...соразмерностью частей 2) мат. находящийся в пропорциональной зависимости. Düz mütənasib прямо пропорциональный, tərs mütənasib обратно пропорциональн
Tam oxu »...bədən üzvləri bir-birinə tam uyğun olan; tənasüblü. [Xanım] uzun mütənasib boylu, sağlam bədənli, iri qara gözlü bir qadın idi. H.Nəzərli. Bəstəboy,
Tam oxu »...артух-эксик хьунилай аслу яз, гьа са дережада артух-эксик жедай; düz mütənasib дуьз пропорциядин (са затӀунин кьадар, са число артух хьуналди вични а
Tam oxu »ə. 1) tənasüb olan, bir-birinə yaraşan; 2) aralarında nisbət olan (ədəd və ya kəmiyyət haqqında)
Tam oxu »прил. 1. непропорциональный 2. несимметричный. Qeyri-mütənasib taktlar муз. несимметричные такты
Tam oxu »sif. [ər.] Mütənasib olmayan; bir-biri ilə uyğun olmayan, tutmayan. // Aralarında nisbət olmayan.
Tam oxu »sif. improportionnel, -le, disproportionné, -e ; inégal, -e ; démésuré, -e
Tam oxu »[ər.] прил. сад-садав такьур, сад хьиз тушир; симметрия авачир; арада нисбет авачир.
Tam oxu »ə. 1) getdikcə azalıb kiçilən; azalan; 2) bir-birinə müxalif olan; bir-biri ilə razılaşmayan
Tam oxu »ə. 1) bir-birinə yaxın olan şeylərdən hər biri; 2) əruz vəznində bəhrlərdən birinin adı
Tam oxu »ə. 1) bir-birinə baxan; bir-birinin qarşısında duran; 2) bir-biri ilə bəhsləşən, mübahisə edən
Tam oxu »ə. 1) təəssüb çəkən; təəssübkeş; 2) hər hansı işə və ya əqidəyə ifrat dərəcədə tərəfdar olan
Tam oxu »I прил. устар. 1. пристрастный (основанный на предубеждении) 2. фанатичный (слепо преданный какому-л: делу, необычайно приверженный какой-л
Tam oxu »...mədəniyyətə, tərəqqiyə düşmən olan. Ümum camaatın da qaliba mütəəssib və avamlığını da mülahizə edəndə tamam məyusluq və naümidlik üz verirdi. C.Məmm
Tam oxu »...təqib edən. 2. Dalısınca, arxasınca, ondan sonra. [Ərən:] Bunu mütəaqib gözəl üzlü, qəvi əndamlı gənc bir oğlan da gəldi. Çəmənzəminli.
Tam oxu »MÜTƏLAŞİ1 ə. məhv olan, puç olan, çürüyən. MÜTƏLAŞİ2 ə. bir işə həddindən artıq tələsən, təlaş edən, can atan.
Tam oxu »...Mehriban, özün etiraf edərsən ki, sənin bizdən kənarda qalmağın münasib deyildir. S.Hüseyn. □ Münasib görmək – layiq bilmək, müvafiq hesab etmək, yar
Tam oxu »приемлемый, удобный, подходящий, сходный, соответствующий, уместный, надлежащий, сообразный
Tam oxu »прил. 1. подходящий, благоприятный, удобный. Münasib yer подходящее место, münəsib iş подходящая работа, münəsib hava подходящая погода, münəsib vaxt
Tam oxu »s. acceptable, convenient, opportune, suitable; ~ bilmək / görmək to consider smth. suitable / acceptable; ~ an (moment) right moment; ~ işçi person s
Tam oxu »s. 1. (ölçülü) dimensional; 2. (mütənasib) proportionate, commensurate; symmetrical
Tam oxu »нареч. qeyri-proporsional (olaraq), qeyri-mütənasib olaraq, uyğun olmayaraq.
Tam oxu »прил. qeyri-proporsional, uyğun olmayan, uyğun gəlməyən; qeyri-mütənasib.
Tam oxu »прил. 1. proporsional; 2. mütənasib, uyğun; ◊ пропорциональная система выборов proporsional seçki (sistemi).
Tam oxu »ə. 1) uyğun, müvafiq; 2) yararlı, layiq; 3) riyaziyyatda: mütənasib. Münasibi-hal vəziyyətə uyğun.
Tam oxu »MÖ’TƏDİL ə. 1) orta, mülayim; 2) azla kifayətlənən, aza qane olan; 3) mütənasib, simmetrik.
