İNAMSIZLIQ – ETİBARSIZLIQ Axı bu inamsızlıq nədən irəli gəlir? (İ.Şıxlı); Bizim yanımızda öz etibarlılığını itirmişdir (“Azərbaycan”).
Tam oxu »i. disbelief, lack of faith(in); ~ nümayiş etdirmək / göstərmək to display / to show* disbelief
Tam oxu »сущ. 1. неверие: 1) неуверенность в чем-л. 2) отсутствие веры во что-л., безверие 2. недоверие, недоверчивость
Tam oxu »...Vicdansızlıq, ədalətsizlik, haqsızlıq; vicdansız, haqsız hərəkət. □ İnsafsızlıq etmək – ədalətsiz, vicdansız hərəkət etmək, haqsızlıq etmək. Veys haq
Tam oxu »1. бессовестность; 2. несправедливость; 3. бесчеловечность, безжалостность, жестокость;
Tam oxu »сущ. 1. бессовестность. Hərəkətin insafsızlığı бессовестность поступка 2. несправедливость
Tam oxu »bax əlacsızlıq. Güllər … acı bir ilacsızlıq içində qalıb, pianinosunun arxasına keçirdi. İ.Əfəndiyev. [Bülənd] ilacsızlıqla (z.) Çimnaza və Nazlıya ba
Tam oxu »i. injustice, unfairness; inhumanity; ~ göstərmək / etmək to show* / to display injustice
Tam oxu »is. 1. Dinsizlik, kafirlik. 2. məc. Mərhəmətsizlik, insafsızlıq, qəddarlıq, amansızlıq.
Tam oxu »(-ği) inamsızlıq, etimadsızlıq; güvensizlik oyu – etimadsızlıq rəyi etimadsızlıq, inamsızlıq
Tam oxu »n inamsızlıq, etibarsızlıq, etimadsızlıq; to receive smth. with ~ bir şeyi inamsızlıqla qəbul etmək
Tam oxu »...kəsə inanmayan / etibar etməyən; inamsızlıq ifadə edən; ~ look inamsızlıq ifadə edən baxış
Tam oxu »...виждансузвал, адалатсузвал, гьахъсузвал; виждансуз (адалатсуз, гьахъсуз) гьерекат; insafsızlıq etmək инсафсузвал авун, гьахъсузвал авун, адалатсуз (в
Tam oxu »1. NİZAMSIZLIQ Və məhz onda arvadın danışığında, hərəkətində, nizamsızlıq, qeyri-adilik zühur elədi (Ə.Hacızadə); BİƏNDAZƏLİK ..hamısının evini tarac
Tam oxu »сущ. имансузвал (1. динсузвал, кафирвал; 2. пер. инсафсузвал, мергьяметсузвал, амансузвал, къансарвал)
Tam oxu »...qarı-şıqlıq, dağınıqlıq. Səltənət dərsə gedəndən sonra bəzən evdə nizamsızlıq olurdu. Mir Cəlal. 2. Qayda-qanunsuzluq, hərc-mərclik, qarmaqarışıqlıq,
Tam oxu »1. одиночество; 2. беззащитность, отсутствие защиты, покровителя, призора; не имеющий помощи, поддержки; 3
Tam oxu »сущ. 1. безлюдье, отсутствие людей. Səxranın adamsızlığı безлюдье пустыни 2. отсутствие близких 3. беззащитность 4
Tam oxu »сущ. 1. непорядок, беспорядок; беспорядочность (отсутствие организованности, налаженности в делах, взаимоотношениях и т
Tam oxu »is. Əndam çirkinliyi, bədən nöqsanı, bədən quruluşunun düzgün olmaması; biçimsizlik
Tam oxu »n inamsızlıq, mütərəddidlik; There’s some uncertainty about his success Onun müvəffəqiyyət qazanmasına bir inamsızlıq var
Tam oxu »is. Bədbin adamın əhvaliruhiyyəsi; ümidsizlik, gələcəyə inamsızlıq, düşkün əhvali-ruhiyyə.
Tam oxu »ср мн. нет 1. inanmama, etimad etməmə; inamsızlıq, etimadsızlıq; inanmamazlıq; 2. ateizm, Allaha inanmama, dinsizlik.
