-ы; ж. см. тж. ранка, раневой, ранный 1) Повреждение кожи или тканей тела от внешнего воздействия, поражения. Огнестрельная, колотая, сквозная, гнойна
Полностью »ж 1. yara; нанести рану yaralamaq; 2. məc. dərd, ruhi əzab; ◊ живая рана bax живой.
Полностью »1. ругун, ргана гьазурун. 2. ргана хкудун (мес. кьел, ягъ). 3. ргана хкудун, алудун (мес. леке, тIехв).
Полностью »...сознательно, понимая, сознавая что. Bu işi o qana-qana görüb это он сделал вполне сознательно
Полностью »zərf Bilə-bilə, qəsdən. Sözü qana-qana dur; Çəkin, yana-yana dur; Daha məni görməzsən; Sızla, yana-yana dur! (Bayatı).
Полностью »...гун; 2. “гун”-dan f.bağl.; verib, verərək; satıb, sataraq; * вил гана экв тагун bax экв.
Полностью »...тавунавай, амма рахазвайдаз ва яб гузвайдаз тайин чкада. Гуьзел пеше гъана ваз - ЦипицӀрикай уьмуьрдин яд чӀугун кьисмет хьана ваз. А. С. Чехирч
Полностью »ж bot. rjanka (1. çovdarla buğdanın hibridləşməsindən alınan taxıl bitkisi; 2. zool. kürən cüllüt, çovdarçı).
Полностью »...1. собир. qohum-qardaş, qohum-əqrəba, qohumlar; 2. qohum; он мне родня o, mənim qohumumdur.
Полностью »ср мн. нет dan. 1. dartma, dartıb çıxartma; 2. qapma, qapıb alma; 3. qopartma, yolma; 4. собир. dan. cır-cındır paltar, yırtıq ayaqqabı
Полностью »араб, сущ.; -ди. -да; -яр, -йри, -йра диндиз къуллугъ идара ийизвайди. Ада, вичиз хуьруьн ругьанийрикай куьмек кьуна, вичин тахсирар а папан хив
Полностью »ж 1. чаще мн. руины xaraba, viranə, xarabalıq, xarabazarlıq; 2. köhn. м и ж məc. lap qocalmış, əldən düşmüş (adam)
Полностью »...алат. * рандадай ягъун гл., ни вуч харат устӀарди тахта, кӀарас ранда алатдалди цӀалцӀамарун.
Полностью »нар. рикӀин сидкьидай. Абулавай гила рикӀна диде жузаз жезвачир. Я. Ш. Гьахъ квахьдач. Иса гьелени цура амай, адавай гила рикӀна цурин ракӀар ахьа
Полностью »рубанок : рандадин мез - резец рубанка; ранда ягъун / рандадай акъудун - строгать рубанком.
Полностью »(-ди, -да, -яр) rəndə; ранда ягъун a) rəndələmək; b) məc. dilə tutub razı etmək, yola gətirmək, tovlamaq, qılığına girmək.
Полностью »zərf 1. qorxmadan, çəkinmədən, cürətlə, cəsarətlə, ürəklə, ürəklənərək; 2. qorxudan, ehtiyat edərək.
Полностью »1) lak, parıltı; 2) lak çəkilmiş, laklı; rugan iskarpin – laklı tufli lak, laklı, parıltı
Полностью »...мн. нет 1. мукьвабур, миресар. 2. мукьвади; мукьва кас; он мне родня ам зи мукьвади я.
Полностью »сущ. спорт. регата (большое состязание на гребных, парусных или моторных судах). Gəmi reqatası регата кораблей
Полностью »м и ж тай, са тангъахда авай кас, барабарди; он тебе не ровня ам ви тай (ви тангъахда авайди, ва я барабарди, яни ваз лайихди) туш.
Полностью »is. məh. İki hörgüclü dişi dəvə. Haça buğurlar, dizi qara nərlər, gözəl arvanalar … qoyun sürülərinin dalınca gəlirdi. Ə.Vəliyev.
Полностью »...boşlayıb, Məşədi Rəhim cəld qaçdı dükanın mətaından əvvəl bir neçə alana gətirdi. C.Məmmədquluzadə.
Полностью »1. кьадардилай артух ругун, ргана гьял хьун. 2. иливун, цIурун (тIуьр хуьрек).
Полностью »1. помидор; помидорар. 2. томат (помидорар ргана расдай абрун экьи умаж хьтинди).
Полностью »...затI. 2. гьайванрин кIарабар ва маса затIар ргана-ргана ийидай экьи лахта хьтин затI).
Полностью »1. чIугуна гумадив ацIурун. 2. чIугун (ргана, чIугуна, мес. эрекь ва мсб гьазурун).
Полностью »...(балугъ ва я малдин кIарабар, кьил, кIвачер ргана-ргана хьайи яд къуриз якIун ва я балугъдин кIусар квай экьи лахта хьтин недай затI, къафун).
Полностью »...къачуна ккун, цIай къачуна чIур хьун, цIай къачуна ктIун. 2. ргана гъиляй фин (як).
Полностью »нескл. пюре (салан майвайрикай, емишрикай ргана, эзмишна, тIур яна расдай экьи затI-къафун, хуьрек).
Полностью »1. цIийи кьилелай ругун хъувун. 2. кьадардилай артух ругун, ргана гьял авун. 3. иливрун, цIурурун (тIуьр затI, хуьрек).
Полностью »сущ., -ди, -да; -яр, -йри, -йра кьелечӀ чкалра як туна ргана гьазурдай хуьрек. Синоним: пичӀека(ар).
Полностью »урус, сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра ицӀи ва я кьурай емишар ргана гьазурнавай ширин тӀямдин яд.
