сущ. лит. повесть (повествовательное произведение с сюжетом менее сложным, чем в романе и обычно меньшее по объёму). Povest yazmaq написать повесть, s
Полностью »[rus. повесть] Süjeti romana nisbətən daha sadə və həcmcə ondan daha kiçik olan bədii əsər. S.Rəhimovun “Aynalı” povesti. Povest yazmaq.
Полностью »сущ. новелла (короткий, небольшой рассказ). Lirik novella лирическая новелла, Çexovun novellaları новеллы Чехова
Полностью »[ital.] ədəb. Qısa, kiçik hekayə. “Poçt qutusu” bədii forması, yazılışı və süjetin yığcamlığı, mənalılığı və şirinliyi etibarı ilə dünya ədəbiyyatının
Полностью »новелла (1. лит. гъвечIи гьикая, гъвечIи повесть. 2. юр. законрин кIватIалдихъ гуьгъуьнлай геж гилигнавай алава).
Полностью »...века. Повесть о несчастной любви. Бытовая, историческая, военная повесть. 2) чего Совокупность событий и фактов, связанных с кем-, чем-л.; история, п
Полностью »ж novella (1. ədəb. kiçik hekayə; 2. hüq. qanunlar külliyyatına, nizamnaməyə və s. sonradan əlavə edilən yeni qanun).
Полностью »...квай турпуниз ухшар тир. Гь. М. Хуьруьн муьфтехуьр. «Лацу марал» повесть вич туькӀуьр хьунин ва кхьинин жигьетдай, зи фикирдалди, гьеле алай вахту
Полностью »...-яр, -йри, -йра гьикаятдин гъвечӀи эсер. Куьруь рассказ ва я новелла кӀелзавайдаз са истикан яд я. Ам ада са нефесдай хъвада. А. Фатуллаев. Къурб
Полностью »I -ы; ж. (итал. novella) см. тж. новеллистический Короткий рассказ, для которого характерны чёткая композиция, напряжённое действие и драматизм сюжета
Полностью »NOVELLAYAZAN сущ. новеллаяр кхьидайди, новеллаяр кхьидай кхьираг, новеллачи, новеллист.
Полностью »...епина). ♦ повесить голову кьил хура ттун; ажузвал авун; пашман хьун; повесить нос см. нос.
Полностью »...кIвалахдикай рахаз башламишун. 6. фин; гъун; тухун; тропинка повела к реке жигъир (кIвачин рехъ) вацIухъди фенвай (рекьи ам вацIухъди тухвана). 7.
Полностью »атун; акъатун (гар, серин гьава); повеял ветерок кьезил гар акъатна. ♦ на него повеяло прошлым адахъ алатай крарин, алатай девирдин нефес галукьна,
Полностью »1. тIуьн. 2. кIан пад тIуьн, кIаникай гъварч авун, кIаникай тIуьн (мес. ттаран дувул кукра)
Полностью »сов. 1. əsmək, əsməyə başlamaq; 2. hiss edilməyə başlamaq; 3. hiss oyatmaq; yada salmaq, xatırlatmaq; 4
Полностью »сов. 1. asmaq, sallamaq; 2. boğazdan çəkmək, dara çəkmək; ◊ повесить нос (на квинту) burnunu sallamaq.
Полностью »...çəkmək, oynatmaq, tərpətmək (qaşlarını, çiynini); ◊ (и) (бровью) не повести heç vecinə almamaq.
Полностью »ПО́ЧЕСТЬ ж 1. hörmət, ehtiram, şərəf; 2. köhn. mənsəb, rütbə, şan-şövkət. ПОЧЕ́СТЬ сов. köhn. saymaq, hesab etmək; почесть своим долгом özünə vəzifə h
Полностью »ж мн. нет гьая; ягь; регъуьвал; инсаф. ♦ без зазрения совести гьаясузвилелди, регъуьвал авачиз; это у меня на совести им зи тахсир я, завай я, себебк
Полностью »...легкомысленно; бездельник, проказник. Ох и повеса же ты! Прослыть повесой и бабником.
Полностью »...жуьре.... литературадиз цӀийи жанраяр ( эпический поэма, сатирадин новелла, гьикая, очерк, повесть, шиирралди кхьенвай роман ) гъана. 3. Бирембеко
Полностью »см. фрагментарный; -и; ж. Эта повесть сохранила некоторую фрагментарность.
Полностью »[ər.] сущ. проза (роман, новелла, гьикая ва мс. шиирдалди тушир литература; “nəzm” акси).
Полностью »см. новелла I; -ая, -ое. Н-ая литература. Новеллистический жанр. Н-ая композиция.
Полностью »-ая, -ое. Написанный в виде автобиографии, являющийся ею. А-ая повесть.
Полностью »...произведению драматическую форму). Povesti dramlaşdırmaq драматизировать повесть
Полностью »...character qətiyyətli xarakter; 2. məzmunlu; ~ narrative məzmunlu hekayə / povest
Полностью »...заслуженно знаменит. Оценка фильму дана заслуженно. Оценить заслуженно повесть, книгу.
Полностью »...литературе 12 - 14 вв.: короткая стихотворная, обычно юмористическая повесть, иногда поучительная.
Полностью »в зн. нареч.; Непосредственно, лично от одного к другому. Повесть переходит из рук в руки.
Полностью »...ничтожный. Мелкотравчатый ученый, руководитель. М-ая статья, повесть. М-ая личность.
Полностью »