z. faithfully, loyally, devotedly; ~ söz vermək to promise faithfully; bir kəsə ~ xidmət etmək / göstərmək to serve smb
Tam oxu »n 1. sədaqətli qul; 2. qulluqçu; qul; ~s of the law qanunun qulları, qanuna sədaqətlə əməl edənlər
Tam oxu »s. devoted (to), staunch, faithful (to), loyal (to), true (to); ~ oğul devoted son; ~ dost devoted friend, a staunch friend
Tam oxu »прил. верный, преданный. Sədaqətli dost верный друг, xalqın sədaqətli oğulları преданные сыны народа
Tam oxu »SƏDAQƏTLİ Dostluqda Sabir kimi sədaqətli insan az tapılar (A.Şaiq); İXLASKEŞ (köhn.) [Teymur ağa:] Bəylər və xalqın çoxusu mənim atamın yaxşılıqları s
Tam oxu »i. loyalty, devotion, faithfulness, fidelity; andına ~ loyalty to one’s oath; ~ göstərmək to be* devoted; to show* / to display faithfulness
Tam oxu »SƏDAQƏT [Müqim bəy:] Mən sənin sədaqətinə inanıram, Ələmdar (S.Rəhimov); DOĞRULUQ, VƏFA Vidadi: Dünya dəyişilmiş, əhd, vəfa, sədaqət, doğruluq qalmamı
Tam oxu »...sədaqət верность клятве, Vətənə sədaqət верность Родине, dostluğa sədaqət верность дружбе, prinsipinə sədaqət верность своим принципам, xalqa sədaqət
Tam oxu »...sadiqlik, etibarlılıq. Ürək özünündür, özün bilərsən; Mənimsə əhdimə sədaqətim var. S.Rüstəm. Mən vermişəm ürəyimi yadigar sənə; Sənin mənə yadigarın
Tam oxu »[ər.] сущ. вафалувал, ихтибарлувал; вафа, кӀевивал (дуствилел, гафунал, муьгьуьббатдал).
Tam oxu »n 1. sədaqət, vəfa, etibar; loyallıq (adət, dövlətə, hökumətə və s.); firm ~ möhkəm sədaqət / loyallıq; absolute ~ mütləq sədaqət / loyallıq; to pledg
Tam oxu »zərf 1. qərəzsiz olaraq, ədalətlə, insafla, mürüvvətlə; sədaqətlə; 2. düz, doğru, həqiqətdə olduğu kimi.
Tam oxu »zərf 1. qərəzsiz olaraq, ədalətlə, insafla, mürüvvətlə; sədaqətlə; 2. düz, doğru, həqiqətdə olduğu kimi.
Tam oxu »...так, как следует). Özünü ləyaqətlə aparmaq достойно вести себя, ləyaqətlə qarşılamaq достойно встретить, işi ləyaqətlə davam etdirmək достойно продол
Tam oxu »z. with dignity, decently, properly, becomingly; decorously; nobly; ~ hərəkət etmək to behave decently
Tam oxu »...справедливо: 1. беспристрастно (в соответствии с истиной, с законом). Ədalətlə həll etmək рассудить справедливо, ədalətlə danışmaq справедливо говори
Tam oxu »...to deal* fair / fairly (with); ~ danışmaq to speak* fair / fairly; Ədalətlə desək / danışsaq ... To speak fair / fairly ...
Tam oxu »sif. [ər.] Sədaqəti olan, sədaqətli, vəfalı. Xacə Mübarək vaqiən çox saf və sadiq adam idi. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »E.ə. 390-cı ildə Roma heç kimə məlum olmayan kiçik bir kənd idi. E.ə. 40-cı ildə isə o artıq bütün Aralıq dənizi hövzəsinə hakim olmuşdu
Tam oxu »adv 1. sədaqətlə, vicdanla; to serve smb. ~ bir kəsə sədaqətlə / vicdanla xidmət etmək; 2. dürüst, düz, dümdüz; to reproduce smth. ~ dəqiq təkrar etmə
Tam oxu »1. нареч. düz, doğru; 2. нареч. sədaqətlə; 3. вв. сл. düzdür, doğrudur; ola bilər, yəqin ki.
Tam oxu »...f. 1) başqasının yəhər örtüyünü gəzdirən (adam); 2) m. birinə sədaqətlə qulluq edən, səmimi xidmət edən.
Tam oxu »...senzorxanasına pişnihad edib bizə mühəvvəl olunan məmuriyyəti sədaqətlə yerinə yetirək. C.Məmmədquluzadə.
Tam oxu »...веру inanmaq, dəlilsiz, sübutsuz inanmaq; верой и правдой (служить) sədaqətlə, canla-başla (qulluq etmək).
Tam oxu »zərf klas. Dil-dilə, səmimiyyətlə, sədaqətlə. Tutmuş idim səri-kuyində mənzil; Gecə-gündüz danışırdım dilbədil. Q.Zakir. Nola, Vahid, yarə zülfündən ç
Tam oxu »zərf [ər. sadiq və fars. …anə] Sədaqətlə, ürəkdən, sədaqətli bir dost, yoldaş kimi. Rövşən olan etila sabahı; Payına yetər bu qəm, bu möhnət; Yad et m
Tam oxu »...Ürəkdən, səmimiyyətlə, məmnuniyyətlə, böyük həvəslə, vicdanla, sədaqətlə. Can-dillə işləmək. – [Əliqulu:] Ümidvaram ki, can-dillə qulluq edib, əmrini
Tam oxu »...the army; bir məqsədə ~ etmək to serve a purpose; bir kəsə sədaqətlə ~ etmək to serve smb. faithfully; 2) (xəstəyə, uşağa və s.) to nurse (d.); (bitk
Tam oxu »...və hörməti vardı. S.Hüseyn. 2. İxlasla, ixlas ilə şəklində zərf – sədaqətlə, səmimi qəlblə, ürəkdən. [Mirzə Möhsün:] …Saqqalımın tükünü dövləti-aliyy
Tam oxu »...(M.İbrahimov); GÜN SÜRMƏK Başında bir noxtadır, dalında bir palan var; Sədaqətlə gün sürüb, yaltaqlıq bilməyirsən (M.Rahim); KEÇİNMƏK (dan.) [Qafar:]
Tam oxu »...Vətənə xidmət служение Родине, xalqa xidmət служение народу, elmə sədaqətlə xidmət беззаветное служение науке 4. услуга (действие, приносящее помощь,
Tam oxu »...– səmimi olmaq, fikrini gizlətməmək. Açıq ürəklə – səmimiyyətlə, sədaqətlə. [Dilaranın anası] buna görə də qızını yola salarkən, açıq ürəklə Həsəni e
Tam oxu »