Krasna Horka qalası: Redaktələr arasındakı fərq

Vikipediya saytından
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
Tarixə interaktiv şəkildə baxın
← Əvvəlki redaktə
Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
VizualVikimətn
Rescuing 5 sources and tagging 0 as dead.) #IABot (v2.0.9.2
4 mənbə arxivləşdirildi və 0 keçid ölü olaraq işarələndi.) #IABot (v2.0.9.5
 
Sətir 1: Sətir 1:
{{Hərbi qurğu|adı=Krasna Horka qalası|orijinal_adı={{lang-sk|Hrad Krásna Hôrka}} <br> {{lang-hu|Krasznahorka vára}}|ölkə={{bayraq|Slovakiya}}[[Slovakiya]]|şəkil=[[Şəkil:KrasnaHorka13ZSlovakia18.JPG|300px]]|izah=Krasna Horka qalası, 2012 yanğınından sonra yenidən inşa işləri əsnasında (oktyabr 2013)|tipi=[[Qala]]|xəritə1=Slovakiya|xəritənin1_ölçüsü=250|xəritənin1_izahı=Krasna Horka qalası, [[Slovakiya]] xəritəsində|xəritə1_nişanının_vəziyyəti=left|xəritə1_nişanı='''Krasna Horka qalası'''|{{coord|48.658307|20.600336|type:landmark|display=inline}}|ictimaiətə_açılıb=Bəli|yerin_sahəsi=485 m²|tikilib=[[XIV əsr|XIV əsrdə]]]|sayt=[http://www.hradkrasnahorka.sk/ www.hradkrasnahorka.sk]|Commons kateqoriyası=Krasna Horka}}'''Krasna Horka qalası''' ({{Lang-sk|Hrad Krásna Hôrka}}, {{Lang-hu|Krasznahorka vára}}) — [[Slovakiya|Slovakiyada]] [[Koşitse]] Bölgəsindəki Roznava yaxınlarındakı Krasnohorske Podradiye kəndinə baxan bir təpədə qurulmuş bir [[qala]]. [[Qala|Qalanın]] ilk yazılan sözü 1333-cü ildə idi. 1961-ci ildə Krasna Horka, [[Slovakiya|Slovakiya Respublikasının]] Milli Mədəniyyət Abidəsi elan edildi<ref name=":0">Sovova, Lusiye (2012-ci ilin [[Mart]] ayının 10-u). [http://www.mediafax.cz/zahranici/4021734-VIDEO-Slovensky-hrad-Krasna-Horka-je-v-plamenech "VIDEO: Slovenský hrad Krásna Hôrka poničil požár"] ([[Çex dili|Çexcə]]). Mediafax.cz. 2012-ci ilin Mart ayının 11-ində alındı.</ref>. [[Slovakiya|Ölkənin]] ən yaxşı qorunmuş [[Qala|qalalarından]] biri olduğu deyilirdi. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 10-da [[Qala|qalada]] yanğınla böyük zərər gördü.<ref name=":1">Urquhart, Vendi. [http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17330120 "Slovakiyanın Krasna Horka qalası yanğın zamanı məhv olundu"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20120418202838/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17330120 |date=2012-04-18 }}. BBC Xəbərləri. 2012-ci ilin Mart ayının 11-də alındı.</ref>
{{Hərbi qurğu|adı=Krasna Horka qalası|orijinal_adı={{lang-sk|Hrad Krásna Hôrka}} <br> {{lang-hu|Krasznahorka vára}}|ölkə={{bayraq|Slovakiya}}[[Slovakiya]]|şəkil=[[Şəkil:KrasnaHorka13ZSlovakia18.JPG|300px]]|izah=Krasna Horka qalası, 2012 yanğınından sonra yenidən inşa işləri əsnasında (oktyabr 2013)|tipi=[[Qala]]|xəritə1=Slovakiya|xəritənin1_ölçüsü=250|xəritənin1_izahı=Krasna Horka qalası, [[Slovakiya]] xəritəsində|xəritə1_nişanının_vəziyyəti=left|xəritə1_nişanı='''Krasna Horka qalası'''|{{coord|48.658307|20.600336|type:landmark|display=inline}}|ictimaiətə_açılıb=Bəli|yerin_sahəsi=485 m²|tikilib=[[XIV əsr|XIV əsrdə]]]|sayt=[http://www.hradkrasnahorka.sk/ www.hradkrasnahorka.sk]|Commons kateqoriyası=Krasna Horka}}'''Krasna Horka qalası''' ({{Lang-sk|Hrad Krásna Hôrka}}, {{Lang-hu|Krasznahorka vára}}) — [[Slovakiya|Slovakiyada]] [[Koşitse]] Bölgəsindəki Roznava yaxınlarındakı Krasnohorske Podradiye kəndinə baxan bir təpədə qurulmuş bir [[qala]]. [[Qala|Qalanın]] ilk yazılan sözü 1333-cü ildə idi. 1961-ci ildə Krasna Horka, [[Slovakiya|Slovakiya Respublikasının]] Milli Mədəniyyət Abidəsi elan edildi<ref name=":0">Sovova, Lusiye (2012-ci ilin [[Mart]] ayının 10-u). [http://www.mediafax.cz/zahranici/4021734-VIDEO-Slovensky-hrad-Krasna-Horka-je-v-plamenech "VIDEO: Slovenský hrad Krásna Hôrka poničil požár"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20230725124849/http://www.mediafax.cz/zahranici/4021734-VIDEO-Slovensky-hrad-Krasna-Horka-je-v-plamenech |date=2023-07-25 }} ([[Çex dili|Çexcə]]). Mediafax.cz. 2012-ci ilin Mart ayının 11-ində alındı.</ref>. [[Slovakiya|Ölkənin]] ən yaxşı qorunmuş [[Qala|qalalarından]] biri olduğu deyilirdi. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 10-da [[Qala|qalada]] yanğınla böyük zərər gördü.<ref name=":1">Urquhart, Vendi. [http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17330120 "Slovakiyanın Krasna Horka qalası yanğın zamanı məhv olundu"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20120418202838/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17330120 |date=2012-04-18 }}. BBC Xəbərləri. 2012-ci ilin Mart ayının 11-də alındı.</ref>


