...kimi давать, дать жизнь кому 3. nəyi увековечивать, увековечить. Adını yaşatmaq kimin увековечить имя чьё
Полностью »...yaşadardım daim şadü məsud… H.Cavid. Məhəbbət! Ömrü sevdasız yaşatmaq bir cinayətdir; Gözəllik! Canlı bir sənət, əzəldən ömrə zinətdir. S.Vurğun. Gül
Полностью »f. 1. to cause / to allow to live (d.); to keep* alive (d.); 2. to immortalize (d.); qəhrəmanlığı ~ to immortalize a deed
Полностью »icb. яшатмишун, яшамиш жез тун, яшамиш хьуниз имкан гун, яшамиш хьуниз куьмек авун, яшамиш хьуниз себеб хьун
Полностью »YAŞARMAQ – QURUMAQ Gözləriniz yaşardı, həmcinslərinizi öldürmək üçün barıtınızı qurudursunuz (M.Talıbov); Ağlamaqdan gözünün yaşı qurudu (“Ulduz”).
Полностью »f. 1. to create (d.); (təlim, nəzəriyyə və s.) to found (d.), to originate (d.); (təşkilat və s.) to set* up (d
Полностью »глаг. 1. понуд. nəyi kimə заставить кого мочить, намочить что 2. nəyi мочить, намачивать, намочить что
Полностью »1. YARATMAQ (müxtəlif mənalarda) ..ədəbiyyatın və incəsənətin inkişafı üçün də böyük imkanlar yaratmışdı (M.Arif); XƏLQ ETMƏK [Usta Zeynal:] Ümüdüvi b
Полностью »глаг. в сочет.: gözlərini yaşartmaq kimin доводить, довести до слёз кого, вызывать, вызвать у кого слёзы, растрогать кого
Полностью »глаг. 1. слезиться. Gözləri yaşarır kimin nədən глаза слезятся у кого от чего. Vidalaşarkən onun gözləri yaşardı он прослезился при прощании 2
Полностью »f. 1. to water (d.) Günəş gözlərimi yaşartdı The sun watered my eyes; 2. to move to tears (d.), to cause (d
Полностью »Yaş (sulu) sifətindən bozarmaq qəlibi üzrə əmələ gəlib. Yaş sözü həm də rəng (yaşıl) bildirib. (Bəşir Əhmədov
Полностью »...создать: 1) делать, сделать, изготовлять, изготовить. Yeni maşınlar yaratmaq создавать новые машины, yeni təyyarələr yaratmaq создавать новые самолёт
Полностью »...халкь авун; 3. туькӀуьрун, тешкил авун; расун; эцигун; təsərrüfat yaratmaq майишат туькӀуьрун; // гьазурун, таъмин авун; 4. эсер кхьин, тесниф авун.
Полностью »гл. 1. кьежин, куьцӀуьн, ламу хьун; 2. накъварив ацӀун (вилер), нагъв (яд) атун, нагъв кьиткьинун, нагъв акьалтун (вилерал), шехьиз кӀан хьун
Полностью »gözlərini yaşartmaq 1. вилерай нагъв (яд) гъун (мес. гумади ва мс. эсер авуникди); 2. шехьун; шуьрун.
Полностью »...yaradıcı əməklə vücuda gətirmək. Əsər yaratmaq. Sənaye ocaqları yaratmaq. Alimlər yeni elektron maşınları yaratmışlar. Öz səadətini insan özü yaradır
Полностью »глаг. глаг. понуд. 1. заставить кого залатать, починить что 2. отдать в починку что
Полностью »icb. Yanşatmağa, danışmağa məcbur etmək; söylətmək, danışdırmaq. [Fatma xala:] Yenə soruşdun: kimi? Məni yanşatmaqdan, deyəsən, balam, xoşun gəlir. Ə.
Полностью »...yerə sancdı; sanki bütün kainat üzərinə yuvarlanmış, onu yerə yaslatmaq istəyirdi. C.Cabbarlı.
