to waste one’s life / to idle one’s life away портить воздух (жить бесцельно, без пользы для других)
Tam oxu »...məşğul olmama, vaxtını boş-boş keçirmə; sərsərilik. Bu oğlan avaralığa öyrənib, heç bir işdən yapışmaq istəmir. □ Avaralıq etmək – heç bir işlə məşğu
Tam oxu »сущ. аваравал; avaralıq etmək аваравал авун, са кардални машгъул тахьун, буш-буш камар ягъун, са карни тийиз гьакӀ гьатун.
Tam oxu »AVARALIQ – İŞGÜZARLIQ Bu oğlan avaralığa öyrənib, heç bir işdən yapışmaq istəmir. Çünki onu tanıyırdı, işgüzarlığına bələd idi (Mir Cəlal).
Tam oxu »сущ. 1. безделье, бездельничанье, лодырничанье, беззаботность 2. бродяжничество
Tam oxu »n 1. sərsərilik, səfillik, avaralıq, sərgərdanlıq; 2. top. i. sərsərilər, səfillər, avaralar
Tam oxu »is. 1. Ev şeyləri, müxəlləfat, dir-dirrik. Evinə avadanlıq almaq. 2. Bir iş üçün lazım olan təchizat və ləvazimat; maşınlar, alətlər, cihazlar, mexani
Tam oxu »...скважин, müasir avadanlıq современное оборудование, köhnəlmiş avadanlıq устаревшее оборудование, quraşdırılmamış avadanlıq неустановленное оборудован
Tam oxu »сущ. 1. кӀвалин шейэр, кӀвализ лазим тир затӀар; 2. зереъатар, алатар; аппаратар, приборар, машинар, механизмар ва мсб
Tam oxu »AVADANLIQ (ev şeyləri, ev əşyaları) Əldə edilən qab-qacağı, yorğan-döşəyi, cecimi, kilimçəni, ümumən bütün balıqçı paltar-palazını, bütün bu ev-eşik d
Tam oxu »is. équipement m ; installation f ; aménagement m ; avadanlığı quraşdırmaq monter (enchâsser) l’équipement
Tam oxu »rolling stones / rootless creatures / tramps / Amer. hobos без роду и племени (деклассированные личности, бродяги)
Tam oxu »is. İşsizlik, avaralıq, işsiz gəzmə. İttifaqən bazar sənaətlərində rəvac olmayıb, qayət bikarlıqdan [adamlar] ac və möhtac qaldılar. “Tutinamə”. Bu bü
Tam oxu »...heyvanın hal və vəziyyəti; qoturluq. 2. məc. Qeyri-ciddilik, boşluq, avaralıq; lütlük, yaramazlıq.
Tam oxu »...1. (Nachlässigkeit) tənbəllik, süründürməçilik; 2. (Müßiggang) avaralıq, vey(il)lənmə
Tam oxu »die; -hərəkətsizlik; etinasızlıq, fəaliyyətsizlik, passivlik, avaralıq; veralt. ətalət
Tam oxu »1. dilənçilik, yolçuluq, saillik; 2. məc. səfillik, sərsərilik, avaralıq, sərgərdanlıq.
Tam oxu »1. dilənçilik, yolçuluq, saillik; 2. məc. səfillik, sərsərilik, avaralıq, sərgərdanlıq.
Tam oxu »1. dilənçilik, yolçuluq, saillik; 2. məc. səfillik, sərsərilik, avaralıq, sərgərdanlıq.
Tam oxu »ж мн. нет 1. avaralıq, veyillik; 2. boşluq; 3. boş həyat, avara həyat, vaxtını boş keçirtmə, işləməmə, bekarçılıq.
Tam oxu »...(atı); 4. dəfələrlə yollamaq, göndərmək; ◊ гонять лодыря (собак) avaralıq etmək, boş gəzmək, veyllənmək; гонять голубей göyərçin uçurtmaq; гонять поч
Tam oxu »...Canının heyvərəliyində, boşboğazlığında görürdü. Ə.Əbülhəsən. 2. Avaralıq, veyillik; heç bir işlə məşğul olmama. Heyvərəlik etmək.
Tam oxu »n bikarçılıq, avaralıq, avaraçılıq, veyillik, işsizlik; to live in ~ mənasız həyat sürmək; ◊ Idleness is the mother / the root of all evil, Idleness i
Tam oxu »...düşdü. Çəmənzəminli. □ Cahıllıq eləmək – cavan tay-tuşları ilə avaralıq eləmək, vaxtını kefdə keçirmək. Şeyx Şəbanın atası başmaqçı idi. Özü də bir n
Tam oxu »