== Etimologiyası ==
== Etimologiyası ==
Sətir 12: Sətir 12:
2012-ci ilin [[Mart]] ayının 10-da [[qala]], yanğın səbəbiylə çox ziyan gördü. Yanğına, [[siqaret]] yandırmaq istəyən iki gənc [[oğlan]] səbəb oldu və onlar bilmədən təpəyə doğru gedən çəməni yandırdı, bu yanğın qalaya sıçradı.<ref>[http://spravy.pravda.sk/hrad-krasna-horka-je-v-plamenoch-dnd-/sk_regiony.asp?c=A120310_142426_sk_regiony_p23 "Hrad Krásna Hôrka zdevastoval veľký požiar"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20120513002827/http://spravy.pravda.sk/hrad-krasna-horka-je-v-plamenoch-dnd-/sk_regiony.asp?c=A120310_142426_sk_regiony_p23 |date=2012-05-13 }}([[Slovak dili|Slovakca]]). Pravda.sk. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-i. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 12-də alındı.</ref><ref>[http://www.huffingtonpost.com/2012/03/11/krasna-horka-fire-smoking-children-slovakia-castle_n_1337606.html "Krasna Horka Yanğını: Siqaret Çəkən Uşaqlar Slovakiya Qalasını Yanırdılar"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20161229071746/http://www.huffingtonpost.com/2012/03/11/krasna-horka-fire-smoking-children-slovakia-castle_n_1337606.html |date=2016-12-29 }}. ''Huffington Post''. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-i. 012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-də alındı.</ref>
2012-ci ilin [[Mart]] ayının 10-da [[qala]], yanğın səbəbiylə çox ziyan gördü. Yanğına, [[siqaret]] yandırmaq istəyən iki gənc [[oğlan]] səbəb oldu və onlar bilmədən təpəyə doğru gedən çəməni yandırdı, bu yanğın qalaya sıçradı.<ref>[http://spravy.pravda.sk/hrad-krasna-horka-je-v-plamenoch-dnd-/sk_regiony.asp?c=A120310_142426_sk_regiony_p23 "Hrad Krásna Hôrka zdevastoval veľký požiar"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20120513002827/http://spravy.pravda.sk/hrad-krasna-horka-je-v-plamenoch-dnd-/sk_regiony.asp?c=A120310_142426_sk_regiony_p23 |date=2012-05-13 }}([[Slovak dili|Slovakca]]). Pravda.sk. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-i. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 12-də alındı.</ref><ref>[http://www.huffingtonpost.com/2012/03/11/krasna-horka-fire-smoking-children-slovakia-castle_n_1337606.html "Krasna Horka Yanğını: Siqaret Çəkən Uşaqlar Slovakiya Qalasını Yanırdılar"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20161229071746/http://www.huffingtonpost.com/2012/03/11/krasna-horka-fire-smoking-children-slovakia-castle_n_1337606.html |date=2016-12-29 }}. ''Huffington Post''. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-i. 012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-də alındı.</ref>


