ÇOXDAN – İNDİ Bu yuxunu biz çoxdan eşitmişik (C.Cabbarlı); Görəsən indi də qarğı danışarmı, ona əfsanə desək (R.Rza).
Tam oxu »zərf Xeyli zaman bundan əvvəl; əvvəldən, qabaqlardan. Muğdusi çoxdan bilirdi ki, onun qonşuluğunda usta Cəfər adlı məharətli bənna və səliqəli gəcçəkə
Tam oxu »...времени тому назад, задолго до настоящего времени. Bu bina çoxdan tikilib это здание построено давно, onun valideynləri çoxdan vəfat edib его родител
Tam oxu »z. long ago, for a long time; Mən onu çoxdan görmürəm I haven’t seen him / her for a long time, I haven’t seen him / her for ages
Tam oxu »...[Qasım kişi:] Axı mən də bir qoca kişiyəm, dünyada mən də azdan-çoxdan yaxşı ilə yamanı seçirəm. C.Məmmədquluzadə. [Ağa Kərim xan:] Cehizi yoxdur? Gə
Tam oxu »I (Bərdə) nimdaş, köhnə. – Bir çıxdaş qazan ver maηa, aparım işdədim II (Ağcabədi) yunun darana bilməyən keyfiyyətsiz hissəsi. – Çıxdaş yorqana da qoy
Tam oxu »...Zaqatala) canavar sürüsü. – Çöldə çoxnağa ras gəldim; – Sürüyə gecə çoxnax gəlmişdi (Gəncə)
Tam oxu »(Xanlar) təpəlik, kiçik dağlıq. – Çolpan bir az xurda dağlıx yerdi dana; – Bir az xurdalı yerə çolpan deyrix’
Tam oxu »(İrəvan) 1. qatıq qarışdırılmış şor. – Bu qava bir az çortan qoy 2. süzülmüş ayran (Şərur)
Tam oxu »[çin. çay və fars. …dan] 1. Ba x çayqabı. 2. Bax çaynik. Piri kişi … çaydandan iki fincan çay töküb süfrəyə qoydu
Tam oxu »...sadaqa (dəridən və ya ağacdan olardı). [Qara Məlikin] kamanı köhnə oxdanı sadə bir dəridən ibarət idi. M.S.Ordubadi.
Tam oxu »прил. çoxdankı, əvvəlki, köhnə; давний случай çoxdankı hadisə; с давних пор çoxdan bəri.
Tam oxu »(Bakı, Cəlilabad) təskinlik, ürək-dirək ◊ Toxdağ verməy (Cəlilabad) – təskinlik vermək, ürək-dirək vermək. – Valla, qorxeysən, ancağ ginə də özüə: tox
Tam oxu »...partiyalarla, toplarla, taylarla, böyük miqdarda, bütöv-bütöv (pərakəndə ziddi). Topdan və pərakəndə satış.
Tam oxu »is. [fars.] bax novça. Əriyən qarın axıb getdiyini, novdanlardan suyun töküldüyünü gördükcə yaz yada düşürdü
Tam oxu »say. 90 sayının adı; 90 rəqəmi; doqquz onluqdan ibarət say. Doxsan rəqəmi ona bölünür. Şəhərdən doxsan kilometr uzaqda. Doxsan yaşında qoca. Doxsan ma
Tam oxu »...засеять поле (участок) рожью, çovdar cücərib рожь проросла, çovdar çiçəkləyib рожь зацвела, bir araba çovdarı döyməyə apardılar один воз ржи отвезли
Tam oxu »...давнишний: 1. бывший, происшедший задолго до настоящего времени. Çoxdankı əhvalat давняя история, çoxdankı danışıq давнишний разговор, çoxdankı yanığ
Tam oxu »прил. многократный. астр. Çoxqat səpilmə многократное рассеяние; физ. çoxqat ionlaşma многократная ионизация
Tam oxu »1. ÇAYDAN (çay qaynatmaq və dəmləmək üçün qab) Piri kişi də süfrəni salıb pendir, çörək və yağ qoydu, sonra çaydandan iki fincan çay töküb süfrəyə qoy
Tam oxu »Çıxmaq feili ilə daş (dışarı, kənar) sözlərindən əmələ gəlib. “Kənara çıxarılan, atılan” mənasını əks etdirir
Tam oxu »s. old, ancient, bygone, long-standing; of long-standing; ~ hadisə ancient / bygone events; ~ dost an old friend, ~ dostluq a long-standing friendship
Tam oxu »...yaxdandadı (Goranboy); – Yaxdana xırda pul qoyurdum o vaxdarı (Göyçay); – Yaxdan taxtadan qayrıler (Qazax); – Arvad yaxdanın ağzın kilitdədi (Cəlilab
Tam oxu »нареч. çoxdan, bayaqdan, daha, əlbəttə; он согласен, а я и подавно o razıdırsa, mən çoxdan razıyam.
Tam oxu »...olmuş; стоялый мёд köhnə bal, xarab olmuş bal; 2. durğun, çoxdan yığılıb qalmış; стоялые воды durğun sular; 3. çoxdan sürülməmiş (minilməmiş); стоялы
Tam oxu »YENİCƏ – ÇOXDAN Stansiya yenicə yaradılmışdı və rayonda ən cavan MTS hesab olunurdu (M.İbrahimov); Axı, çoxdan görüşmürük (T.Kazımov).
Tam oxu »çoxdan dünyasını dəyişmiş insan haqqında danışarkən işlədilən kobud ifadə
Tam oxu »(Kürdəmir) tir. – Məytəbə buraxılan bırızdarı vaxdında alseydux, iramontumuz çoxdan qutarmışdı
Tam oxu »(Qazax, Şəmkir) daşınma. – Taxıllar çoxdan piçilif, hələ daşınıx da başdıyıf (Şəmkir)
Tam oxu »bir yerə uzun müddətdən sonra baş çəkmək, çoxdan görmədiyi adamları yoluxmaq.
Tam oxu »прил. məh. k. t. köhnədən şumlanan, köhnədən istifadə edilən, çoxdan becərilən (torpaq).
Tam oxu »прил. çoxdan gözlənilən, səbirsizliklə gözlənilən, həsrəti çəkilən; долгожданный гость səbirsizliklə gözlənilən qonaq.
Tam oxu »прил. çoxdan qulluq edən (adətən 1 il hərbi xidmətdən sonra əsgərə verilən ad).
Tam oxu »sif. Çox danışmağı sevən; naqqal, uzunçu. Çoxdanışan adam. – [Mikayılov] Mərmər xanımın çoxdanışan (z
Tam oxu »