...və ya onun haqqında danışıldıqda işlədilirdi). M.F.Axundzadənin “Müsyö Jordan və Dərviş Məstəli şah” komediyası. – Birinci qəhrəmanımız … müsyö Qamel
Полностью »[fr.] жанаби, агъа (гьуьрметдин лишан яз француздив ва я адан гьакъинда рахадамаз лугьудай гаф).
Полностью »I сущ. геогр. муссон (ветер, дующий зимой с суши на море, а летом – наоборот) II прил. муссонный. Musson iqlim муссонный климат, musson meşələri муссо
Полностью »1. бицIи тIветI. 2. алкIурнавай хал (гуьрчегвал патал виликди дишегьлиди чIулав затIуникай расна гзафни-гзаф хъуькъвел алкIурдай хал)
Полностью »...гудай). ♦ место заключения дустагъхана; иметь место см. иметь; узкое место зайиф чка, зайиф тереф (са кардин).
Полностью »...гъери, чIем. 2. ягъ (машинриз ядай ва я ширдин). ♦ русское масло цIурурай ккалин гъери; сливочное масло дуьдгъвер.
Полностью »МУШКА I ж 1. муха söz. kiç.; 2. xal, saxta xal; 3. yumru qotaz; 4. bax шпанский (шпанская мушка). МУШКА II ж arpacıq (tüfəng qarovulu); ◊ брать (взять
Полностью »м coğr. musson (ilin fəslindən asılı olaraq istiqamətini dövri sürətdə dəyişən külək).
Полностью »нареч. müdrikcəsinə, ağıllı, həkimanə, мудро рассуждать ağıllı mühakimə etmək (danışmaq).
Полностью »ср (мн. места) 1. (müxtəlif mənalarda) yer; пустое место boş yer; в книге много интересных мест kitabda maraqlı yerlər çoxdur; 2. vəzifə, qulluq (yer)
Полностью »ср (мн. масла только в знач. сорта) 1. yağ; сливочное масло kərə yağı; şit yağ; смазочное масло sürtkü yağı; эфирные масла efir yağları; растительное
Полностью »MÜŞİR ə. 1) əmr, hökm verən adam; 2) ən böyük əsgəri rütbə; marşal. MÜŞ’İR ə. xəbər verən, bildirən.
Полностью »[fr. mousson, əsli ər. mövsüm] Qışda qurudan dənizə, yayda dənizdən quruya doğru vaxtaşırı əsməklə istiqamətini dəyişən külək
Полностью »муссон (хъуьтIуьз кьураматдилай гьуьлуьхъ, гатуз гьуьлелай кьураматдал фидай гар).
Полностью »n (pl -os) 1. məmnuniyyət, kef; to do smth. with ~ bir işi məmnuniyyətlə etmək; 2. zövq, nəşə; 3. qızğınlıq, həvəs, coşğunluq, ehtiras
Полностью »adj amer. 1. dağılmış, əzilmiş (paltar və s. haq.); 2. pərişan, dağınıq (saç haq.)
Полностью »adj paslı, kifli, kif / pas atmış; lax, ərpli, köpüklü; pis iyli, üfunətli; ~ books kif atmış kitablar; ~ eggs lax / köhnə yumurtalar; to smell ~ pis
Полностью »|| МУЬСКӀУЬН фарс, прил. перишан, язух къведай. * муьскуь хьун || муьскӀуьн хьун гл., вуж перишан, язух къведай гьалдиз атун. - Ам на зал Гьалчзаваи
Полностью »...порам; периодам, эпохам; случаям) относящийся : ваз чидани и фуъ мусан фуъ ятӀа? - ты знаешь этот хлеб когдашний (свежий или старый)?заз чидач а квар
Полностью »безл. в знач. сказ. bürküdür, istidir, boğanaqdır; в комнате душно otaq boğanaqdır; мне душно nəfəs ala bilmirəm, nəfəsim tutulur, boğuluram.
Полностью »ср мн. нет 1. araq və pivə istehsalında nişastalı və şəkərli maddələrin acımamış həlimindən ibarət qatı maye; 2
Полностью »...yoxdur, heç kəs yoxdur, boşdur; boşluqdur; ◊ то густо, то пусто; разом густо, разом пусто vay-vay var dərdi, vay-vay yox dərdi; чтоб тебе (ему, вам,
Полностью »1 мн. нет сусло (шире; пиво ийидай ва я эрекь, чехир нйидай бегьем татанвай, цуру тахьанвай жимиди; ципицIрин шире).
Полностью »1. вацIун (хулан) кьер, вацIун къен (кьве къерехдин арада авай яд физвай ва я виликди фейи чка). 2
Полностью »...zaman isə Rüstəmin çağ vaxtı idi (M.İbrahimov); Anam xəstədir, müsyö, vəziyyəti çox ağırdır (S.Qədirzadə).
