[rus.] bax qolçomaq 1-ci mənada. [Mirzə Hüseyn:] O yekəqarın kulakla nə söhbət eləyirdin? Ə.Haqverdiyev. Mədəd muzdurlar komitəsinin təlimatçılığı vəz
Tam oxu »КУЛАК I м 1. yumruq; бить кулаками yumruqlamaq; 2. məc. düşmənə qəti zərbə vurmaq üçün bir yerə toplanmış qoşunlar; ◊ смеяться в кулак bığaltı gülmək,
Tam oxu »I -а; м. см. тж. кулачишко, кулачище, кулачок, кулачный 1) Кисть руки с согнутыми и прижатыми к ладони пальцами. Грозить кулаком. Стучать кулаком по с
Tam oxu »...вахтунда цавай гуввв, гувввв ийиз, дагълар уьцӀедай хьиз, къати кулак галаз гуьрз аватна... Ф. Ирид юкӀ алай Магьамад пайгъамбар. Живедай, кула
Tam oxu »...-ри, -ра гзаф чилер авайди, девлетлуди. Чаз герек туш куьгьне кулак. С. С. Мягькем яхъ Ленинан рехъ. Ацукьмир кулакдин къвалахъ, Вун агъамир адан чӀ
Tam oxu »кьулак кутун qoltuq altına vurmaq; qurşağının altına salmaq (bir şeyi); кьулак хуьн a) qoynunda saxlamaq, qoltuğunun altında saxlamaq (bir şeyi); qurş
Tam oxu »кьулак кутун qoltuq altına vurmaq; qurşağının altına salmaq (bir şeyi); кьулак хуьн a) qoynunda saxlamaq, qoltuğunun altında saxlamaq (bir şeyi); qurş
Tam oxu »за пазухой : кьулак кутун - класть за пазуху; кьулакай хкудун - вынимать из-за пазухи; кьулак хуьн - держать, хранить за пазухой.
Tam oxu »Свистать (свистеть) в кулак, разг.-сниж. Испытывать острую нужду в деньгах.
Tam oxu »(-ğı) 1) qurşaq (müxtəlif mənalarda); 2) nəsil; genç kuşak – gənc nəsil qurşaq, nəsil
Tam oxu »...aldatma cahani; Bəsdir, a filani! M.Ə.Sabir. Aylar ilə işlənmiş mahud külahı dala tərəf sürüşmüşdü. A.Divanbəyoğlu.
Tam oxu »-а; м. (от тюрк. кунак - гость) см. тж. кунацкий У кавказских горцев: лицо, связанное с кем-л. обязательством взаимной дружбы, защиты, гостеприимства;
Tam oxu »м (мн. кульки) 1. həsir torba; 2. kağız paket, kağız kisə; ◊ из кулька в рогожку попасть dan. qaş qayıran yerdə gözü də çıxartmaq.
Tam oxu »...бумажный мешочек, свёрток. Сделать кулёк из бумаги. Насыпать в кулёк сахару. 2) отт. Количество чего-л., вмещающегося в такую ёмкость. Кулёк конфет.
Tam oxu »...птица сем. ржанковых, с длинными ногами и длинным носом. * Всяк кулик своё болото хвалит (посл.). 2) зоол., только мн.: кулики, -ов. Подотряд птиц се
Tam oxu »-а; м. (тюрк. кушак) Пояс (обычно из широкого куска ткани или связанный из шнура) Красный кушак. Ямщицкий кушак.
Tam oxu »...istiqamətdə hərəkətindən ibarət təbiət hadisəsi; yel. Külək əsir. Külək birdən kəsdi. Külək tutan yer. – Gecələr, gecələr, sonsuz gecələr; Çılğın kül
Tam oxu »I сущ. ветер. Bərk (güclü) külək сильный ветер, həmləli külək порывистый ветер, şimal küləyi северный ветер, külək qalxdı поднялся ветер, külək əsir д
Tam oxu »...Sərin külək əsir There is a cool breeze; A cool breeze is blowing; Külək güclənir It is breezing up; Külək qopdu The wind sprang up; ~ istiqamatındə
Tam oxu »is. vent m ; xəfif ~ vent faible, brise f ; bərk ~ grand vent, vent fort ; şiddətli ~ vent violant ; səmum ~yi simoun m ; özünü ~yə vermək exposer (s’
Tam oxu »Mənbələrdə külük sözü “sürətli”, “iti” anlamında açıqlanıb. Yelmək feili “sürətlə getmək” deməkdir. Görünür, külək və yelik eyni kökə malik olub, kü
Tam oxu »I сущ. 1. кулак (руки). Möhkəm yumruq крепкий кулак, yumruq göstərmək показать кулак, yumruğunu silkələmək, yumruğu ilə hədələmək грозить кулаком, yum
Tam oxu »...one’s hand смеяться из-под усов / смеяться в бороду / смеяться в кулак / прыскать в кулак
Tam oxu »...понюхай, чем пахнет (употребляется как угроза, при этом подносится кулак к чему-либо носу)
Tam oxu »куьлягь хьун гл., вуж икрагь хьун, рикӀ хкӀун. Белки бязибур чпин рикӀин цӀай кьена, чпин хумай къушрахь галтугна куьлягь хьана, диде чилихъди элкъв
Tam oxu »Hard words break no bones. Брань на вороту не виснет, кулак в боку не киснет. / Брань не дым - глаза не ест.
Tam oxu »истор. I сущ. 1. кулак (богатый крестьянин-собственник) 2. атаман II прил. кулацкий. Qolçomaq ünsürləri кулацкие элементы, qolçomaq təsərrüfatı кулацк
Tam oxu »1. кулак (деревенский богач); 2. атаман, хулиган, сорвиголова, занимающийся разбоем, вымогательством, убийством;
Tam oxu »сущ. 1. кулак; 2. куьгьн. кесибриз (фагъирриз) зулум ийидай, азият гудай, гъиле зур авай кас; къучи.
Tam oxu »-чка; м. см. тж. кулачковый 1) уменьш.-ласк. к кулак I 1) Личико с кулачок. 2) техн. = кулак I 3) • - биться на кулачки
Tam oxu »сущ. кулачок: 1. маленький кулак 2. тех. деталь в машинах. Yumruqcuq fırçası щётка кулачка
Tam oxu »...aralamaq; açmaq; растиснуть зубы dişlərini aralamaq; растиснуть сжатый кулак yumruğunu açmaq.
Tam oxu »(гъуту, гъута, гъутар) - кулак : гъуд акьална - сжал кулак; гъутар вегьин - наносить удары кулаками, бить кулаками; гъута кьун - держать в кулаке; кьа
Tam oxu »...м. и ж. Человек, который обирает людей; вымогатель. Бессовестный обирала. Кулак и обирала.
Tam oxu »кулак I söz. sif.; кулачный бой yumruq davası; ◊ кулачное право zorakılıq, yumruq qanunu, qolugüclülük hüququ.
Tam oxu »...мужик. 2) Очень большой, огромный. Здоровенный дом. Здоровенный кулак. 3) Значительный (по степени, величине) Здоровенный ливень.
Tam oxu »...якорь. Стопудовый урожай. 2) разг. Очень тяжёлый, увесистый. Стопудовый кулак. От боли голова как с-ая.
Tam oxu »