...воспитательница. Bağça tərbiyəçisi воспитатель детского сада, uşaq evinin tərbiyəçisi воспитатель детского дома, tərbiyəçi müəllim учитель-воспитател
Полностью »TƏRBİYƏÇİ Ağlı söz kəsəndən bəri ana nəvazişini tərbiyəçilərdə görən... Budaq... ata və ana haqqında düşünürdü (Ə.Vəliyev); DAYƏ Odur ki, Ağabəyim səh
Полностью »i. educator; (evlərdə) tutor; (qadın) mistress, teacher; (evdə) governess; (uşaq bağçasında) kindergarten / nursery-school teacher
Полностью »is. éducat||eur m, -rice f ; (evlərdə) précept||eur m, -rice f ; (uşaq bağçasında) institut//eur m, -rice f
Полностью »is. 1. Uşaq tərbiyə müəssisələrində (körpələr evi, uşaq bağçası, uşaq evi və s.) uşaqların tərbiyəsi ilə məşğul olan adam. Ağlı söz kəsəndən bəri ana
Полностью »...къачун, хуьн; 2. са касдин ва я тешкилатдин далудихъ акъвазнай (ам хуьзвай, адаз куьмекзавай) кас ва я тешкилат.
Полностью »I. i. chief; (təşkilat) patron; protector, sponsor; (qadın) patroness, protectress II. s.: ~ təşkilat patron organization, sponsor organization
Полностью »...(тот, кто заботится, несет ответственность за кого-л., что-л.). Hamisi olmaq kimin быть попечителем кого 2. покровитель (тот, кто покровительствует к
Полностью »...arxalıqdır; Hicran əydi aşiqi; Bu necə arxalıqdır? (Bayatı). □ Hami olmaq – birisinə arxa durmaq, havadarlıq etmək, himayəçi olmaq. …Qulam müəllim ba
Полностью »...everybody, everyone; Hamı onu tanıyır Everybody knows him; Hamı razıdır All are agreed
Полностью »1. HAMI [Cırtdan:] Hamı yatıb, mən oyağam! (M.Seyidzadə); CÜMLƏ Çingiz: Şükür olsun ki, gəlib cümlənizi sağ və salamat tapdım (S.S.Axundov); HAMISI El
Полностью »местоим. мн. ч. в знач. сущ. все (в полном составе). Hamı məşğələyə gəlib все явились на занятие, hamının qayğısı birdir у всех одна забота, hamı üçün
Полностью »əvəz. Bir nəfər də kənarda qalmayaraq, hamısı, bütün adamlar. Hamı razıdır. Hamı ayağa qalxdı. Hamı iclasa gəlməlidir. Hamı işə tələsir. – Bu adam ham
Полностью »TƏRBİYƏ(T)AMUZ ə. və f. tərbiyə öyrədən, tərbiyə verən; tərbiyəçi; mürəbbi.
Полностью »[ər.] прил. тербиядин, тербия гунин, тербия патал метлеб авай, тербиядиз талукь тир.
Полностью »I. s. well-bred, well-brought up; courteous, polite; ~ davranış well-bred behaviour II. z. courteously, politely
Полностью »...o tərbiyəlidir, nəzakətlidir (C.Cabbarlı); ƏDƏBLİ Vaqiən Qasım əmi çox ədəbli və söz eşidəndi.. (C.Məmmədquluzadə); ƏDİB (kl.əd.) Necə kim bir ədibi-
Полностью »прил. воспитательный. Tərbiyəvi iş воспитательная работа, tərbiyəvi söhbət воспитательная беседа, tərbiyəvi tədbirlər воспитательные меры, tərbiyəvi ə
Полностью »...воспитание, умеющий вести себя). Tərbiyəli adam воспитанный человек, tərbiyəli uşaq воспитанный ребёнок
Полностью »воспитанный, благовоспитанный, приличный, вежливый, выдержанный, пристойный, корректный
Полностью »sif. [ər.] Tərbiyə üçün edilən, tərbiyə üçün əhəmiyyəti olan, tərbiyəyə aid olan, tərbiyə baxımından. [Qüdrət:] Tərbiyəvi məqsədlə deyilən bir sözə əs
Полностью »sif. Yaxşı tərbiyə görmüş, özünü aparmağı bacaran; əxlaqlı. Tərbiyəli oğlan (qız). – Qoşatxan mədəni və tərbiyəli adam idi. M.İbrahimov.
Полностью »TƏRBİYƏLİ – ƏXLAQSIZ Bilqeyis olduqca mehriban və tərbiyəli bir qız idi (A.Şaiq); Yalan danışma, əxlaqsız (S.Qədirzadə). TƏRBİYƏLİ – SIRTIQ Balaları ö
Полностью »sif. Yaxşı tərbiyə görməmiş, özünü aparmağı bacarmayan; əxlaqsız, ədəbsiz. Tərbiyəsiz uşaq kimi boş-boşuna hırıldama! M.Ə.Sabir.
Полностью »1) müəllim, mürəbbi, tərbiyəçi; 2) xoca axund, xoca, molla, müəllim, mürəbbi, tərbiyəçi
Полностью »n mürəbbiyə, tərbiyəçi; to obtain the place of ~ tərbiyəçi yeri almaq / əldə etmək
Полностью »n 1. tərbiyə verən, tərbiyəçi, pedaqoq, müəllim; 2. xalq maarifi xadimi / işçisi
Полностью »