sif. Göylə yaşıl arasında olan, həm göyə, həm də yaşıla çalan. Göy-yaşıl parça.
Полностью »...сине-зелёный. Göyyaşıl parça сине-зеленая ткань, göy-yaşıl yosunlar бот. сине-зеленые водоросли
Полностью »прил. вили-къацу, вилиданни-къацудан арада авай, гьам вили, гьамни къацувал квай.
Полностью »YAŞIL ...yaşıl çəmənlərə tamaşa eləyəndə, görürsən ki, naxır üz qoyub kəndə gəlməyə (C.Məmmədquluzadə); GÖY Seyrə çıxır uşaqlar; Göy çəməndə oynaşar (
Полностью »...леса, yaşıl çəmənlər зелёные луга, yaşıl çay зелёный чай; бот., лес. yaşıl zolaq зелёный пояс, yaşıl mamırlar зелёные мхи, зоол. yaşıl quru qurbağası
Полностью »...векьин (пешин) ранг алай; yaşıl yarpaq къацу пеш; yaşıl boya къацу ранг; 2. къацу, къацуз амай, кал, дигмиш тахьай (мес. ич); 3. сущ. куьгьн. къаз, к
Полностью »...dəyişmiş formalarıdır.Yaz – təbiətin cavan və yaşıllıq dövrüdür. Göz yaşı “su” deməkdir. Yağış yerinə, çağış işlənib və da “su” deməkdir. Ağla-sıtqa
Полностью »s. green, verdant; ~ yarpaqlar green leaves; ~ ağaclar green trees; ~ çöllər verdant fields
Полностью »sif. 1. Yarpaq, ot rəngində olan. Yaşıl yarpaq. Yaşıl mahud. Yaşıl boya. – Axşam vaxtları kəndin kənarında durub yaşıl çəmənlərə tamaşa eləyəndə görür
Полностью »Yaşıl rəng mənasında. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) “Kitabi- Dədə Qorqud”da yaşıl sözü işlənməsə də, “Koroğlu”da bir neçə yerdə rast gəlinir. Bununla
Полностью »1. sif. Yaşıl. Göy meşə. Göy çəmən. Göy göyərçin. – Seyrə çıxar uşaqlar; Göy çəməndə oynaşar. A.Səhhət. [Dərviş:] …Göy ot döşəyim, qara daş yastığım,
Полностью »...yeddinci qatında olmaq être au septième ciel ◊ ~də qapmaq saisir au vol ◊ ~dən od yağmaq il fait une chaleur insupoprtable ; pulu ~ə sovrmaq jeter l’
Полностью »...bağlıdır: xəsis adam başqasına bir şey verdikdə sanki od tutub yanır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti) Kürəkən əvəzinə, bəzi hallarda göy də işləd
Полностью »...try / to endeavour to get (d.); ~də razı olmaq to agree easily / without doubt; ◊ ~dən od yağmaq to be* very hot; ◊ ~dən od yağdırmaq (günəş) to heat
Полностью »...Aslanın gözünə görünsün (M.Hüseyn). II göy bax 1. mavi; 2. yaşıl III göy bax xəsis IV göy bax 1. kal; 2. göyərti 2
Полностью »GÖY I is. Səma. Göylər qara pərdə çəkdi; Buludlardan öz-özünə (B.Azəroğlu). GÖY II is. Göyərti, tərəvəz. Göy satanlar, meyvə satanlar bir-bir bazara a
Полностью »sif. 1. Səma rəngi; mavi. Göy rəng. // Bu rəngdə olan. Göy parça. – Məhərrəmliyin dördüncü günü göy çarıqlı … nabələd bir axund Naxçıvan şəhərinin Baz
Полностью »...yerlərindən qalxdılar, mən çıxdım eşiyə, gördüm göydən od yağır, yerdən alov çıxır… Ə.Haqverdiyev. Göyə çəkilmək – 1) hündürdə uçmaq, cövlan etmək. Ş
Полностью »...(ələmək, tökmək) метать громы и молнии; göydən od yağır о сильной жаре: солнце печёт, безл. печёт; göyə (göylərə) qaldırmaq kimi, nəyi возносить, пре
Полностью »...gev. – Göy də adamın bir oğludu elə (Gədə- bəy); – Mə:m göyüm heş bir işin qulpunnan yapışmır (Tovuz) II (Qazax, Şəmkir, Tovuz) xəsis. – Göy olma, du
Полностью »...göyü tapılmaz. A.Şaiq. Evin kişisi nə qədər rəhmdil idisə, arvadı bir o qədər qılıqsız və göy idi. Ə.Vəliyev.