[[Qala]] binası çox ziyan gördü. Dam, [[Qotik]] saraydakı sərgi sahəsi və zəng qülləsi tamamilə məhv oldu<ref>Vilçek, İvan (10 [[Mart]], 2012). [http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261501-na-slovensku-hori-hrad-krasna-horka.html "Na Slovensku hoří hrad Krásna Hôrka"] ([[Çex dili|Çexcə]]). [[Novinky.cz]]. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 12-ə alındı.</ref><ref>[http://www.cas.sk/clanok/219044/z-krasnej-horky-sa-podarilo-zachranit-90-percent-expozicii.html "Z Krásnej Hôrky sa podarilo zachrániť 90 percent expozícií"] ([[Slovak dili|Slovakca]]). [[Nový čas]]. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-i. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-də alındı.</ref>. Zəng qülləsində üç zəng əridi<ref name=":4">Şubrt, Pavel (11 [[Mart]], 2012). [http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261533-slovensky-hrad-krasna-horka-shorel-kvuli-dvema-detem-s-cigaretou.html?ref=zpravy-dne "Slovenský hrad Krásná Hôrka shořel kvůli dvěma dětem s cigaretou"] {{Vebarxiv|url=https://archive.today/20130105161519/http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261533-slovensky-hrad-krasna-horka-shorel-kvuli-dvema-detem-s-cigaretou.html?ref=zpravy-dne |date=2013-01-05 }} ([[Çex dili|Çexcə]]). Novinky.cz. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-ində alındı.</ref>. Başlanğıcda, [[Qala|qalanın]] tarixi əsərlərinin çoxunun məhv edildi fikirləşilirdi<ref name=":1" />. Bununla birlikdə, [[Slovakiya]] Daxili İşlər [[Nazir (hökumət)|naziri]] Daniyel Lipşits, "... sərgilərin əksəriyyəti ziyan görmədi" dedi<ref>Sovova, Luciye (10 [[Mart]], 2012). [http://www.mediafax.cz/zahranici/4021734-VIDEO-Slovensky-hrad-Krasna-Horka-je-v-plamenech "VIDEO: Slovenský hrad Krásna Hôrka poničil požár"] ([[Çex dili|Çexcə]])
[[Qala]] binası çox ziyan gördü. Dam, [[Qotik]] saraydakı sərgi sahəsi və zəng qülləsi tamamilə məhv oldu<ref>Vilçek, İvan (10 [[Mart]], 2012). [http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261501-na-slovensku-hori-hrad-krasna-horka.html "Na Slovensku hoří hrad Krásna Hôrka"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20230725124855/https://www.novinky.cz/clanek/zahranicni-evropa-slovensky-hrad-krasna-horka-znicil-rozsahly-pozar-147902 |date=2023-07-25 }} ([[Çex dili|Çexcə]]). [[Novinky.cz]]. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 12-ə alındı.</ref><ref>[http://www.cas.sk/clanok/219044/z-krasnej-horky-sa-podarilo-zachranit-90-percent-expozicii.html "Z Krásnej Hôrky sa podarilo zachrániť 90 percent expozícií"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20230725124858/https://www.cas.sk/clanok/219044/pozrite-si-znicenu-krasnu-horku-zvnutra-na-hrade-horeli-tramy/ |date=2023-07-25 }} ([[Slovak dili|Slovakca]]). [[Nový čas]]. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-i. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-də alındı.</ref>. Zəng qülləsində üç zəng əridi<ref name=":4">Şubrt, Pavel (11 [[Mart]], 2012). [http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261533-slovensky-hrad-krasna-horka-shorel-kvuli-dvema-detem-s-cigaretou.html?ref=zpravy-dne "Slovenský hrad Krásná Hôrka shořel kvůli dvěma dětem s cigaretou"] {{Vebarxiv|url=https://archive.today/20130105161519/http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261533-slovensky-hrad-krasna-horka-shorel-kvuli-dvema-detem-s-cigaretou.html?ref=zpravy-dne |date=2013-01-05 }} ([[Çex dili|Çexcə]]). Novinky.cz. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-ində alındı.</ref>. Başlanğıcda, [[Qala|qalanın]] tarixi əsərlərinin çoxunun məhv edildi fikirləşilirdi<ref name=":1" />. Bununla birlikdə, [[Slovakiya]] Daxili İşlər [[Nazir (hökumət)|naziri]] Daniyel Lipşits, "... sərgilərin əksəriyyəti ziyan görmədi" dedi<ref>Sovova, Luciye (10 [[Mart]], 2012). [http://www.mediafax.cz/zahranici/4021734-VIDEO-Slovensky-hrad-Krasna-Horka-je-v-plamenech "VIDEO: Slovenský hrad Krásna Hôrka poničil požár"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20230725124849/http://www.mediafax.cz/zahranici/4021734-VIDEO-Slovensky-hrad-Krasna-Horka-je-v-plamenech |date=2023-07-25 }} ([[Çex dili|Çexcə]])


