Fransua Bernar Şarmua

Vikipediya saytından
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
Çap versiyası artıq dəstəklənmir və render xətaları ola bilər. Zəhmət olmasa brauzerinizi yeniləyin və əvəzinə standart brauzer çap funksiyasından istifadə edin.
Fransua Bernar Şarmua
fr. François Bernard Charmoy
Doğum tarixi 14 may 1793(1793-05-14)[1][2][…]
Doğum yeri
Vəfat tarixi 9 dekabr 1868(1868-12-09)[1][3] (75 yaşında)
Üzvlüyü

Fransua Bernar Şarmua (fr. François Bernard Charmoy; 14 may 1793[1][2][…], Sulz-Haut-Rin9 dekabr 1868[1][3]) — fransız şərqşünası. Nizaminin "İsgəndərnamə"sini fransızcaya tərcümə etmişdir.

Həyatı

Fransua Bernar Şarmua 14 may 1793-cü ildə anadan olmuşdur. Parisdə hüquqərəb dilini öyrənmişdi. İlk müəllimi Antuan İsaak Silvestr de Sasi olmuşdu. Sonra fars dilini öyrənib, Peterburq universitetində çalışmışdır.

Fransua Bernar Şarmua 1829-cu ildə Nizami Gəncəvinin "İsgəndərnamə"sindən fraqmentləri tərcümə etmişdir.

Fransua Bernar Şarmua 9 dekabr 1868-ci ildə vəfat etmişdir.

İstinadlar

  1. 1 2 3 4 Bischoff G., Foessel G., Baechler C. CHARMOY François Bernard // Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne (fr.). / Fédération des sociétés d'histoire et d'archéologie d'Alsace 1982. 4434 s.
  2. 1 2 Bibliothèque nationale de France François-Bernard Charmoy // BnF identifikatoru (fr.): açıq məlumat platforması. 2011.
  3. 1 2 Сотрудники Российской национальной библиотеки (rus.).