религ. Деятельность Бога, определяющая весь ход событий в мире; провидение.
Полностью »-ья, -ье. к Бог Божий свет (Земля, земной шар со всем сущим). Божий суд (неизбежное возмездие за совершённые грехи). Закон Божий. (православное вероуч
Полностью »бог söz. sif.; ◊ божий человек sadədil (sadəlövh) adam, allah adamı, божья коровка zool. xanımböceyi, parabüzən; ясно как божий день gün kimi aydındır
Полностью »аллагьдин. ♦ божья коровка 1) зоол. шурван пепе (чIулав тIехвер квай яру ва я хъипи гъвечIи пепе); 2) пер. гьакIан хеб хьтин кас; ясно, как божий день
Полностью »Мешать (путать) божий дар с яичницей, ирон. Соединять несовместимое (возвышенное с низменным, важное с несущественным и т.п.), смешивать совершенно ра
Полностью »-сла; м. см. тж. промысловый 1) к промыслить 1), 2) - промышлять Промысел жемчуга. Отправиться на промысел тюленя. Промысел карманника, домушника. Пой
Полностью »promise1 n 1. vəd, vəd etmə / vermə, söz vermə; to make / to give a ~ vəd / söz vermək; to keep / to carry out one’s ~ vədini yerinə yetirmək; to brea
Полностью »1. пеше; кеспи; сенят; кустарный промысел кустарвилин кеспи, гъилин кеспи, гъилин пеше. 2. мяден, промысел (ишлемишзавай, затI акъудзавай чка); неф
Полностью »-а; м.; разг. Тот, кто имеет беспорядочные половые связи. Промиск подвержен СПИДу более других.
Полностью »ж (мн. промыслы) 1. sənət, peşə; 2. обычно мн. mədən; нефтяные промыслы neft mədənləri; 3. чаще мн. vətəgə; рыбные промыслы balıq vətəgələri; 4. ov, o
Полностью »-ая, -ое.; вторая часть сложных слов. вносит зн.: имеющий такой бок (такие бока), какой указан в первой части слова. Белобокий, кособокий, кривобокий, круглобокий, крутобокий, однобокий.
Полностью »несов. 1. bax промыслить; 2. məşğul olmaq; промышлять охотой ovçuluqla məşğul olmaq (qazanmaq).
Полностью »...кIвалахна къачун. 2. авун (са кеспи), машгъул хьун (са кеспидал); промышлять охотой гъуьрчехъанвал авун.
Полностью »...замысел. Благие помыслы. Чужие помыслы. Скрывать тайные помыслы. Направлять, устремлять все (свои и т.помысел) помыслы на что-л. И в помыслах не было
Полностью »premise1 n 1. mənt. mühakimə; major ~ əsas / təsirli mühakimə; 2. ilk / il kin şərt premise2 v 1. müqəddimə / giriş vermək; to ~ a book with a few gen
Полностью »...промылись. 2) разг. Мыться в течение какого-л. времени. Больше часа промылся в ванной.
Полностью »-яю, -яешь; нсв. см. тж. промыслить 1) кого-что заниматься каким-л. промыслом 1), 2), ремеслом. 2) чем. Зарабатывать средства к существованию, занимая
Полностью »см. пропись; в зн. нареч. Изображая числа словами, не цифрами. Написать число прописью.
Полностью »I сущ. профиль: 1. очертание, вид сбоку (лица, предмета) 2. вертикальное (поперечное или продольное) сечение, разрез какого-л. участка поверхности, пр
Полностью »м профиль (1. са къвалахъай килигайла акунар, мес. ччинин са патахъай килигайла ччинин акунар. 2. са затI юкьвай агъуз атIайла аквадай гьал, ак
Полностью »ж гуьрчег хатIунин чешне (килигиз кхьин патал раснавай). ♦ писать прописью гьарфаралди кхьин (цифрайралди ваъ).
