Şah & Sultan

Şah & Sultan (türk. Şah & Sultan) — İskəndər Palanın Şah İsmayıl və Sultan Səlimin mübarizəsindən bəhs edən romanı.

Şah və Sultan
türk. Şah & Sultan
Müəllif İskəndər Pala
Janr Roman
Orijinalın dili Türkcə
Ölkələr Türkiyə Türkiyə
Orijinalın nəşr ili 15 sentyabr 2010
Tərcüməçi Nəriman Əbdülrəhmanlı
Nəşriyyat Türk: Kapı
Azər.: Qanun
Nəşr Türk: 10
Azər.: 2
Cild Nazik
Səhifə 404
Tiraj Türk: 280 000
Azər.: 2000
ISBN ISBN 978-9952-26-602-3

Məzmun

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Xəbərdarlıq Xəbərdarlıq: Yazının davamı əsərin məzmunu haqqında məlumat ehtiva edir.

Ehtiras
 Gözəllik
 Məhəbbət və müharibə. Sadəcə, könüllərin deyil, alınların, sümüklərin və gözlərin alov alov yandığı savaş.
 
 Qəhrəmanlarını, Yavuz Sultan Səlimi də Şah İsmayılı də tarixin pilləkənlərində bir pillə aşağı endirən bir pillə yuxarı çıxaran müharibə.
 Çaldıran.
 
 İndi Çaldıran nə 500 il geridə nə 500 il sonra.
 Müharibə tasında sehrbazının gördüyü nə idi?
 Qızılbaşlıq!
 Sünnülük!
 Hakimiyyət hərisliyi.
 Məhəbbətin bir çöküntü kimi dondurduğu vaxt!
 Qorxu? Ya o?
 
 Müəllif bir az da qorxuların üstünə gedəndir.
 Tarix irəliyə doğru həll edildikcə ağacın kökləri də görüləcəkdir.
 Ələvi də Sünni də bağlıdır o kökə. Birdir, o torpaqda.
 Kölgələr böyüyübsə işığı deyil qorxunu məğlub olmaq lazımdır.
 Qaranlıq və kor işığın hökmranlığı batmasın artıq nəsilləri.
 Və məhz bir də məhəbbət!
 
 Poeziya qədər hakimiyyət adında küləyə və oda doğru yol alan iki hökmdar.
 Şah və Sultan
 Dünya incisi zərif və nəcib qadınlar. Andlarına sadiq kişilər.
 Nağıl qədər həqiqət.
 Məlahət olduğu qədər ümidverici.

[1]

Xəbərdarlıq Xəbərdarlığın sonu.

Tərcümə və Nəşr

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Kitab türkcə 10 dəfə, 280 000 tirajla nəşr olunmuş, 2010-cu ildə Türkiyənin ən çox satılan kitabı olmuşdur.

Kitab Azərbaycan dilində 2012 və 2013-cü illərdə hər dəfə 1000 tiraj olmaqla 2 dəfə Qanun nəşriyyatında nəşr olunmuşdur.[2]

2014-cü ilin fevral ayında Kapı nəşriyyatı tərəfindən kitabın türkcə cib ölçüsündə olan forması nəşr olunmuşdur.[3]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ "Şah & Sultan" ( (türk.)). iskenderpala.net. 2015-05-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-05-06.
  2. ↑ "İsgəndər Pala ŞAH və SULTAN" ( (az.)). qanun.az. 2015-05-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2014-05-15.
  3. ↑ "Şah & Sultan (Cep Boy)" ( (türk.)). iskenderpala.net. 2015-05-06 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-05-06.

Həmçinin bax

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]