Mediafax.cz. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-də alındı. (''"Drtivá většina exponátů je naštěstí nepoškozená..."'')
Mediafax.cz. 2012-ci ilin [[Mart]] ayının 11-də alındı. (''"Drtivá většina exponátů je naštěstí nepoškozená..."'')</ref>. [[Slovakiya]] [[Mədəniyyət]] [[Nazir (hökumət)|naziri]] Daniyel Krayser, qalanın yalnız üst qisiminin (kolleksiyalar da daxil) məhv olunduğunu dedi<ref name=":3" />. [[Slovakiya]] Milli [[Muzey|Muzeyi]], kolleksiyaları 90%'nin ziyan görmədiyini dedi.<ref name=":4" />
</ref>. [[Slovakiya]] [[Mədəniyyət]] [[Nazir (hökumət)|naziri]] Daniyel Krayser, qalanın yalnız üst qisiminin (kolleksiyalar da daxil) məhv olunduğunu dedi<ref name=":3" />. [[Slovakiya]] Milli [[Muzey|Muzeyi]], kolleksiyaları 90%'nin ziyan görmədiyini dedi.<ref name=":4" />


Yanğından dərhal sonra dedi-qodular, [[Xəbər|xəbər vasitələri]] və [[İnternet|İnternetdə]] yanğın məsullarının [[Qaraçılar|qaraçı]] əsilli olduğunu yayıldı. Buna görə qonşu [[Yaşayış məntəqəsi|yaşayış məntəqələrdəki]] [[Qaraçılar|qaraçı]] əhali onlara hücum ediləcəyindən qorxdu.<ref>Vilçek, İvan (12 [[Mart]], 2012). [http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261671-na-hrade-krasna-horka-se-vetsina-exponatu-zachranila.html "Na hradě Krásna Hôrka se většina exponátů zachránila"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20160304113836/http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261671-na-hrade-krasna-horka-se-vetsina-exponatu-zachranila.html |date=2016-03-04 }} ([[Çex dili|Çexcə]]). [[Novinky.cz]]. 2012-ci ilin [[Aprel]] ayının 3-də alındı.</ref>
Yanğından dərhal sonra dedi-qodular, [[Xəbər|xəbər vasitələri]] və [[İnternet|İnternetdə]] yanğın məsullarının [[Qaraçılar|qaraçı]] əsilli olduğunu yayıldı. Buna görə qonşu [[Yaşayış məntəqəsi|yaşayış məntəqələrdəki]] [[Qaraçılar|qaraçı]] əhali onlara hücum ediləcəyindən qorxdu.<ref>Vilçek, İvan (12 [[Mart]], 2012). [http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261671-na-hrade-krasna-horka-se-vetsina-exponatu-zachranila.html "Na hradě Krásna Hôrka se většina exponátů zachránila"] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20160304113836/http://www.novinky.cz/zahranicni/evropa/261671-na-hrade-krasna-horka-se-vetsina-exponatu-zachranila.html |date=2016-03-04 }} ([[Çex dili|Çexcə]]). [[Novinky.cz]]. 2012-ci ilin [[Aprel]] ayının 3-də alındı.</ref>