Полностью »...düşmək, hıqqanmaq. // Bir işi çox çətinliklə görmək. İdarədəkilər Müsyö Qomel ilə birlikdə hələ də o kəlmənin üstündə zıqqanırdılar. Qantəmir.
Полностью »...tovlamaq2. [Şəhrəbanu xanım:] Mən bu saatda Hatəmxan ağanı çağırram, görüm, Müsyö Jordan nəçidir ki, onun qardaşı oğlunu tovlaşdırıb Parijə aparır? M
Полностью »1. ƏLBƏTTƏ [Müsyö Jordan:] Əlbəttə sehrdir, mat qalmalı işdir... (M.F.Axundzadə); ƏLBƏT Demək olmaz dirilər tək yatıb, əlbət duracaq (M.Ə.Sabir); HƏR
Полностью »...məc. Ana. [Şərəfnisə xanım:] Əgər məməm deyən dərviş olmasaydı, şəksiz Müsyö Jordan Şahbazı aparacaqdı. M.F.Axundzadə. [Məmməd bacısı Fatmaya:] …Niyə
Полностью »is. tar. XIX əsrdə: mahal inzibat idarəsinin rəisi. [Müsyö Jordan:] Bu saatda Təbrizdə oturan ingilis konsulundan sizin divanbəyiniz mənə kağız yetird
Полностью »...məclisdə xoş kələmatı; Ox kimi bağrını dələr, ağlarsan. M.V.Vidadi. [Müsyö Jordan:] İndi də mənim ilə durub-oturmaqdan bir para kələmatı hifz edibdir
Полностью »...hövsələdən çıxmaq. Gündə bir dəfə qəzet idarəsinə baş çəkən Müsyö Qamel çox səbirsizlənirdi. Qantəmir. Bu fikirlə qarı oğlunu dinləyir, tez-tez ərinə
Полностью »...Şərəfnisə, qadan alım, bilirsən ki, əmidostum bu gün nə tufan elədi? Müsyö Jordanın yanında əmimin üstünə çır-çır çığırdı, məni də hədələdi. M.F.Axun
Полностью »1. CİNS Bir də ərəb cinsindən on iki ağ at apar (M.Rahim); DÖL [Müsyö Jordan:] ..Qarabağın əlyetməz dölündən köhlən at altında gəlib sizə qonaq olan x
Полностью »zərf və sif. Üzünü çadra ilə örtməmiş; çadrasız. [Şərəfnisə xanım:] Müsyö Jordan beyninə salıbdır ki, Parijdə qızlar, gəlinlər məclisdə, yığıncaqda üz
Полностью »...ər. əqidə] Eyni əqidədə olan; həmməslək. Rzaquluxan ilə həməqidə olan müsyö Lui də … İran səfərinə hazırlaşmaqda idi. M.S.Ordubadi. Diqqətlə qulaq as
Полностью »...Hatəmxan ağa və Şahbaz bəy yatdıqları damdan yuxudan … köynəkcək Müsyö Jordanın səsinə yüyürürlər. M.F.Axundzadə. Başımız qırxılı, ya birçək idi; Bir
Полностью »zərf [ər.] Qəfildən, birdən, gözlənmədən, xəbərsiz, təsadüfən. [Müsyö Jordan:] Əlbəttə, sehrdir, mat qalmalı işdir, bir türfətüleyndə qəflətən Parij x
Полностью »MÜVƏFFƏQİYYƏT [Müsyö Çujon:] Qəzetlərimizdə bu müvəffəqiyyətləri qeyd etmək ilə hökumətimizin fikrini onlara cəlb etməliyik ki, vaxtında qabağını alma
Полностью »...böyük bir qonaqlıq düzəltmişdi (Y.Şirvan); YIĞINCAQ Şərəfnisə xanım: Müsyö Jordan beynimə salıbdır ki, Parisdə qızlar, gəlinlər məclislərdə, yığıncaq
Полностью »...ətdən bişirilən sulu qovurma; bozqovurma. [Şəhrəbanı xanım:] Nahara Müsyö Jordana qaymaq gərək, yağ gərək, axşama plov gərək, bozartma gərək ki, gedi
Полностью »...Bəhram şəhərdəki İran konsulxanasında katiblik edirdi. Çəmənzəminli. Müsyö Qamel ingilis konsulxanasında özünə məxsus edilən otaqda istirahətə çəkild
Полностью »...təsir yetirməyə qadir olan ecazkar üsullar: ovsun, cadu, gözbağlayıcılıq. [Müsyö Jordan:] Əlbəttə sehrdir, mat qalmalı işdi, bir türfətüleyndə qəflət
