is. Çalıb-çapma; soyğunçuluq, çapovul(çuluq). Qovğasız durmaqdan bezmişdilər lap; Yox idi atışma, nə başqa çalçap. H.K.Sanılı. Dəyələrdə də həmişə çal
Полностью »is. Keçmişdə: evlərin həyət qapısında qapını döymək üçün dəmir toxmaqcıq. Çaq-çaqla qapını döymək. – Qapının başında şir şəkli, sol tayında sarı bürün
Полностью »прил. в трещинах, с трещинами; çat-çat olmaq: 1. быть весь в трещинах; 2. растрескиваться, растрескаться
Полностью »1 сущ. стукалка, молоток (на воротах), см. dəqqülbab 2 звукоподр. тук-тук, тик-так (при ударах молотка или столкновении тяжёлых предметов) ◊ dəyirman
Полностью »I межд. тук-тук (употребл. звукоподражательно для обозначения ударов молота и т.п. или при столкновении двух тяжёлых предметов) II сущ
Полностью »ÇAP I is. Mətbəə. Çap maşını. ÇAP II f. Yarmaq, doğramaq. Dağları çapmağa yaranmış insan! (S.Vurğun).
Полностью »...impression f ; ~ etmək imprimer vt ; (makinada) taper à la machine ; ~ olunmaq être imprimé, -e ; ~dan çıxmaq apparaître vi, voir le jour
Полностью »i. print(ing); ~ da olmaq to be* at the printer’s; ~a imzalamaq to send to the press (d.) ~ etmək to print (d.); (makinada) to type-write* (d.); ~ olu
Полностью »(-pı) 1) diametr; 2) kalibr; 3) ölçü, miqyas; dünya çapında – dünya miqyasında diametr, kalibr, miqyas, ölçü
Полностью »...печатание. Kitab çapı печатание книг, çapa vermək отдать в печать, çapa tövsiyə etmək рекомендовать к печати, çapa hazırlamaq подготовить к печати, ç
Полностью »is. 1. Mətnin mətbəə üsulu ilə yığımı. □ Çap etmək – bu üsulla nəşr etmək, dərc etmək. Bu kağızların heç birini biz çap etməmişik, necə ki oxucularımı
Полностью »s. 1. roan; ~ at / inək a roan horse / cow; 2. grey, gray; ~ saç grey hair; ~ baş grey headed
Полностью »ÇAL – QARA Seyrək, çal saçlarını da azacıq isladıb, arxaya darayırdı (S.Qədirzadə); Mariana yəqin ki bunu duyub, qara, sıx kirpiklərini aşağı endirdi
Полностью »...xəstə yağı; Qoca o çal başını dikdi bir qədər aşağı (A.Şaiq); AĞ Ağ saçlı arvad sözünü qurtarmamış Mina xanım top kimi açıldı (M.İbrahimov); AĞARMIŞ
Полностью »ÇAL I is. Çəpər, hasar. Gələn yox, gətirən yox; Batıb çalı, çəpəri (H.Arif). ÇAL II sif. Saçı ağarmış, qocalmış. Çal saçları ortadan haçalanaraq gicga
Полностью »(Xanlar, Qax, Qazax) dağ döşü, yamac. – O dağın bəri döşünə çal de:rix’ (Xanlar); – Büyün Əjdər qoyunu oxarıdakı çalda otarerdı (Qazax)
Полностью »...ayğır чалый жеребец 2. сизый: 1) тёмно-серый, серо-голубой. Çal dumanlar сизые туманы 2) с синеватым оттенком (о цвете кожи) 2. седой: 1) белый, поте
Полностью »sif. 1. Başqa rənglə qarışıq boz rəng; açıq-boz və ya tünd-boz. Çal ayğır qulağını qırpıb adamların üstünə cumanda handa bir özündən deyən igid belə q
Полностью »Çal saqqal deyirik, çil toyuq işlədirik. Çal və çil tarixən eyni söz olub, fleksiya yolu ilə forma və məna dəyişib. Kül rəngində dəmgülləri, ləkələri
Полностью »сущ. 1. чап; басма, печать; чап авун; çap etmək чап авун, печать авун, акъудун; çapa vermək чапдиз гун, чап авун патал вугун; çapdan çıxmaq чапдай акъ
Полностью »прил. 1. чал (маса рангуник акахьнавай рехи ранг); экуь-рехи ва я мичӀи рехи; çal at чал балкӀан; 2. рехи, лацувал акатай, твар акатай (мес
