...хранения вещей, ценностей. Деревянный, железный, кованый сундук. Сундук с приданым. Дорожный сундук. 2) разг.-сниж. О неповоротливом, туповатом челов
Полностью »...bilmir heç (Şəki) II (Şəki) avara, işsiz gəzən, boş-bikar. – Əhməd şundul uşax olmasa yaxşıdı
Полностью »...Dənli sünbül başını aşağı salar. (Məsəl). Taxıllar boy atmış və sünbül bağlamağa başlamışdı. Ə.Sadıq. Sənəmin başı sünbüllərin arasına əyilmişdi. Ə.Ə
Полностью »...çox vaxt söyüş, təhqir mənasında işlənir). Faşizm qısqırdaraq sümsük itləri; Dalayır, talayır məmləkətləri. M.Müşfiq. [Şamxal:] Sənə neçə dəfə demişə
Полностью »...fərsiz II (Ordubad) 1. səliqəsiz 2. pinti III (Salyan) yüngülxasiyyət. – Şuldum adam hər şeyə burnun soxur
Полностью »...тж. рундучный Большой ларь с поднимающейся крышкой; металлический сундук в корабельном помещении.
Полностью »-а; м. (тат. фундук) 1) Кустарник иди дерево сем. лещиновых; лесной орех. Кусты фундука. 2) а) собир. Орехи - плоды этого кустарника. Шербет с фундуко
Полностью »...с.-х. Sünbül ventilyatoru колосовой вентилятор; sünbül açmaq, sünbül bağlamaq колоситься, давать колос, выпускать, выбрасывать колосья, выколоситься;
Полностью »SÜNBÜL1 f. bir çiçək adı (gözəllərin saçı ona bənzədilir). Sünbüli-zülf zülfün sünbülü, sünbül kimi saç. SÜNBÜL2(Ə) ə. 1) başaq; 2) astronomiyada: Sün
Полностью »прил. молочный (разводимый ради молока); молочного направления. Südlük iri buynuzlu qaramal cinsləri молочные породы крупного рогатого скота
Полностью »I прил. рыскливый (любящий рыскать, много рыскающий). Sümsük it рыскливая собака II сущ. рыскун (тот, кто рыскает)
Полностью »i. ear; spike; buğda ~ü wheat-ear, spike / ear of wheat; çovdar ~ü rye ear; ~ bağlamaq / açmaq to ear, to form ears pl
Полностью »vermək, təqdim etmək; bildirmək; derin saygılarımı sunarım – sizə dərin ehtiramımı bildirirəm bildirmək, təqdim etmək, vermək
Полностью »SÜNBÜL Sonra sarı sünbüllər olaq tarlada zahir; Hey dalğalanar, sanki qızıl rəngli dənizdir (A.Şaiq); BAŞAQ (yerə tökülən sünbül) Mən onda başaqlar ar
Полностью »прил. 1. стёртый, потёртый 2. перен. нахальный; см. sırtıq. Sürtük uşaq нахальный ребёнок
Полностью »...olan, çox sürtülməkdən yazısı, naxışı silinib getmiş, pozulmuş. Sürtük sikkə. 2. məc. Sırtıq, üzlü, həyasız, utanmaz. Sürtük adam.
Полностью »v 1. zəbt / fəth / istila etmək, tabe etmək; to ~ nature təbiəti tabe etmək; 2. yatırtmaq, boğmaq; to ~ one’s passion ehtirasını boğmaq; 3
Полностью »...geyir. Ü.Hacıbəyov. [Xortdan:] Bir nəfər arıq, əynində bozarmış sürtük … bir hampa kəndli ilə mübahisə eləyirdi. Ə.Haqverdiyev.
Полностью »ист. бунчук (гетмандин, пашадин гьакимвилин лишан, лашунал акьалжнавай балкIандин ттум).
Полностью »I (Kəlbəcər, Şərur) qabaq, balqabaq. – Bazardan iki qundur aldım (Kəlbəcər) II (Hamamlı) lovğa. – Qundur özünnən başqa heş kəsi bə:nməz III (Qazax) ço
Полностью »is. zool. Qiymətli dərisi (xəzi) olan gəmirici heyvan. Qunduz xəzi. – Gəmiricilər içərisində ən gözəl xəzi olan qunduzdur. Qunduzların xəzi şabalıdı q
Полностью »...maddə. Yazılmış uca məzar daşlarının dibindən çıxan səndəl və kündür tüstüləri qızların nəzərini cəlb edirdi. M.S.Ordubadi.
Полностью »sif. 1. Uca, yüksək. Hündür divar. Hündür dağ. Hündür boy. – Çay hündür və yaşıl təpələrin arasilə axıb gedir. M.İbrahimov. İri, qol-budaqlı, hündür t
Полностью »...günə çata biləcəyini və s. bildirir. İki günlük işim qalıb. Üç günlük odun. – [Əvvəlinci kəndli:] Həkim bir günlük yolda olur… Ə.Haqverdiyev. 2. Sif.
