прым. бягучая, бягучае, бягучыя cari, gündəlik у бягучым годзе — cari ildə бягучыя справы — gündəlik işlər
Полностью »...(suda) a drowning man*, (havasızlıqdan) a choking / suffocating man*; Boğulan adam saman çöpündən yapışar at. söz.A drowning man catches at a straw
Полностью »sif. submergeant, -e ; suffocant, -e ; ~ adam (suda) personne f noyée ◊ ata. söz. ~ adam saman çöpündən yapışar un homme qui se noie s’accroche à un b
Полностью »1. haqsızlıq, nahaqlıq, ədalətsizlik; 2. batillik, doğru olmama, həqiqətə uyğun gəlməmə; 3. məc. üzüqaralıq, üzüqara olma
Полностью »...-илер, -илери, -илера багьа тир гьал. Югъ-къандивай туьквендин малдин багьавал хкаж жезва. Р.
Полностью »I см. баба I II -и; ж.; ласк. см. тж. бабулька, бабуленька, бабулин обычно в обращении Бабушка.
Полностью »is. [ər.] köhn. Keçmişdə ərzaq malları satan dükançı. Baqqal ölənin borcunu dirilərə yüklər. (Ata. sözü). Novruza bir həftə qalmış baqqal dükanlarının
Полностью »I сущ. устар. бакалейщик, лавочник II прил. бакалейный. Baqqal dükanı бакалейная лавка
Полностью »I. i. grocer II. s. grocery, grocer’s; ~ dükanı grocery (store), grocer’s (shop); ~ malları groceries
Полностью »ərəb. bəqqal Keçmişdə ərzaq malları satan dükançı. Rus dilində бакалейная sözü buradandır. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Düyünü baqqaldan alıb tökdü t
Полностью »сущ. багьавал, багьа тир гьал (везият); bahalıq düşmək багьавал гьатун (хьун); bahalıq salmaq багьавал ттун.
Полностью »...предаваясь пьянству, любовным похождениям и т.п. Загулять с получки. Загулять с друзьями. Жена загуляла у кого-л.
Полностью »* кагьулар аладарун гл., ни са кар, кӀвалах ийиз ашкъи, гьевес авачир гьалдикай хкатун патал гьар жуьредин гьерекатар авун.
Полностью »...tənbəllik; kahallıq, kahıllıq (dan.); 2. dan. başısoyuqluq, səhlənkarlıq; кагьулвал авун a) tənbəllik etmək, kahıllıq etmək; b) başısoyuqluq etmək, s
Полностью »...авун гл., ни кагьул тир гьалдиз атун. Чан Къериб, аман Къериб, кагьулвал мийир. Чал нубат атайла, чнани лугьуда. Ж. Эфендиев. Азадвилин рекье.
Полностью »...нагуляли жиру qoyunlar yeyib piylənmişlər; 2. gəzmək (bir müddət); ◊ нагулять брюшко zar. qarın bağlamaq, kökəlmək.
Полностью »...прибавить в весе (о животных) Олени нагуляли жира к зиме. Скот нагулял хороший вес. б) отт.; разг. Вследствие сытой, спокойной жизни приобрести полно
Полностью »...-илер, -илери, -илера. рагъул тир гьал. Чи вацӀун цихъ ихьтин рагъулвал садрани хьайиди тушир. Р.
Полностью »...salma: (Basarkeçər, Gəncə) düyünatma, düyünsalma üsulu. – Heyvanı gürməx’ bağla, sıyırtmaş salma; – Çatını sıyırtmaş sal açılmasın (Gəncə); – Malın i
Полностью »(Qax) yana-yana; boğula-boğula ◊ Uğuna-uğuna qalmax – yana-yana, boğula-boğula qalmaq, yanıb tökülmək. – Söz dima: isdi:rdim, uğuna-uğuna qaldım
Полностью »прич. boğulan, qovrulan, yanan, partlayan, əzab çəkən; снедаемый злобой acığından (hirsindən) boğulan (qovrulan).
Полностью »несов. 1. bax захлебнуться; 2. məc. boğula-boğula danışmaq; tələsə-tələsə danışmaq; 3. hıçqırmaq, boğulmaq (ağlamaqdan, gülməkdən).
Полностью »...boğulmaq. 2. Mütəəəsir olmaq, kədərlənmək, kövrəlmək, boğula-boğula ağlamaq. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)
Полностью »