Полностью »gözlərini yaşartmaq – 1) qıcıqlama və ya başqa şeyin təsiri ilə gözlərinin yaşarmasına səbəb olmaq; gözlərini sulandırmaq. Tüstü adamın gözlərini yaşa
Полностью »...ələm və təəssüf duyulurdu. H.Nəzərli. // Sulanmaq. İşıqdan gözləri yaşarmaq.
Полностью »...dolanmasına, yaşamasına vasitə olmaq; kömək etmək; dolandırmaq, yaşatmaq. [Mirzə Qədir Nəsirə] ailəsini keçindirə biləcək bir maaş da təyin etməli id
Полностью »(Quba, Kürdəmir, Şəki, Tovuz) 1. dolandırmaq, yaşatmaq (Kürdəmir, Tovuz, Şəki). – Ə:m <əmim> məni yaman girriyirdi, heş şeyə möhtəş döyd
Полностью »icb. 1. Əbədi olaraq nəsillərin xatirəsində yaşatmaq, həmişəlik xatirə qoymaq. Xalq öz qəhrəmanlarının xatirəsini əbədiləşdirmək üçün onlara abidə uca
Полностью »...daha gücsüzləri çeynəyib əzməsinlər, artıq anlasınlar, yalnız yaşamaq deyil, yaşatmaq da lazımdır. H.Cavid. 2. Zəif, qüvvətsiz. Gücsüz qoşun. Gücsüz
Полностью »...bişməmiş; çiy; * дири авун a) kökəltmək; b) diri etmək, diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək; дири хьун a) ətə-cana gəlmək, ətlənmək, kökəlmək, dolğun
Полностью »...традицией, ənənə halını almaq входить, войти в традицию, ənənələri yaşatmaq продолжать традиции, ənənəyə sadiq qalmaq оставаться, остаться верным тра
Полностью »...mövqe, mərtəbə. Mənim nə rütbəm var, nə də mədənim; Kim olsa yaşatmaq borcumdur mənim. S.Vurğun. Çox şey Vətənsiz də yaşayır, ancaq; Şeirsə Vətənsiz,
Полностью »...ibarət idi (C.Məmmədquluzadə); MƏLHƏM (diriyə sürtmə dərman) O yaşatmaq məlhəminə çevrilir; Sağaldar derdi, mərəzi (M.Dilbazi). 2. dərman bax əlac 1
Полностью »...Cəlal. Zillətə salmaq – 1) ağır vəziyyətə salmaq, ehtiyac içində yaşatmaq. Hicran dərdi məni salıb zillətə; Səni görsəm dərdim azalı, Güllü. Aşıq Ələ
Полностью »...Ədəbi müsabiqə. – Əlbəttə, ədəbi ənənənin mütərəqqi məziyyətlərini yaşatmaq gərəkdir və zəruridir. S.Rəhimov. Ədəbi əsər bədii təfəkkürlə bağlıdır. M
Полностью »...Eldarın yanına qayıtdı. M.Rzaquluzadə. □ Diri etmək – diriltmək, yaşatmaq, əbədiləşdirmək. Təəccüb budur ki, mərhum Molla Vəli Vidadinin … asar və əş
Полностью »...diriliyin bulağını. R.Rza. Dirilik vermək – həyat vermək, ruh vermək, yaşatmaq, can vermək. Hər bir şeyə dirilik və zinət verən məhəbbətdir. F.Köçərl
Полностью »...Çəmənzəminli. Söylədi: – Məclisi gəlin uzadaq. H.K.Sanılı. 7. Artırmaq, yaşatmaq, davam etdirmək. Təmiz hava insanın ömrünü uzadar. – Ömrü uzatdıqca
Полностью »...ömür sürmüşdü. S.Hüseyn. Ömür vermək – həyat vermək, can vermək, yaşatmaq. Donbas bizə kömür verir; Ocaqlara ömür verir. M.Müşfiq. Ömür (ömrü) yarıda
Полностью »