послел. вместо: 1. за. Onun əvəzində вместо него, köhnə evlərin əvəzində yeniləri ucaldı вместо старых домов выросли новые, gözlənilən nəticə əvəzində
Tam oxu »qoş. instead (of); in return (for), in exchange (for); Əvəzində bunu götür Take this instead
Tam oxu »əvəzinə, yerinə; əvəzində, yerində; qarşılıq olaraq, mükafat olaraq, müqabilində.
Tam oxu »(əvəzimdən) послел. вместо, за. Mənim əvəzimdən вместо (за) меня, sənin əvəzindən вместо (за) тебя, əvəzimizdən ona təşəkkür edərsən за нас поблагодар
Tam oxu »qoş. instead (of); O, qələm əvəzinə karandaş götürdü He / She took a pencil instead of a pen
Tam oxu »(əvəzimə) послел. вместо: 1. за. Mənim əvəzimə вместо меня, dostumun əvəzinə вместо друга, işləmək əvəzinə вместо того, чтобы работать, yaxşılıq əvəzi
Tam oxu »послел. 1. в продолжение, в течение, за. İki həftə ərzində в течение двух недель, bu il ərzində в течение этого года, bir saat ərzində в течение часа,
Tam oxu »нареч. къене, вахтунда; beş gün ərzində вад йикъан кьене; iki ay ərzində кьве вацран къене.
Tam oxu »z. during, in the course (of), within, throughout; gün ~ during a day; bütün gün ~ the whole day long; bir həftə ~ in the course of a week, within a w
Tam oxu »zərf İçərisində, müddətində. Üç gün ərzində. Bir il ərzində. Bu iki həftənin ərzində. – O qədər ləziz xörəklər ki bircə ramazan ayında ortalığa gəlir,
Tam oxu »(Cəbrayıl, Tərtər) arabanın qolunu boyunduruqla birləşdirən qayış. – Əvəndə boyunduruğa keçirilir (Cəbrayıl)
Tam oxu »несов. 1. bax отдариться; 2. ...əvəzində bağışlanmaq (verilmək, hədiyyə edilmək).
Tam oxu »несов. 1. bax отработаться; 2. doldurulmaq, ödənmək (əvəzində işlənməklə); 3. məşq edilmək.
Tam oxu »...(adamın) yerini tuta bilən şey (adam). Bu şeyin əvəzi yoxdur. Onun əvəzini tapmaq çətindir. □ Əvəz etmək (eləmək) – 1) yerini tuta bilmək. Belə bir z
Tam oxu »ж ədəb. sinekdoxa (cəm əvəzinə tək, xüsusi əvəzinə ümumi və yaxud əks inə sözlər işlətməkdən ibarət stilistik üsul, məs.: “müdafiə müqəssirə bəraət ve
Tam oxu »1. Bədbəxt hadisə baş vermək; ~ ocağı sönmək (qaralmaq). 2. Qarşılaşdıqları pis hadisələrə görə evdə heç kimin yaşamaması
Tam oxu »ж мн. нет ədəb. metonimiya (bir məfhumun adı əvəzində ona yaxın və əlaqədar olan başqa məfhumun adını vermə; məs.: “Sabirin əsərlərini oxumalı” əvəzin
Tam oxu »[lat. pro-yerində, əvəzində və rector-rəhbər] проректор (ректордин куьмекчи, муавин).
Tam oxu »...Təbiət,; 2. Xasiyyət; 3. Xüs. Natura, canlı heykəl; 4. Natura (pul əvəzində verilən mal, məhsul)
Tam oxu »Vaxtilə Türkiyədə xanım, bəyim əvəzində işlənmişdir. Lənkəran zonasında «ana» kimi müraciət forması.
Tam oxu »yaxşı hərəkətin, xeyirli bir işin əvəzində Allah tərəfindən verilən muzd, əcr (dini).
Tam oxu »kar samitlərdən əvvəl “без...” əvəzində işlənir; məs.: бесконечный (sonsuz, intəhasız); беспочвенный (əsassız).
Tam oxu »ср 1. tex. pərçim çəkici; 2. tar. dəmir lövhə (zəng əvəzində çalınan metal lövhə).
Tam oxu »ж merejka (parçanın müəyyən yerində sapı çəkilərək, əvəzində ayrı sapla tikilən şəbəkəli haşiyə).