Полностью »фарс, сущ.: -ди, -да; -яр, -йри, -йра цуру некни дуьгуь санал ргана гьазурдай хуьрек. Гила давугъадик ргай якни кутазва. Р.
Полностью »урус сущ.; -ди, -да: -яр, -йри, -йра шекердал ва я метел ргана емишрикай хкуддай ширин затӀ. # ширин ~, жими ~; - къачун, ~ фал элкъуьрун.
Полностью »мн. нет дистилляция авуна хкудун, чIугун (яни ргана, чими авуна са затIуникай маса затI, мес. пIинийрикай спирт ва мсб хкудун, чIугун).
Полностью »...-ди, -да; -ар, -ри, -ра бязи хуьрекрик кутун патал помидорар ргана туькӀуьрдай миже. ХинкӀардал къатухдин чкадал томат эляхун мода жезва. Р.
Полностью »...сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра гъуьр, шекер, гъери акадарна, ргана гьазурдай ширин тӀуьн. Са юкъуз гьалвадин гьакъиндай рахунар хьана. Ф. Синони
Полностью »...куьр. 2. бадамжанрикай ва гьахьтин маса затIарикай куьткуьнна, ргана, гъеридал чрана расай чIиргъин хьтин къафун).
Полностью »[fr.] пюре (емишрикай, картуфрикай, помидоррикай ва мс. ргана, шупӀна, тӀур яна расдай экьи къафун (хуьрек) ва я хуьрекдин винел вегьидай затӀ); аlma
Полностью »...авун, гьял тавун, гъял тахвун, гьял хъийимир гзаф ругун, гзаф ргана хъуьтуьларун. * хам гьялун.
Полностью »...тапанчийрин са жуьре. Афсердивай акъваз жезвач, Ам цӀай квайд хьиз ргана, Рьиле авай яргъи маузер Къаравулдик кутуна. А. Ф. Дяве.
Полностью »сущ.; -ди, -да; -яр, -йри, -йра емишар ргана ийидай маж, жими затӀ. - Куь хуьре заз гзаф затӀар сифте яз чир хьана: семена, гьангула, таргъалав, м
Полностью »...-йри, -йра гъуьр ва я чӀахар ва маса махсус затӀар кутуна цел ргана гьазурдай недай затӀ. # кӀеви ~, жими ~; ширин ~, къайи ~. ПемпӀеша къажгъан
Полностью »...хирер акъатайла, сивер сакъав хьайи вахтара чна царан хъчар ргана хипериз гудай. А. А. Ирид цаварик Самурдин ван.
Полностью »...-да; -ар, -ри, -ра тинидин чкалдин къене хъчар ва я регъвей як аваз ргана гьазурдай хуьрек. Гъам Балыкесирда, гьамни хуьре лезгийри гзаф дадлу афа
Полностью »кьили хьун гл. ргана кузвай затӀ къайи гьалдиз атун. Вири шар са затӀуникай тир: ядни къван, гьалимани ракьуцӀ, гьавани бугъ, ракьни як санал, са з
Полностью »...як, са гъапа авай нахутӀар, кьве картуф, са чичӀек кутуна пити ргана. 3.3. КУТВ-диз фена.
Полностью »...ни вуч бесарун. Са пай гъилин регъверал регъвена, са пайни ргана къужа Муьшкуьрдай хкведалди акъакьарда лугьузвайди тир. Н. Магьманов. КӀахар ава
Полностью »Ӏ - молотильная доска (с острыми каменными шипами). ӀӀ (ргаз, ргана, ругуг) - 1. кипеть. 2. варить, кипятить (что-л.) : ргай як - отварное мясо;ргана
Полностью »...Самурский. Кьел квачиз ругур дуьгуьдин икьи хапӀа ( каша ) ва я дуьгуь ргана суьзмишай къаришма ишлемишайла, къен фин акъвазда. ЛГ, 1994, 22. ӀV.
Полностью »...як, са гъапа авай нахутӀар, кьве картуф, са чичӀек кутуна пити ргана. Булдаказ сумахни кӀвахна ада вич кьабулай хуьруьнбур пудни къунагъ авуна. З.
Полностью »...ципицӀдин пешера дуьгуьни куьлуь авунвай як тунвай гъвечӀи кӀватӀар ргана гьазурдай хуьрек. Папа дуьгуьдин твар гзаф кутур дулмаяр авунвай. Ф. Пу
Полностью »...як, са гъапа авай нахутӀар, кьве картуф, са чичӀек кутуна, пити ргана. З. Э. КУТВ-диз фена. Официантдиз ада акьална са вил: - Гьерекь, пити ва бузба
Полностью »(ргаз, ргана, ругуг) f. 1. qaynamaq; нек ргазва süd qaynayır; кьве кьил са къапуна ргадач. Ata. sözü iki baş bir qazanda qaynamaz; 2. məc. qaynamaq, ç
Полностью »...чӀулав гьер тукӀуна - Ирид чулав гьер чрана, Ирид чулав гьер ргана. Ф. КӀел тукӀуна, ргадайла, ибур вири хтӀунна чпин гинибашар, Малла Несрединан му
Полностью »...як, са гъапа авай нахутӀар, кьве картуф, са чичӀек кутуна пити ргана. З. Э. КУТВ-диз фена.
Полностью »...Ирид чӀулав гьер тукуна Ирид чӀулав гьер чрана, Ирид чӀулав гьер ргана. Ф. Наши кьасабдиз нар деве КӀвачин кьилел тукӀваз кӀанда. С. С. Акьул жуваз а
Полностью »...чӀулав гьер тукӀуна - Ирид чӀулав гьер чрана, Ирид чӀулав гьер ргана. Ф, Куьчеда мангъалрал чразвай къавурмайрин ни кьуд патахъ чкӀанва. З. Э. Муьк
Полностью »