Səhifəsinin 12:49, 25 iyul 2023 tarixinə olan son versiyası

Krasna Horka qalası
slovak. Hrad Krásna Hôrka
mac. Krasznahorka vára
(SlovakiyaSlovakiya)
Krasna Horka qalası, 2012 yanğınından sonra yenidən inşa işləri əsnasında (oktyabr 2013)
Krasna Horka qalası (Slovakiya)
Krasna Horka qalası
Krasna Horka qalası, Slovakiya xəritəsində
TipiQala
Sahəsi485 m²
Yer haqqında informasiya
İctimaiətə 
 açılıb		Bəli
Saytwww.hradkrasnahorka.sk
Tikinti yerinin tarixi
TikilibXIV əsrdə]
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Krasna Horka qalası (slovak. Hrad Krásna Hôrka, mac. Krasznahorka vára) — Slovakiyada Koşitse Bölgəsindəki Roznava yaxınlarındakı Krasnohorske Podradiye kəndinə baxan bir təpədə qurulmuş bir qala. Qalanın ilk yazılan sözü 1333-cü ildə idi. 1961-ci ildə Krasna Horka, Slovakiya Respublikasının Milli Mədəniyyət Abidəsi elan edildi[1]. Ölkənin ən yaxşı qorunmuş qalalarından biri olduğu deyilirdi. 2012-ci ilin Mart ayının 10-da qalada yanğınla böyük zərər gördü.[2]

Etimologiyası

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Adı "gözəl bir dağ" deməkdir (Slovakca: krásná - gözəl, hôrka - kiçik bir dağ).[3] Kras (Karst) məhəllədə olduğu üçün ola biləcək deyil, olabiləcək, Kras (karst) sözündən törədilmişdir.[3]

Tarixi

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Qala XIII əsrdə Akos qardaşları tərəfindən Transilvaniya'dan Koşitse'dən Spiş'ə və bugünkü Polşaya gedən bir ticarət yolunda inşa edilmişdir. (Daha sonra adı Bebek olaraq dəyişdirən) Akos ailəsi, Mariyassi ailəsinin qalanı nəzarət altına aldığı qısa bir müddət xaricində, XIII əsrin ortalarından, 1566-cı ilə qədər Krasna Horkada yaşayırdı. 1578-ci ildə qala, Pitr Andrassinin (əslən Macar olmuşdur) əlinə keçdi və 1918-ci ilə qədər (İlk Çoxoslovak Respublikasının qurulduğu il) Andrassi ailəsinin hakimiyyətində qalmışdır.[1]

2010 və 2011-ci illərdə qala təzələndi və 2011-ci ilin Aprel ayında ictimaiyyətə açıldı.[4]

2012 Yanğını

[redaktə | mənbəni redaktə et]

2012-ci ilin Mart ayının 10-da qala, yanğın səbəbiylə çox ziyan gördü. Yanğına, siqaret yandırmaq istəyən iki gənc oğlan səbəb oldu və onlar bilmədən təpəyə doğru gedən çəməni yandırdı, bu yanğın qalaya sıçradı.[5][6]

Qala binası çox ziyan gördü. Dam, Qotik saraydakı sərgi sahəsi və zəng qülləsi tamamilə məhv oldu[7][8]. Zəng qülləsində üç zəng əridi[9]. Başlanğıcda, qalanın tarixi əsərlərinin çoxunun məhv edildi fikirləşilirdi[2]. Bununla birlikdə, Slovakiya Daxili İşlər naziri Daniyel Lipşits, "... sərgilərin əksəriyyəti ziyan görmədi" dedi[10]. Slovakiya Mədəniyyət naziri Daniyel Krayser, qalanın yalnız üst qisiminin (kolleksiyalar da daxil) məhv olunduğunu dedi[4]. Slovakiya Milli Muzeyi, kolleksiyaları 90%'nin ziyan görmədiyini dedi.[9]