Полностью »ӀӀ n. printing house, press, place where materials are printed; чап авун v. print; imprint; type; impress; чапдай акъудун v. put out, publish; issue;
Полностью »Ӏ - 1. косой : чап вилер авайди - косоглазый. 2.1. косо. 2.2. (перен.) косо, недоверчиво :чап килигун - смотреть косо, недоверчиво. ӀӀ - типография :
Полностью »...авун патахьай ктабханадихь галаз икьрарни хьанва. А. А. Пад хьайи рагъ. Тагьир Платовичаз мукьвара журналдиз акъатай, амма вич райондин газетда а
Полностью »...Синонимар: чапдаказ, чапрасдаказ, са виляй. * чап [чап-чап] килигун гл., вуж низ 1) такӀанвилин гьиссер аваз килигун. Чап килигиз заз ви вилер, Мий
Полностью »Ӏ adj. roan, having reddish-black hair with small patches of grey or white (about horses).
Полностью »Ӏ (-а, -а, -ар) - 1. язык, речь; слово : аялдин чӀал - детский язык; дидед чӀал - родная речь; лезги чӀал - лезгинский язык; рахунрин чӀал - разговорн
Полностью »Ӏ - чалый, сивый : чал балкӀан - сивый конь; чал яц - чалый бык. ӀӀ местн. п. от чун.
Полностью »...гафар тир чӀал чир хьана, хъсандиз яб гуз хьана: "Я лам, за ваз, межлисда ацукьайла, вавай хабар кьун тавунмаз, жуван шей арадал вегьемир лагьанач
Полностью »рах., сущ.; -а, -а; -ар, -ари, -ара; 1) гаф. Мад ваз лугьур чӀал авач, яр. Е. Э. Вун хвашгелди, сафагелди. 2) рах. шиир. Зи ярдиз за лагьана чӀал. Е.
Полностью »...прил. хъипивал акахьай рехи. - Абуру, хуьруьнви, вуч лугьузва? - чал спелриз звер гана, Мегьамеда жузуна. А. И. Самур. Ингье, гьаятда Жабраила чал а
Полностью »Poliqrafiya müəssisələrində çap texnikası vasitəsilə hazırlanan dövri mətbu nəşrlər, nəşriyyat məhsulları (elektron nəşrlərdən başqa) və bütün növlərd
Полностью »I нареч. крест-накрест. Çal-çarpaz bağlamaq привязать крест-накрест II прил. перекрёстный. Çal-çarpaz atəş перекрёстный огонь
Полностью »сущ. слякоть (жидкая грязь на земле, дороге от дождя или мокрого снега); см. çamır. Keçilməz çal-çamır непролазная слякоть, çal-çamıra batmaq увязнуть
Полностью »is. Musiqi ilə birgə oxuma; çalğı və nəğmə səsi; şənlik. Yaz fəslinin mayından başlamış payızın qırovuna qədər alaçıqla örtülən bu yerlər şənliklə, ça
Полностью »zərf Çarpaz, çarpaz şəkildə. Qatarı döşündə, beldə çal-çarpaz; Tüfəngtapançalar edilmişdi saz. H.K.Sanılı
Полностью »сущ. 1. размышления, раздумья (состояние размышления, погруженности в свои мысли). Xeyli çal-çevirdən sonra после долгих раздумий 2
Полностью »сущ. 1. забор, изгородь (ограда из жердей, прутьев и т.п.) 2. обобщённое название приусадебного участка: огород, бахча и т
Полностью »“Застежка”, “крючок” anlamlarında işlədilir. Biri qarmaq, digəri deşikli olan iki hissədən ibarətdir
Полностью »bax çəpər 1-ci mənada. Çal-çəpər sökülüb dağılmışdı. B.Bayramov. Çal-çəpəri çoxdan dağılmış, ağaclarının çoxusu qurumuş bağçada … ağ süfrə salınmışdı
Полностью »(-ди, -да) çap, dərc etmə; чап авун a) mətb. çap etmək, basmaq; dərc etmək, nəşr etmək; b) yazmaq (yazı maşınında); чапдай акъатун çapdan çıxmaq, nəşr
Полностью »1. çəp, əyri, qıyqac; 2. zərf çəp, çəpəki, yanakı, çəpəndazı; чап килигун çəpəki baxmaq; * гафар чап атун sözü çəp gəlmək, mübahisə etmək, razılığa gə
Полностью »çal; açıq-boz və ya tünd-boz; чал балкӀан çal at; * чал хьун çallanmaq, çallaşmaq, bozarmaq.