Полностью »1. SURƏT (ədəb.) Axundovun.. “Müsyö Jordan” komediyası, onun əsas surətləri, müəllifin Müsyö Jordana münasibəti haqqında xeyli yazılmışdır (C.Cəfərov)
Полностью »...Yadda saxlamaq, unutmamaq. Deyilən sözü hifz etmək lazımdır. – [Müsyö Jordan:] İndi də mənim ilə durub-oturmaqdan bir para kəlimatı hifz edibdir. M.F
Полностью »...Şahbaz bəy yatdıqları damda yuxudan oyanıb dəst-paça, köynəkcək Müsyö Jordanın səsinə yüyürdülər. M.F.Axundzadə. □ Dəst-paça olmaq – iztiraba düşmək,
Полностью »...adamın içində yəqin; Əlbəttə, bədnəzər var, oynamasın. Q.Zakir. [Müsyö Jordan:] Əlbəttə sehrdir, mat qalmalı işdir, bir türfətüleyndə qəflətən Parij
Полностью »...yığıncaq var. C.Məmmədquluzadə. 3. Məclis, qonaqlıq. [Şərəfnisə xanım:] Müsyö Jordan beyninə salıbdır ki, Parijdə qızlar, gəlinlər məclisdə, yığıncaq
Полностью »...ola bilər (M.S.Ordubadi); HƏMƏQİDƏ Rzaqulu xan ilə həməqidə olan müsyö Lui də.. İran səfərinə hazırlaşmaqda idi (M.S.Ordubadi); HƏMFİKİR Yavər özünə
Полностью »...dəstəsiynən gəlmişdi Qırxlar dağına. “Qaçaq Nəbi”. [Şəhrəbanu xanım:] …Müsyö Jordana qaymaq gərək, yağ gərək, axşama plov gərək, bozartma gərək ki, g
Полностью »...yaman döl salmışdır. 2. Cins. Ərəb atı dölü. Qarabağ qoyunu dölü. – [Müsyö Jordan:] Hatəmxan ağa, … bir ay bundan əvvəl Qarabağın əlyetməz dölündən k
Полностью »...barsıza verim (X.Rza); BİFAYDA Hatəmxan ağa: O kitablara görə ki, Müsyö Jordan bu uzun qış onların məzmununu müttəsil bizə hekayət edibdir, dəxi hamı
Полностью »...naçalnikdən izn alıb getmişdim kəndimizə anamın ziyarətinə. C.Məmmədquluzadə. Müsyö Qamel əvvəlinci ziyarətdə bu işlərin hamısına bələd oldu. Qantəmi
Полностью »...Belçikaya tərəf hərəkət edən qatarın bir kupesində “Pari-Midi” müxbiri Müsyo Çujon və İngiltərə qəzetlərindən “Yorkşayer Yunk nyus” müxbiri mister Le
Полностью »...qaşqabaqlı göstərməyə çalışırdı. P.Makulu. 2. Dövlət, hökumət. [Müsyö Jordan:] Parij dağılıb, Tülyeri yıxılıb, Fransanın səltənəti pozulub, Kral avar
Полностью »...Avara düşmək – vətənindən, yurdundan məhrum olmaq, sərgərdan qalmaq. [Müsyö Jordan:] Parij dağılıb, Tülyeri yıxılıb, Fransanın səltənəti pozulub, kra
Полностью »...ziyada; Biz xəlvətdə görüşdük; Aləmə düşdü səda. (Bayatı). [Müsyö Jordan:] Bir il çəkər gedib gəlməyi, ziyadə çəkməz. M.F.Axundzadə. İmtahan ilə bili
Полностью »...aşırmaq. Yeşiyi dalına aşırmaq. 2. Üzərindən keçirmək, sallamaq. …Müsyö Jordan firəngi libasında, qıçın qıçı üstə aşırıb, … lülələnmiş tənbəki yarpağ
Полностью »...tez-tez təkrar edərək inandırmaq, mənimsətmək, təlqin etmək. [Şərəfnisə xanım:] Müsyö Jordan beyninə salıbdır ki, Parijdə qızlar, gəlinlər məclisdə,
Полностью »...Şahbaz bəy Qarabağda oturduğu yerdə, Parij qızlarına ayağı yanıb, Müsyö Jordana qoşulub getdi. M.F.Axundzadə. Ayağı yer almaq – yeri möhkəmlənmək, di
Полностью »...başqasının təhriki ilə fikrini, qərarını dəyişdirmək. [Şəhrəbanu xanım:] Müsyö Jordanın və Şahbazın bir para ağılsız sözlərindən yerdən oldu. M.F.Axu
Полностью »