gətirmək, təngə gətirmək, zəhlə tökmək
Полностью »1. Gətirmək, gətirib qoymaq, gətirib çıxartmaq; 2. Aparmaq, aparıb qoymaq, aparıb çıxartmaq; 3. Kənara çəkmək; 4
Полностью »1. Ötürmək, aparmaq; 2. Çəkmək, çatdırmaq; 3. Başa vurmaq, başa çatdırmaq; 4. Səbəb olmaq, bais olmaq
Полностью »1. Çıxartmaq; 2. Köçürtmək; 3. Məhv etmək, qırmaq; 4. Qurtarmaq, xilas etmək; 5. Nəticə çıxartmaq, izah etmək
Полностью »1.tikmək, qurmaq; 2. Qaldırmaq, çıxartmaq; 3. Aparmaq, çatdırmaq, 5. Yüksəltmək, böyütmək
Полностью »1. тухун; повести по дороге рекьяй тухун. 2. тухун, гьалун (мес. гими, машин). 3. чIугун; повести смычком по струне (кеменчидин) ччинвай тIвал чIугу
Полностью »...kimə nəyi просить, заставить кого окаймить (обрамить, окантовать, обвести, оторочить) что
Полностью »...надуть 3. прельщать, прельстить, соблазнять, соблазнить 4. обводить, обвести вокруг пальца, провести кого
Полностью »...очёркнутый; -нут, -а, -о; св. см. тж. очёркивать, очёркиваться что Обвести чертой. Очеркнуть нужное место в рукописи.
Полностью »...карта, имеющая девять определенных знаков ◊ doqquzluq gəlmək kimə обвести вокруг пальца (умело, ловко обмануть, провести) кого
Полностью »...издеваться, насмехаться над кем ◊ barmağına dolamaq kimi обводить, обвести вокруг пальца кого
Полностью »...инструмент для проведения линий тушью или разведёнными красками. Обвести контуры рейсфедером. Заправить рейсфедер тушью.
Полностью »...тагъ гун - а) причинять боль, огорчать (кого- л.); б) провести, обвести вокруг пальца (кого-л.).
Полностью »...Вскопать землю вокруг чего-л. Окопать дерево, кусты. 2) Окружить, обвести канавой, рвом или насыпью. Окопать палатку. Окопать лес противопожарными ка
Полностью »...-чертишься; св. см. тж. очерчиваться 1) Из суеверных побуждений обвести себя кругом с целью оградиться от нечистой силы. 2) Проступить, обозначиться;
Полностью »...по пальцам вири тир-тирвал; высосать из пальца см. высосать; обвести вокруг пальца см. обвести.
Полностью »...шерстяным одеялом. Обвертела косы вокруг головы. 2) Обмануть, обвести, перехитрить. Ловко же ты его обвертел! • - обвертеть вокруг пальца
Полностью »...hasara almaq nəyi (hasar çəkmək nəyin ətrafına) обнести забором, обвести оградой что. Bağı hasara almaq обнести сад забором, həyəti hasara almaq обве
Полностью »...кантом). Fotoşəkli haşiyələmək окантовать фотографию 4. обводить, обвести. Sitatı haşiyələmək обводить цитату 5. оторачивать, оторочить что-л. (обшит
Полностью »...ладонный канал ◊ biləyə (biləyinə) dolamaq (sarımaq) kimi издеваться, обвести (обводить) вокруг пальца кого
Полностью »...св. см. тж. огибать, огибаться, огибание кого-что 1) что Сгибая, обвести вокруг чего-л., надеть на что-л. Обогнуть обруч вокруг бочки. 2) Пройти, про
Полностью »...цветом, узором, материалом. Юбка с цветной каймой. Шаль с каймой. Обвести чёрной каймой фотографию. б) отт. То, что полосой окаймляет, окружает что-л
Полностью »...специального приготовления (употребляется для черчения, рисования, письма) Обвести чертёж тушью. Перья для туши. Штрихи тушью. Разбавить тушь. 2) Жел
Полностью »-а; м. 1) к обвести - обводить 1), 3), 4) 2) Линия, полоса, идущая вокруг чего-л., окаймляющая что-л. Лепные обводы вокруг окон. Тёмные обводы под гла
Полностью »...(обступить, расположиться вокруг кого-л., чего-л.) 2. обводить, обвести (сделать круговое движение чём-л. вокруг кого-л., чего-л.) 3. опоясывать, опо
Полностью »...-чен, -а, -о; св. см. тж. очерчивать, очерчиваться, очерчивание 1) что Обвести чертой, линией. Очертить рисунок, круг, треугольник. 2) обычно страд.