Полностью »(-а, -а, -ар) 1) n. tongue, flexible muscular organ in the bottom of the mouth (used for tasting, swallowing and human speech); language, body of spok
Полностью »...«Лезги чӀал кесибди я лагьай фикир дибдай дуьз туш. И гафар и чӀал чин тийидай инсанрин гафар я». М. М. За нин бахтар чуьнуьхна хьи... Синоним: ч
Полностью »нареч. чапдаказ, чап-чап, чап; çəp-çəp baxmaq чап-чап килигун, пис-пис килигун, шаклу яз килигун.
Полностью »сов. 1. çap edib qurtarmaq; 2. əlavə çap etmək, əskiyini çap etmək, kəsirini çap etmək.
Полностью »несов. 1. axıradək çap edilmək, çap edilib qurtarmaq; 2. əlavə çap edilmək, kəsiri çap edilmək.
Полностью »ср 1. çap edib qurtarma; 2. əlavə çap etmə, əskiyini çap etmə, kəsirini çap etmə.
Полностью »ж 1. yenidən çap etmə, yenidən çap edilmə; 2. üzünü köçürmə, üzü köçürülmə; çap etmə, çap edilmə; yazma, yazılma (yazı maşınında); 3. yeni çap, yenidə
Полностью »ж мн. нет 1. çap edib qurtarma; 2. əlavə çap etmə; əskiyini (kəsirini) çap etmə; 3. собир. əlavə; əlavə çap edilmiş nüsxələr.
Полностью »несов. 1. вил ягъун (балкIанди); чап (чап-чап) килигун. 2. пис-пис килигун, вилин ттумунай килигун.
Полностью »несов. dan. 1. çap edilmək, əlavə çap edilmək; 2. möhürlənmək, möhür vurulmaq.
Полностью »сущ.; -ри, -ра 1) Рутул районэгьлияр. 2) рутул чӀал дидед чӀал тирбур. Яшлу рутулриз лезги чӀал, дидед чӀал хьиз, хъсан чида. Р.
Полностью »ж stekloqrafıya (1. stekloqrafda çap etmə; 2. stekloqrafiya çapxanası; 3. stekloqrafda çap olunmuş nüsxə).
Полностью »прил. düzsəthli çap -i[-ı]; плоскопечатная машина (mətb.) düzsəthli çap maşını.
Полностью »прил. 1. çap -i[-ı]; печатные буквы çap hərfləri; печатная машина çap maşını; печатное дело çapçılıq (işi); 2. çap edilmiş, basılmış (mətbəədə); 3. nə
Полностью »...мор. Причальный канат, цепь. Сложить чал. Подать конец чала. Отвязать чал. Закрепить чал.
Полностью »...патахъ элкьуьрна. Синонимар: кирсеба, са виляй, чап (чап-чап), чапдаказ, чапрасдаказ.
Полностью »