Çarqrad

Çarqrad, Slavyan tələffüzü Tsargrad, bəzi tələffüzlərdə Tsariqrad (Köhnə Kilsə Slavyan : Цѣсарьградъ, Kilsə Slavyan: Царьгра̀дъ, Ukrayna : Царгород, Rus: Царьгра́ д, Cənubi Slavyan dilləri: Carigrad və ya Цариград, Cаршхращ: Cарьгра́д, Каршхращ:С. rod) — tarixdə Konstantinopol kimi tanınan bugünkü İstanbulun qurulduğu bölgəyə verilən slavyan dilində adıdır.

Çar, Sezar və ya İmperator titullarının slavyan versiyasıdır. Çarqrad ifadəsi orta yunan dilinə Βασιλὶς Πόλις (Basilis Polis) kimi tərcümə edilmişdir. Per Tomsenin dediyinə görə, slavyan təsirinə görə vikinqlər İstanbulu "böyük şəhər" mənasını verən Miklagard və ya Mikligarðr adlandırıblar.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]