Tam oxu »1. Edilən yaxşılığın əvəzində pislik görmək. 2. Bişirdiyi yeməklər dadlı olmayan adam haqqında deyilən ifadə.
Tam oxu »ж kontramarka (bilet əvəzində verilən pətə, talori); контрамарка в театр teatra girmək üçün kontramarka.
Tam oxu »is. dan. 1. Bir şeyi verib, əvəzində başqa şey alma; mübadilə. 2. Eyni cinsdən olan şeyləri dəyişik salma.
Tam oxu »...alıcının mülkiyyətinə verməyi, alıcının isə əşyanı qəbul edib əvəzində müəyyənləşdirilmiş pul məbləğini (qiyməti) ödəməsi
Tam oxu »...– BULANIQ Beşinci gün idi ki, kolxozçular bulanıq arx suyunun əvəzində duru şirin su içirdilər (Ə.Vəliyev).
Tam oxu »is. Bir şeyi əvəz edən, onun əvəzində işlənən şey. Qan əvəzediciləri. // Sif. mənasında. Əvəzedici maddə. Əvəzedici element.
Tam oxu »ж tar. benefısiya (1. feodalizmin ilk dövründə qulluq əvəzində kral tərəfindən bağışlanan torpaq; 2. katolik ruhanilərinin hər cür əmlak və gəliri).
Tam oxu »is. [ər.] 1. Bir şey verib əvəzində başqa bir şey alma; deyişmə. □ Mübadilə etmək – bir şey verib, əvəzində başqa (adətən eyni dəyərdə) bir şey almaq;
Tam oxu »пред. samitlərin bəzi qrupları ilə başlanan sözlərin qabağında “К” əvəzində işlənir; məs.: иди ко мне yanıma gəl; ко всем hamıya.
Tam oxu »...sancma, soxma, batırma; 3. vurma. ТЫКАНЬЕ II ср мн. нет dan. “siz” əvəzində “sən” demə.
Tam oxu »...АКАНИЕ ср dilç. “a”-laşma, “a”-laşma hadisəsi (rus ədəbi dilində “o” səsi əvəzində “a” tələffüz etmə, məs. вада (вода), və s.).
Tam oxu »...АКАНИЕ ср dilç. “a”-laşma, “a”-laşma hadisəsi (rus ədəbi dilində “o” səsi əvəzində “a” tələffüz etmə, məs. вада (вода), və s.).
Tam oxu »прил. en -u[-ü], filan (məxfi saxlanmalı olan adın əvəzində deyilən şərti söz; latınca N hərfinin adından), энский полк (завод) en alayı (zavodu).
Tam oxu »...vermə; I gave him 10 dollars in requital of his help Onun köməyi əvəzində mən ona 10 dollar verdim; to make full ~ tam hesablaşmaq; to get food and l
Tam oxu »...tələffüz etmək, danışarkən bu hərfləri qarışdırmaq (məs.: "çay" əvəzində “ц(ts)ay” demək). ЦОКАТЬ II несов. 1. cingildəmək, danqıldamaq; 2. çaqqıldam
Tam oxu »...alınan kimyəvi reaksiya. Əvəzetmə reaksiyası. əvəz-əvəz zərf Bir şeyin əvəzində, qarşılıq olaraq.
Tam oxu »...minnətdarlıq, razılıq. [Dərviş Ruqiyyəyə:] Bunların hamısının əvəzində Allah səni yetirdi və mən də “bəsdi” deyib ona həmdi-səna dedim. A.Divanbəyoğl
Tam oxu »sif. 1. Əvəzində pul almadan; havayı, məccani. Pulsuz tamaşa. Pulsuz yemək. // Zərf mənasında. Pulsuz işləmək. Pulsuz oxumaq. 2. Pulu olmayan; kasıb,
Tam oxu »м мн. нет 1. otqul (normadan artıq və ya istirahət günlərində işləmək əvəzində işçiyə başqa bir vaxtda verilən istirahət); 2. k. t. kökəltmə (otarmaql
Tam oxu »...idi. M.Hüseyn. 2. Konkurslarda: müəllifin öz ad və familiyası əvəzində əsəri üzərində yazdığı söz, ya ibarə.
Tam oxu »