Yanğından dərhal sonra dedi-qodular, xəbər vasitələri və İnternetdə yanğın məsullarının qaraçı əsilli olduğunu yayıldı. Buna görə qonşu yaşayış məntəqələrdəki qaraçı əhali onlara hücum ediləcəyindən qorxdu.[11]

Qalereya

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Xarici Keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ 1 2 Sovova, Lusiye (2012-ci ilin Mart ayının 10-u). "VIDEO: Slovenský hrad Krásna Hôrka poničil požár" Arxivləşdirilib 2023-07-25 at the Wayback Machine (Çexcə). Mediafax.cz. 2012-ci ilin Mart ayının 11-ində alındı.
  2. ↑ 1 2 Urquhart, Vendi. "Slovakiyanın Krasna Horka qalası yanğın zamanı məhv olundu" Arxivləşdirilib 2012-04-18 at the Wayback Machine. BBC Xəbərləri. 2012-ci ilin Mart ayının 11-də alındı.
  3. ↑ 1 2 Krayçoviç, Rudolf (2011). "Z lexiky stredovekej slovenčiny s výkladmi názvov obcí a miest (12)". Kultúra slova. Martin: Vydavateľstvo Matice slovenskej (2): 99.
  4. ↑ 1 2 "Slovenský hrad Krásna Horka poškodil obrovský požár" Arxivləşdirilib 2014-09-06 at the Wayback Machine (Çexcə). Czech Television. 2012-ci ilin Mart ayının 10-u. 2012-ci ilin Mart ayının 11-də alındı.
  5. ↑ "Hrad Krásna Hôrka zdevastoval veľký požiar" Arxivləşdirilib 2012-05-13 at the Wayback Machine(Slovakca). Pravda.sk. 2012-ci ilin Mart ayının 11-i. 2012-ci ilin Mart ayının 12-də alındı.
  6. ↑ "Krasna Horka Yanğını: Siqaret Çəkən Uşaqlar Slovakiya Qalasını Yanırdılar" Arxivləşdirilib 2016-12-29 at the Wayback Machine. Huffington Post. 2012-ci ilin Mart ayının 11-i. 012-ci ilin Mart ayının 11-də alındı.
  7. ↑ Vilçek, İvan (10 Mart, 2012). "Na Slovensku hoří hrad Krásna Hôrka" Arxivləşdirilib 2023-07-25 at the Wayback Machine (Çexcə). Novinky.cz. 2012-ci ilin Mart ayının 12-ə alındı.
  8. ↑ "Z Krásnej Hôrky sa podarilo zachrániť 90 percent expozícií" Arxivləşdirilib 2023-07-25 at the Wayback Machine (Slovakca). Nový čas. 2012-ci ilin Mart ayının 11-i. 2012-ci ilin Mart ayının 11-də alındı.
  9. ↑ 1 2 Şubrt, Pavel (11 Mart, 2012). "Slovenský hrad Krásná Hôrka shořel kvůli dvěma dětem s cigaretou" Arxivləşdirilib 2013-01-05 at Archive.today (Çexcə). Novinky.cz. 2012-ci ilin Mart ayının 11-ində alındı.
  10. ↑ Sovova, Luciye (10 Mart, 2012). "VIDEO: Slovenský hrad Krásna Hôrka poničil požár" Arxivləşdirilib 2023-07-25 at the Wayback Machine (Çexcə) Mediafax.cz. 2012-ci ilin Mart ayının 11-də alındı. ("Drtivá většina exponátů je naštěstí nepoškozená...")
  11. ↑ Vilçek, İvan (12 Mart, 2012). "Na hradě Krásna Hôrka se většina exponátů zachránila" Arxivləşdirilib 2016-03-04 at the Wayback Machine (Çexcə). Novinky.cz. 2012-ci ilin Aprel ayının 3-də alındı.
Mənbə — "https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Krasna_Horka_qalası&oldid=7133304"