Полностью »1. чуьхуьн, чуьхвена михьун. 2. тухун, тухвана пад акъудун, тухвана хъалхъам акъудун (ци). 3. чуьхвена хкудун, целди хкудун (мес
Полностью »[ital. profil] 1. Üzün və əşyanın yandan görünüşü. Bu şəklin üst tərəfində hörükləri çiynindən döşünə doğru sallanan bir qız profili görünürdü. M.Hüse
Полностью »-ая, -ее; гож, -а, -е., обычно кратк.; трад.-нар. = годный На тяжёлую работу не гож. И лесная рябина после мороза гожа.
Полностью »ж 1. yazı, yazı nümunəsi; 2. məc. şablon; 3. xüs. kursiv; 4. çap mətninin ortasında əl ilə yazı
Полностью »м profil (1. çevrə, yandan görünüş; 2. tex. kəsik, bir şeyin kəsiyi; 3. məc. bilik, ixtisas).
Полностью »...aparmaq, yuyub dağıtmaq, yuyub uçurtmaq, yuyub qazımaq (oymaq); вода промыла плотину su bəndi yuyub apardı; 3. xüs. yuyub ayırmaq, çalxalayıb ayırmaq
Полностью »...совершенной, праведной жизнью. Святитель осуществлял промысл Божий о Церкви.
Полностью »...направляющая судьбы людей и всего мира к благу; промысл Божий. Как провидению угодно. Храни вас провидение. Оказаться где-л. волею провидения. II про
Полностью »прил. 1. köhn. insaflı, rəhmli, ədalətli; 2. bax божий; ◊ яви(те) божескую милость yazığı(mz) gəlsin, rəhmi(niz) gəlsin, insafa gəl(in), Allaha bax(ın
Полностью »...раб своих привычек öz adətlərinin (vərdişlərinin) əsiri; ◊ раб божий köhn. Allah bəndəsi.
Полностью »...человеке. Прикинуться агнцем. 2) Агнец Одно из наименований Иисуса Христа. Агнец Божий
Полностью »...пререкания. Цапаться между собой. Цапаться с бригадиром. Хватит скандалить! Каждый божий день цапаетесь.
Полностью »...которым совершён обряд помазания на царство; монарх. Помазанник Божий (о российском императоре). 2) Помазанник В христианстве: Спаситель человечества
Полностью »...(Rusiyada təhkimçilik dövründə); 4. köhn. ofisiant, aşxana xidmətçisi; ◊ божий человек (köhn.) qələndər (yolçu); молодой человек cavan oğlan (müraciə
Полностью »...əxlaq qaydaları; ◊ драконовские (драконовы) законы bax драконовский; закон божий köhn. şəriət dərsi; закон не писан для кого, кому ...üçün qayda-qanu
Полностью »...(о человеке). Yazıq bəndə жалкое создание ◊ Allah bəndəsi раб Божий (о скромном, тихом человеке); sadiq bəndəniz ваш покорнейший слуга (в почтительно
Полностью »...начале Страшного суда, ангел-хранитель всех христиан). Архангел Гавриил (божий посланник, принёс благую весть о предстоящем рождении Иисуса Христа).
Полностью »...лекарственное сырьё. Широко известны лечебные свойства одуванчика. - божий одуванчик
Полностью »...bir Tanrı bəndəsi (см. Allah bəndəsi): 1. кто-то, некто 2. раб Божий; Tanrı bilir (см. Allah bilir) Бог знает, Аллах знает (ведает); Tanrı qoysa (см.
Полностью »...господствует, решает всякие вопросы по своему усмотрению II прил. божий. Allah bəndəsi божий человек; раб Божий; Allah vergisi божий дар, Allah sorğu
Полностью »...слушать истории об угодниках и чудотворцах. Никола угодник. Божий, святой угодник. * Старцу в молитвенном бдении некий угодник предстал (Некрасов). •
Полностью »...показать истинное лицо; уличать, уличить; выводить, вывести на свет божий; aşkara çıxmaq выявляться, выявиться; обнаруживаться, обнаружиться; вскрыва
Полностью »...местоим. сущ.; других форм нет устар. Я. Аз, грешный. Аз есмь раб Божий. Это вы? - Аз есмь.
