[ər.] прил., сущ. таржума ийидай, са чӀалай маса чӀалаз элкъуьрдай (кас); переводчик, таржумачи.
Полностью »Ərəbcə təlim sözü ilə qohumdur. Təlim alan, oxuyan deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »1. переводчик; 2. драгоман (официальный переводчик при консульствах на востоке);
Полностью »sif. [ər.] Tərcüməçi, tərcümə edən. …Bu müəssisə də daimi bir mütərcim saxladığı üçün [Zeynalın] oradan da əli çıxmışdı. S.Hüseyn. [Firəng:] Ağa mənim
Полностью »...köhn. 1. bax толкователь 2-ci mənada; 2. qəd. dilmanc, tərcüməçi, mütərcim.
Полностью »ə. 1) tərcüməçi, mütərcim, dilmanc; 2) izah, təfsir, şərh; 3) m. birisinin məqsəd və məramını ifadə edən vasitə; ifadəçi.
Полностью »is. Bir dildən başqa dilə tərcümə etməklə məşğul olan adam; mütərcim. Teymur tərcüməçi vasitəsilə alimə müraciət edərək soruşur… “M.N.lətif.”
Полностью »...Nəsirəddin istedadlı ədəbiyyatşünas olmaqla bərabər, görkəmli mütərcim, redaktor, mətnşünas və şərhçi olmuşdur. “Ədəb. və inc.”.
Полностью »...deyimin məzmununun sintaktik və leksik səviyyəsini birləşdirə bilər. Mütərcim öz fəaliyyətinə şüurlu olaraq nəzarət edir.
Полностью »...atlılara dedi ki, içəridən dilmancı çağırsınlar (C.Məmmədquluzadə); MÜTƏRCİM Və saniyən, bir para əlfaz və idarələri cənab mütərcim eyni ilə rusdan t
Полностью »...çətinliklə oxuya bildim. C.Məmmədquluzadə. …Bir parça əlfaz və ibarələri cənab mütərcim eyni ilə rusdan türk lisanına tərcümə etməkləri ilə əsil məna
Полностью »...kimi nəzərdən keçirilir. Tərcümənin adekvatlığını isə onun mütərcim tərəfindən seçilmiş verbal və qeyriverbal vasitələrin ünsiyyətin sosial şərait
Полностью »...işləyib onu çapa hazırlayan işçi. [C.Cabbarlı] sonra … ədəbi işçi və mütərcim vəzifəsində çalışmağa başladı. M.Arif. Ədəbi oğurluq – özgənin əsərini
Полностью »...qarşısında işlədilir. [Əsgər:] Daha burada dayanmaq namərdlikdir, Mütəllim! Vuraq özümüzü çaya. Nə olar, olar. Ə.Vəliyev. Nə olursa olsun – hər necə
Полностью »