Tam oxu »...bədəni vardı (S.Rəhman); Gözəl biçimli paltarlar vardı. YÖNDƏMSİZ – MÜTƏNASİB Nə yöndəmsiz adamdır (A.Şaiq); Dəyirmi, mütənasib üzü vardı... (Mir Cəl
Tam oxu »adj proporsional, uyğun, mütənasib; The punishment was fully proportioned to the crime Cəza tamamilə cinayətə uyğunlaşdırıldı
Tam oxu »...və ə. 1) ədalətsiz, insafsız; 2) uyğun olmayan, düz gəlməyən, mütənasib olmayan; 3) boy-buxunsuz; 4) ifrat dərəcədə olan.
Tam oxu »...2. irəliləyən, artan, yüksələn; ~ advance yüksələn inkişaf; 3. mütənasib olaraq / tədricən artan; ~ taxation mütənasib olaraq artan vergi qoyma; 4. q
Tam oxu »sif. planifié, -e ; ~ və mütənasib inkişaf développement m planifié et proportionnel ; ~ gəlir revenu m planifié ; ~ təsərrüfat économie f planifiée
Tam oxu »proportionate1 adj proporsional, uyğun, mütənasib, taraz, bir əndazəli proportionate2 v uyğunlaşdırmaq, tarazlaşdırmaq; to ~ the punishment to the cri
Tam oxu »ÜRKƏK – CƏSARƏTLİ O, ortaboylu, ürkək baxışlı, mütənasib bədənli, yaraşıqlı qadın idi (M.İbrahimov); Bunun üçün adamda ürək lazımdır; Cəsarətli və təm
Tam oxu »...symmetria] Bütöv bir şeyin hissələrinin mərkəzə, ortaya görə uyğun, mütənasib düzülüşü, yerləşməsi; düzülüşcə uyğunluq, mütənasiblik. Həndəsi cisimlə
Tam oxu »...düşünülmüş; ağıllı; ~ judgement düşünülmüş mühakimə; 4. proporsional; mütənasib; ~ reduction of armaments silahların proporsional surətdə azaldılması
Tam oxu »...[yun.] Simmetriyası olan, simmetriya qanununa görə qurulmuş; mütənasib. Simmetrik planlaşdırma. Şəkilləri divardan simmetrik (z.) asmaq. Şeylərin sim
Tam oxu »...çox fikriaçıq və mütərəqqi bir şəxsdir. M.İbrahimov. 2. Getdikcə artan, mütənasib surətdə çoxalan. Mütərəqqi əmək haqqı.
Tam oxu »...kitellərinin yaxasını açdılar. İ.Şıxlı. Hələ əynində olan və onun mütənasib bədəninə, dikbaxışlı qumral gözlərinə … çox yaraşan poqonsuz bir kitel va
Tam oxu »...yazılmış musiqi əsəri. 3. məc. Bir bütöv şeyi təşkil edən hissələrin mütənasib, ahəngdar birliyi. Şəhərlərimiz getdikcə gözəlləşir və yeni-yeni memar
Tam oxu »...tutulmayıbsa, qalan iştirakçılar arasında onların mayalarına mütənasib surətdə bölünür. Əlavə məsuliyyətli cəmiyyətin firma adında cəmiyyətin adı, ha
Tam oxu »...olduqca düzgündür. – Bunların şirin ləhcələri, duzlu danışıqları, mütənasib əndamları və alıcı, xumar gözləri vardır. M.S.Ordubadi. □ Əndamın yansın
Tam oxu »...bilən. Aşıq Qurbani. [Qızların] şirin ləhcələri, duzlu danışıqları, mütənasib əndamları və alıcı, xumar … gözləri vardır. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »sif. 1. Bədən quruluşu, görünüşü pis; bədəni qeyri-mütənasib, eybəcər, yöndəmsiz. Biçimsiz adam. Biçimsiz bədən. – Qısaboylu, biçimsiz bir adam sol ay
Tam oxu »...baxırdı (B.Talıblı); ƏNDAM (kl.əd.) Bunların şirin ləhcələri... mütənasib əndamları və alıcı, xumar gözləri vardır (M.S.Ordubadi); QAMƏT Bahadır ilki
Tam oxu »...qazan. İri bədən. İri əl. İri uşaq. İri fındıq. – [Xanım] uzun, mütənasib boylu, sağlam bədənli, iri qara gözlü bir qadın idi. H.Nəzərli. [İzzət qarı
Tam oxu »...кьун; düz gəlməmək дуьз татун, рази тахьун, рекье тефин; düz mütənasib мат. математикадин кьве нисбетдин барабарвал; düz olmaq дуьз хьун, дуьз атун (
Tam oxu »сущ. 1. пропорциональность: 1) соразмерность. Bədənin mütənasibliyi пропорциональность телосложения 2) мат
Tam oxu »is. Hissələri arasında tam uyğunluq; tənasüblük. Abidənin mütənasibliyi. Bədənin mütənasibliyi
Tam oxu »