f. 1. Əkmək, sancmaq. Ağac basdırmaq. Dirək basdırmaq. – [Fəxrəddin:] Çox pakizə … sübh tezdən hamısını basdıraram. N.Vəzirov. 2. Quyulamaq, torpağa g
Полностью »1. BASDIRMAQ Mehralı bəyi imarətin həyətində, atası Pənah xanın yanında basdırdılar (Çəmənzəminli); DƏFN ETMƏK (ELƏMƏK) [Fəxrəddin bəy:] Ağlama, mərda
Полностью »1. хоронить; 2. вкапывать, врыть, зарыть, закапывать в землю; 3.перекрывать; 4. сажать (дерево); 5
Полностью »...земли и пр. 3. вкопать, врыть 4. сажать, посадить что. Ağac basdırmaq посадить дерево 5. укрывать, укрыть, покрывать, покрыть ч ем-л.; укутывать, уку
Полностью »BASDIRMAQ – ÇIXARTMAQ Çox pakizə... Sübh tezdən hamısını basdıraram (N.Vəzirov); O dirəkləri çıxartmaq lazımdır, əl-ayağa dolaşır.
Полностью »f. enterrer vt, enfouir vt, inhumer vt (dəfn etmək) ; ensévélir vt, emmitoufler \ãm-\] vt
Полностью »гл. 1. акӀурун (мес. ттар, пая); 2. кучукун, накьвадик кутун, кучудун (мес. кьейиди); // накьвадик кутуна кӀевун, чуьнуьхарун (мес
Полностью »f. 1. (ölünü, sümüyü və s.) to ask / to couse smb. to bury (d.) / to inter (d.); 2. (ağacı, gülü, toxumu və s
Полностью »f. Üstünü örtmək, üstünü malalamaq, gizlətmək. Pis əməllərini örtüb-basdırmaq.
Полностью »замазывать, затушевывать, не выдавать, утаивать, завуалировать, прикрывать, заметать следы
Полностью »глаг. 1. плотно укрывать, укрыть кого-л., что-л. 2. см. ört-basdır etmək
Полностью »f. cacher vt, dissimuler vt à qn ; tenir secr||et, -ète qch à qn ; voiler vt ; déguiser vt ; izi ~ effacer les traces
Полностью »гл. (винел пад) кӀевун, винел акъуд тавун, гъар гун, чуьнуьхарун (са пис кар).
Полностью »f. to gloss (d.) over; to cover up; cinayəti ~ to conceal all the tracks of a crime; çatışmazlıqları ~ to cover up defects
Полностью »icb. 1. акӀуриз тун (гун); 2. кучукиз тун (гун), кучудиз тун; 3. элягъиз тун (гун), къатна цуз тун (мес
Полностью »f. faire enterrer, faire inhumer, faire couvrir, faire planter, faire envelop-per, faire emmitoufler \ãm-\]
Полностью »f. 1. to ask / to beg smb. to examine (d.); uşağı həkimə ~ to ask / to beg a doctor to examine the child; 2
Полностью »f. 1. (ölünü, sümüyü və s.) to ask / to couse smb. to bury (d.) / to inter (d.); 2. (ağacı, gülü, toxumu və s
Полностью »глаг. диал. передавать, передать без ведома, без разрешения кому-л. чужую вещь
Полностью »...həkimə baxdırmaq просить врача осмотреть ребёнка, sənədlərə baxdırmaq просить рассмотреть документы; fala baxdırmaq просить кого-л. погадать кому-л.
Полностью »глаг. понуд. 1. заставить похоронить 2. заставить сажать (посадить) что 3. заставить зарывать, зарыть (в землю)
Полностью »...icazə vermək; göstərmək. 2. Müraciət etdirmək. Kitabın müqəddiməsinə baxdırmaq.
Полностью »бастурма (предварительно нарезанное и приправленное луком и перцем мясо для шашлыка, для жаркого и т
Полностью »is. 1. “Basdırmaq”dan f.is. 2. Soğan, istiot və duza qoyulmuş ət və bu ətdən hazırlanan xörək. // Ümumiyyətlə, qovrulub, ehtiyat üçün qışa saxlanılan
Полностью »...перце и др. пряностях для жаркого, шашлыка) 2 I сущ. от глаг. basdırmaq: 1. посадка. Ağac basdırma посадка деревьев, kol basdırma посадка кустов 2. о
Полностью »сущ. 1. f.is. кил. basdırmaq; 2. чичӀег, истивут, кьеле тур як ва абурукай авур хуьрек; // хъуьтӀуьз тӀуьн патал чуруна хвенвай як.