Tam oxu »n 1. allaha inanmama, ateizm, dinsizlik; inamsızlıq, inanmama; 2. hörmətsizlik, sayğısızlıq, ehtiramsızlıq; ~ to the dead ölülərin xatirəsinə hörmətsi
Tam oxu »mistrust1 n etibarsızlıq, inamsızlıq; şübhə mistrust2 v inanmamaq, şübhələnmək; to ~ one’s own powers özünün gücünə inanmamaq
Tam oxu »is. Etimad etməmə, ürək qızdırmama; etibarsızlıq, inamsızlıq. Bu baxış … bir etimadsızlıq demək idi. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »ж мн. нет 1. inamsızlıq, inanmama, arxayın olmama, xatircəm olmama; неуверенность в своих силах öz qüvvəsinə inanmama; 2. mütərəddidlik, qətiyyətsizli
Tam oxu »ср мн. нет inamsızlıq, etibarsızlıq, etimadsızlıq; отнестись с недоверием inanmamaq (şübhə ilə baxmaq); питать недоверие etibar etməmək (şübhələnmək).
Tam oxu »...çəkməzsən. Ə.Haqverdiyev. [Hidayət Sənubərə:] Axı bu höcətlik, inamsızlıq, etiqadsızlıq səndə haradan əmələ gəlib? B.Bayramov.
Tam oxu »...kəsin beyninə yeritmək; to ~ doubt in smb.’s mind bir kəsdə inamsızlıq yaratmaq
Tam oxu »is. Arxayınlıq; həyəcan, iztirab, narahatlıq, inamsızlıq olmadığı hal; işin tam uğur və müvəffəqiyyətlə nəticələnəcəyinə arxayın olma. □ Xatircəmlik v
Tam oxu »distrust1 n inamsızlıq, etibarsızlıq, etimadsızlıq; şübhə, şəkk; to hold smb. in ~ bir kəsə inanmamaq, bir kosdon şübhələnmək; to look at smb. with ~
Tam oxu »is. [ər.] İnamsızlıq, inanmama, bədgümanlıq; şəkk, şübhə. Bu işin şəkk-şübhəsi yoxdur. Şəkk-şübhədən qurtarmaq. – [Bənna:] Rəhmətlik öləndən sonra uşa
Tam oxu »discredit1 n 1. şübhə, inamsızlıq, etibarsızlıq, etimadsızlıq; to throw / to cast ~ on şübhə altına almaq; 2. hörmətdən / etibardan / nüfuzdan salma;
Tam oxu »[fars.] 1. əd. Sual məqamında işlənib, şübhə, inamsızlıq və ya təəccüb bildirir: olmaya, bəs, yoxsa (bəzən “ki” bağlayıcısı ilə işlədilir). Məgər səni
Tam oxu »...ədalətin bərqərar olunması réalisation f de la justice sociale ; ~ inamsızlıq incertitude f sociale ; ~ məişət obyekti atelier m de services courants
Tam oxu »...ifadə edir, 1. güman / ehtimal / ola bilsin ki,...; 2. şübhə, inamsızlıq; Who may you be? Siz kimsiniz?; 3. sual cümlələrində xahiş: May I ask you a
Tam oxu »...yoxsa ona kimsə kömək edib; 2) Sifət və sözönlərindən sonra şübhə, inamsızlıq və s. bildirən alternativ budaq cümlələrlə işlənir: She was undecided w
Tam oxu »...обнаруживаться, обнаружиться, проявляться, проявиться. Sifətində inamsızlıq ifadə olunurdu лицо выражало недоверчивость 2. исчисляться, быть исчислен
Tam oxu »...garden O, bağını hasarladı / hasara aldı) 2. məc. sədd çəkmək, şübhə / inamsızlıq yaratmaq; to ~ about / in hasarlamaq, divar arasına almaq; to ~ off
Tam oxu »...bəzən haqqında söhbət gedən məsələyə qarşı danışanın şübhə, ya inamsızlıq hissini ifadə edir. Deyirsən də… Görərik də… – Axı, yəni deyirsən, cəmi-məx
Tam oxu »