Полностью »...olmaz нельзя отрицать (игнорировать) Аллаха (Бога) II прил. божий. Haqq vergisi дар божий; одаренный или одаренная Богом. Onun səsi haqq vergisidir е
Полностью »...христианской церкви: место, на котором изображается сидящий Бог. Божий престол. 3) В христианской церкви: высокий четырёхугольный стол в алтаре храма
Полностью »...и т.п. Рассеянность - это мой бич. (о существенном недостатке). Бич божий кто-л. (о таком человеке). II -а; м.; жарг. Опустившийся человек, бродяга.
Полностью »...произошло что-то серьёзное. Я., что они поссорились. Я., как божий день (совершенно очевидно, не вызывает сомнений). Яснее ясного (совершенно очевидн
Полностью »...символизирующие тело и кровь Христа. Святые дары. • - мешать божий дар с яичницей
Полностью »...крестясь и обратившись лицом к иконе, церкви и т.п.) Молиться каждый Божий день. Молиться стоя на коленях. Молиться о здравии своих близких. М., чтоб
Полностью »...обычаев. Раб моды. Раб денег, вещей. Раб привычек, страстей. Раб божий (о человеке, как существе, созданном Богом и находящемся в полной его власти).
Полностью »...занозу из пальца. Вытащить из-под обвала свой скарб. Вытащить на свет Божий (также: сделать достоянием окружающих, раскрыть перед кем-л.). Вытащить и
Полностью »...позже). Тот свет. (загробный мир). Этот свет. (земной мир). Извлечь на (Божий) свет. (достать что-л. спрятанное, забытое). Свет Божий не мил (нерадос
Полностью »...трактире. Просить человека принести вина. • - человек в футляре - божий человек - мил человек - молодой человек
Полностью »...учения; свод религиозных правил и норм. Православные законы. Закон Божий (православное вероучение как предмет преподавания; учебник по христианской д
Полностью »...дня - добрый день! - полярный день - чёрный день - ясно как божий день - злоба дня - на злобу дня - в оны дни - день и ночь - день в день - день за д
Полностью »...(ругать) на чём свет стоит ağzına gələni demək, söyüb biabır etmək; божий свет dünya, aləm; не близкий (близок, ближний) свет yaxın deyil, uzaqdır; н
Полностью »...ним. Настоятель монастыря отец Алексий. Отец законоучитель (преподающий Закон Божий). Честный о; святой отец. (форма обращения к монахам, лицам высше
Полностью »...(разбор конфликта, спора третьей, незаинтересованной стороной). Божий суд. (по религиозным представлениям: возмездие от Бога за совершённый грех, пре
Полностью »...(fırlandı) чуть не потерял сознание; dünya başına dardır kimin свет божий не мил кому; dünya vecinə deyil kimin море по колено к ому, всё нипочем к о
Полностью »...боже 1., 2., боженька, божество, божок, божеский, божественный, божий 1) только ед. По религиозным представлениям: творец неба и земли, всего сущего;
Полностью »...с какой целью). Глаза бы мои не глядели на кого-, что-л. На (божий, белый) свет не глядел бы (о состоянии гнетущей тоски). б) отт. Выражать взглядом
Полностью »...миру. 9) а) По религиозным представлениям: всё, что создано Богом. Мир Божий. б) отт. Всё, что относится к потусторонней, неземной жизни. Другой мир.
Полностью »...üzə çıxarmaq kimi, nəyi: 1. вывести на чистую воду, вывести на свет божий (наружу) 2. обнаруживать, обнаружить 3. разрешить появиться на людях (о нев
Полностью »