Полностью »f. to let* (d.) run over / to overflow; to cause (d.) to run over / to overflow; südü ~ to let* the milk overflow / run over, to cause the milk to ove
Полностью »гл. 1. акадарун, какадарун, садан кьил акахьуниз, ийир-тийир хьуниз себеб хьун; 2. мягьтел авун, тажублу авун, мягьтеларун, пагь атӀун, пантӀ авун; 3
Полностью »f. to put* out (d.), to confuse (d.), to mislead* (d.), to cause to be mistaken; O, sayırdı, siz onu çaşdırdınız He / She was counting, you put him /
Полностью »ÇAŞDIRMAQ Uşaqlar hamı him-cimlə onu başa salmaq istəyən yerdə daha da çaşdırmışdılar (M.İbrahimov); KARIXDIRMAQ [Fəridə:] Küçədən tapdım. Yağış islad
Полностью »...состояние растерянности, сбить с толку, озадачить, ошеломить ◊ ağlını şaşdırmaq kimin: 1. свести с ума, сбить с толку кого; 2. выживать, выжить из ум
Полностью »...məc. Yanlış yola sövq etmək, düz yoldan sapdırmaq, yolundan azdırmaq. Yenə bir para ata-analarına lənət olmuşlar başlayıblar millətimizi çaşdırmağa,
Полностью »f. Daşmasına imkan vermək, aşmasına səbəb olmaq. Samovarın suyunu daşdırmaq. – Südün içində hava çoxdur, ona binaən süd qızanda hava aralanıb südü daş
Полностью »f. Heyrətə salmaq, çaşdırmaq, sarsıtmaq. [Rzaquluxan:] …Qızım, sənin adın yanımda çəkiləndə, arzu və amalımın natamam qaldığı gözümün önündə mücəssəm
Полностью »...(сбивать, сбить с толку; вводить, ввести в заблуждение). Suallarla çaşdırmaq kimi запутать вопросами кого 2. дезинформировать (вводить, ввести в забл
Полностью »...акадарун, какадарун, къарсурун; ** ağlını şaşdırmaq (çaşdırmaq) а) акьул квадарун, дили авун; б) акьул квахьун, акьул кьиляй акъатун, кьил чӀур хьун.
Полностью »f. Bağırmaq, qışqırmaq, hayqırmaq. [Şirəli] özünün son qüvvətini toplayaraq bayğırırdı. M.Hüseyn.
Полностью »f. Bezikdirmək, usandırmaq, təngə gətirmək. [Tamara:] Siz romanlarla danışırsınız. Məni də roman bıqdırıbdır
Полностью »f. Sürtmək, sürtüb ləkələmək, çirklətmək, batırmaq. Hisə bulaşdırmaq. Üst-başını mürəkkəbə bulaşdırmaq.
Полностью »...səmimiyyəti yenidən bərpa etmək, aralarını düzəltmək. Düşmənləri barışdırmaq. Küsülüləri barışdırmaq. – Bu [üzük] qırıq könüllərinizi birləşdirir, kü
Полностью »сов. 1. bir qəbirdən çıxardıb başqa yerdə basdırmaq; 2. basdırmaq (bir çoxlarını).
Полностью »(Salyan) tənək basdırmaq üçün qazılan yer. – Bağda təhəg basdırmağ üçün yüzə qədər qərim qazmışam
Полностью »v 1. basdırmaq, quyulamaq; 2. məqbərə / sərdabə / türbə kimi xidmət etmək; 3. örtmək, üstünü basdırmaq, gizlətmək, gizli saxlamaq
Полностью »Əkmək “basdırmaq” deməkdir (toxumu əkirik). Başını əkmək “məhv etmək”, “yerə basdırmaq” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »(-из, -на, кучук) f. 1. basdırmaq, quyulamaq, torpağa gömmək; кьейиди кучукун ölünü basdırmaq; 2. torpağın altında gizlətmək, gömmək.
Полностью »...basdırmaq üçün ip; ~ machine toxumsəpən maşın; ~ spade k.t. əkmək / basdırmaq üçün bel; ~ hatchet k.t. basdırmaq üçün toxa; 2. toxumluq; ~ potatoes t
Полностью »