Полностью »сущ. 1. цав; // цавун; göy qübbəsi цавун тагъ (арш), цавун вилериз аквазвай кьван чка; // göy guruldamaq цавари ванун, къукърумарун, багърагъун (цаву)
Полностью »1. прил. къацу; göy meşə къацу там; göy ot къацу векь; 2. прил. чурун тавур, дигмиш тахьай, къацу, кал; göy ərik къацу машмаш; 3. кил. göyərti.
Полностью »прил. 1. вили; göy rəng вили ранг, цавун ранг; göy köynək вили перем; 2. вили лапан, вили леке (ягъуникай ва мс. жендекдин са чкадал хьайи).
Полностью »is. köhn. Al-yaşıl rəngli ipək parça. Əziziyəm bizə gəl; Al-yaşıl gey, bizə gəl. (Bayatı). [Heydər bəy:] Amma buranın xalqı belə firəng çitinə hərisdi
Полностью »прил. 1. жёлто-зелёный. бот. Sarı-yaşıl yosunlar жёлто-зелёные водоросли 2. оливковый (светло-коричневый с желтоватым или зеленоватым отливом; цвета о
Полностью »...olsun, mən gözləyəcəyəm Though it is late, I intend to wait; Qoy o gəlməsin, mən dəvət edəcəyəm Even he / she doesn’t come, I’ll invite him / her
Полностью »...buraxmaq; saxlamaq. Kərim kitabı büküb pəncərəyə qoydu (M.İbrahimov). QOY II ədat Əmr, çağırış, hədə, arzu və s. mənalarında işlədilir. Qoy mənə işl
Полностью »...həmişə günəş olsun! пусть всегда будет солнце! 2. дай, дай-ка. Qoy heç olmasa qapını açım дай хоть дверь отворю, qoy dincəlim дай мне отдохнуть, qoy
Полностью »...Nəsimi. Qapında inləyim mən; Sözün de, dinləyim mən; Qoy axsın gözüm yaşı; Bir az sərinləyim mən. (Bayatı). İş apar, baş gedərsə, qoy getsin; Ad qalı
Полностью »межд. обычно со сл.: еси и местоим. 2 л. нар.-поэт., употр. при приветствии, обращении.
Полностью »хьун f. 1. yaşıl olmaq, göyərmək, yaşıllaşmaq; 2. yaşıla çalmaq, yaşıla boyanmaq, yaşıl görünmək.
Полностью »хьун f. 1. yaşıl olmaq, göyərmək, yaşıllaşmaq; 2. yaşıla çalmaq, yaşıla boyanmaq, yaşıl görünmək.
Полностью »1. yaşıl; къацу векь yaşıl (göy) ot; къацу ранг yaşıl rəng; 2. göy, yetişməmiş, dəyməmiş, kal; къацу машмаш göy ərik; * къацу авун a) yaşıllaşdırmaq (
Полностью »1. yaşıl; къацу векь yaşıl (göy) ot; къацу ранг yaşıl rəng; 2. göy, yetişməmiş, dəyməmiş, kal; къацу машмаш göy ərik; * къацу авун a) yaşıllaşdırmaq (
Полностью »...нет 1. yaşıl rəng, yaşıl boya; 2. собир. bitki; 3. собир. göy, göyərti, tərəvəz, səbzəvat.
Полностью »Səbz farsca “yaşıl”, “göy” deməkdir (səbzə - yaşıllıq). Yaşıl həm də cavanlıq əlamətidir. Deməli, Səbzəli “cavan Əli”, “Əlinin cavanlığı”deməkdir. (Bə
Полностью »прил. 1. yaşıl, göy; зелёная трава yaşıl (göy) ot; 2. kal, yetişməmiş, dəyməmiş (meyvə); 3. göyərtidən hazırlanmış; зелёные щи göyərti şorbası; 2. məc
Полностью »Açıq-göy, mavirəngli. Al-yaşıl, abı sarı, Bənövüş qara, qırmızı, Alasan, geydirəsən Həmişə yara qırmızı. (“Bəhram-Gülxəndan”)
Полностью »adj yaşıl, yaşıllaşan; ~ hills / mountains yaşıl / yaşıllaşan təpələr / dağlar
Полностью »...Yaşıl otla örtülmüş sahə; yaşıllıq. Yaşıl çəmən. – Yumşaq göy çəmənin üstə düşüb şeh gecədən; İsti yoxdur, hələ var bir balaca meh gecədən. A.Səhhət.
Полностью »