Полностью »...hissəsi; gündoğandan günbatana qədər olan müddət (gecə müqabili). Gündüz getmədiyin yolu gecə getmə. (Ata. sözü). Bir gün kişi diqqət eləyib görür ki
Полностью »...оковать - оковывать. 2) Металл, которым окован какой-л. предмет. Сундук поблёскивал серебряной оковкой.
Полностью »винел патал чIугун; ягъун (металл, ракь); окованный железом сундук винел патаз ракь чIугур (ракь ягъай) сандух.
Полностью »...сдвигаться, быть сдвинутым с места. Sandıq yerindən dəbərdilmişdi сундук был сдвинут с места
Полностью »...etmək; 2. məc. eşələmək, alt-üst etmək, qarışdırmaq; изрыл весь сундук bütün sandığı alt-üst etdi(m).
Полностью »сов. 1. metala tutmaq, üzünə metal çəkmək, metala geydirmək; оковать сундук железом sandığı metala tutmaq, sandığın üstünə metal çəkmək; 2. buxovlamaq
Полностью »...округлыми боковыми стенками. 2) Старинный продолговатый дорожный сундук или чемодан с выпуклой крышкой.
Полностью »...оковывание, оковыванье, оковочный кого-что Обить каким-л. металлом. Оковать сундук железом. Дверь, окованная железом.
Полностью »сов. 1. üz vurmaq, üz çəkmək; обить сундук железом sandığa dəmirdən üz çökmək; 2. çırpmaq; обить плоды с дерева ağacdan meyvə çırpmaq; 3. yırtmaq, dağ
Полностью »...(франц. coffre из греч. kophinos - корзина) 1) устар. Дорожный сундук, большой чемодан. 2) а) Большая жёсткая сумка с несколькими отделениями. б) отт
Полностью »...что-л. куда-л. Şeyləri sandığa təpişdirmək набивать (запихивать) вещи в сундук 2. простореч. уплетать, уплести (есть, съесть быстро, с аппетитом). Pl
Полностью »...ковки. Кованый меч. К-ая решётка. 2) Обитый полосами железа. Кованый сундук. К-ые колёса кареты. 3) а) С подковами, подкованный. К-ая лошадь. б) отт.
Полностью »I сущ. 1. сундук 2. разг. казна, касса (денежные средства, деньги) 3. магазин (вместилище для чего-л. однородного в приборах, аппаратах, оружии). Tüfə
Полностью »...чем. Обить досками, листами железа и т.п. Обшить дом тёсом. Обшить сундук железом. Обшить досками борта корабля. Обшить двери кожей, железом. 3) кого
Полностью »1. пустой, порожний : буш сандух - пустой сундук. 2. свободный, пустующий (о помещении, местности) : буш кӀвал - а) свободная комната; б) пустая комна
Полностью »...же яйцо хранится в утке, утка - в зайце, заяц - в сундуке, сундук - на могучем дубе, а дуб на необитаемом острове) Сломанный конец иглы знаменует сме
Полностью »I нареч. сюда, на эту сторону. Sandığı bəri gətir принеси сюда сундук, bəri gəl поди сюда, bəri dur стань сюда, bəri ver дай сюда, bəri bax гляди (смо
Полностью »...çamadana tıxanıb вещи запиханы в чемодан; sandıq ağzına qədər tıxanıb сундук запихан доверху 5. затыкаться, быть заткнутым. Deşiklərə əski tıxanıb ще
Полностью »...подставлять (что-л.) : сандухдин кӀаник кутун - подложить (что-л.) под сундук; дестег кутун - ставить подпорку, подпирать подпоркой. 2. завёртывать,
Полностью »...крючок, на щеколду, на цепочку. 6) Стать недоступным для проникновения извне. Сундук закрылся. Комната закрылась. 7) а) Перестать существовать, прекр
Полностью »...закрытое, сделать доступным внутреннее содержание чего-л. Раскрыть сундук, портфель, шкаф. С трудом раскрыл посылку. Раскрыть свои карты (также: обна
Полностью »...тун - набивать матрац пухом; сандухда тун - класть, складывать в сундук (что-л.); скобкайра тун - заключать в скобки (что-л.); списокда тун - включат
Полностью »...сделаться доступным для проникновения извне (о помещении; вместилище) Сундук открылся. Чемодан открылся. Пудреница открылась. Комната открылась. 2) т
Полностью »...створки, сделать недоступной внутренность чего-л. Закрыть чемодан. Закрыть сундук. Закрыть кастрюлю. Закрыть шкаф. б) отт. Сдвинуть, задвинуть, сомкн
Полностью »...куда-л.). Şeyləri güclə sandığa soxmaq вещи силой запихнуть в сундук 4. толкнуть, заталкивать, затолкнуть (толкая, впихнуть куда-л.). Kağızları cibin
Полностью »...закрыть дверь, şkafı örtmək закрыть шкаф, sandığı örtmək закрыть сундук, bərk (kip) örtmək плотно (наглухо) закрыть 2) складывать, сложить что-л. рас
Полностью »...небрежно сложить куда-л. Сбросить в кормушку сена. Сбросить в сундук барахло. 7) что жарг. В биржевых операциях: пустить в продажу сразу в большом ко
Полностью »