Полностью »...одинаковые по форме, размеру и т.п. Вырезать по шаблону. Изготовить шаблон. Обвести шаблон выкройки. 2) Приспособление, инструмент для проверки форм
Полностью »...мочи у грудных детей (в люльке) ◊ düdük vermək kimə обводить, обвести (ловко, хитро обманывать, обмануть) кого; давать пустые обещания кому
Полностью »...окаймляться что (чем) 1) а) Сделать кайму на чём-л., обшить, обвести каймой. Окаймить подол бахромой. Окаймить рисунок орнаментом. б) отт. что Послуж
Полностью »...св. см. тж. обрисовывать, обрисовываться, обрисовывание, обрисовка что 1) Обвести чертой; очертить. Обрисовать буквы пожирнее. Обрисовать пунктиром м
Полностью »...(обступить) машины, tonqalı çevrələmək окружить костёр 2. обводить, обвести (сделать круговое движение, провести чём-л. вокруг кого-л., чего-л.) 3. р
Полностью »...пять пальцев знать beş barmağı kimi bilmək (tanımaq); вокруг пальца обвести (кого) barmağına dolamaq; попасть пальцем в небо bax небо.
Полностью »...(кого-л.); б) взбивать палкой (шерсть); в) (перен.) провести (кого-л.); обвести (кого-л.) вокруг пальца; виш балкӀан авайди са тӀвалунихъ муьгьтеж же
Полностью »...рамка. Дать объявление в рамке. Взять в рамку кого-, что-л. Обвести рамкой. 3) только мн.: рамки, -мок. чего Пределы, границы. Ввести в рамки дозволе
Полностью »...род. - -рок, дат. - -ркам; ж. см. тж. пятёрочка 1) Цифра 5. Обвести, дописать пятёрку. 2) разг. О трамвае, троллейбусе, автобусе, следующих по маршру
Полностью »...какой-л. игре). || гафаралди тухун - а) переспорить (кого-л.); б) обвести вокруг пальца; зегьле тухун - надоедать, докучать, досаждать (чём-л.), прож
Полностью »...gəzdirmək носить на груди ордена и медали ◊ göz gəzdirmək обводить, обвести, окидывать, окинуть взглядом; ürəyində gəzdirmək держать на душе; əl gəzd
Полностью »...знать - ломать пальцы - на большой палец - обвертеть кругом пальца - обвести вокруг пальца - пальца в рот не клади - пальцем двинуть - пальцем не дви
Полностью »...спорт. гол. Qol vurmaq забить гол ◊ qapısından bir qol keçirmək kimin обвести, перехитрить кого
Полностью »...что; barmaq hesabı aparmaq складывать на пальцах; barmağına dolamaq обвести вокруг пальца кого; barmağında oynatmaq kimi вертеть как угодно кем; barm
Полностью »...издевается над нами ◊ barmağına sarımaq (dolamaq) kimi обводить, обвести вокруг пальца кого
Полностью »...разг. спорт. В футболе, хоккее, баскетболе и т.п.: опередить, обвести игрока другой команды. Центральный нападающий отлично обыграл противника и увёл
Полностью »...направленность глаз, зрения на кого-, на что-л. Nəzərdən keçirmək обвести взглядом, nəzər salmaq nəyə бросить взгляд на что 2) выражение глаз. Qüssəl
Полностью »