...экуьяру рангунин. Тарифарин тияндин, Афтафадин тӀас галай, Я са куьрен балкӀандин Вижевай кӀарас галай. Ш. Ю. Шамсудин Тагьироваз.
Tam oxu »прил. расу; куьрен (чӀарар хъипивални-ярувал акахьай расу рангунин); kürən oğlan расу гада; kürən at куьрен (расу) балкӀан; // сущ. гьахьтин чӀарар ав
Tam oxu »...Saçı, tükü parıltılı sarı-qırmızı rəngdə olan. Kürən oğlan. – Kürən at, geriyə dön! – dedikdə, kürən at dərhal geriyə sıçradı. M.S.Ordubadi. // İs. m
Tam oxu »...лёгкая летняя постройка (обычно на огородах, бахчах) Соломенный курень. Сторожевой курень. 2) нар.-разг. На Украине и в южных областях России: сельск
Tam oxu »...желто-красный (о цвете волос, шерсти, масти лошади). Kürən at рыжий конь, kürən saçlar рыжие волосы 2. в названиях растений и животных: зоол. kürən m
Tam oxu »ж 1. кума. 2. ист. курень (виликди Запорожьедин казакрин кьушунрин административный рекьяй пай хьун, са хел, пай).
Tam oxu »is. couleur f du marronier m d’Inde, alézan m (at haqq.) ; châtain m, -e f (adam haqq.) sif. marron, -ne ; châtain, -e ; ~ saç cheveu m châtain
Tam oxu »...işlədilir (ruslar buna рыжак da deyirlər). Kəhər sözü də var. Bu da kürən sözünə yaxın mənanı bildirir (qnedoy). Kəhər atın quyruğu və yalmanı qara
Tam oxu »...dastanının lüğəti) Ərəbatın kəhərindən, kögündən, Qoçaq minər bu kürənin yeyindən. Gətürün öyəcdən, qırın qoyundan, Yeyün qoçaqlarım, ta mən gəlincə.
Tam oxu »м 1. məh. koma, daxma (küləşdən qayrılan cadır); 2. tar. kuren (Zaporojye kazak qoşununun ayrıca hissəsi).
Tam oxu »I. i. (at) chestnut; (adam) red-head II. s. reddish-yellow; (saç, xəz) red, (i.s.) of ginger colour; ~ saç ginger hair; ~ saçlı red-haired; ~ dələ a r
Tam oxu »прил. каурый (светло-каштановый, рыжеватый – о масти лошади); sarı-kürən at каурка
Tam oxu »прил. хъипи-куьрен, хъипивал алай расу, экуь-шабалтдин ранг алай (мес. балкӀан).
Tam oxu »м 1. дувул; коренья дувулар. 2. пун. ♦ в корне лап пуналай кукIвал кьван; на корню гуьн тавунамаз кIвачин кьилел, ччиле амаз (техил); краснеть до кор
Tam oxu »курьер (1. идарадай иниз-аниз чарар тухудай гъвечIи къуллугъчи. 2. тади чарар, тапшуругъар гваз. фидай къуллугъэгьли; дипломатический курьер къеце
Tam oxu »...dəstəsindən yapışmış, bazar süpürürdü. H.Nəzərli. 2. bax avar1. Kürək çəkmək. – Dürrə … kürəkləri tez-tez tərpədərək sürətlə irəliləməyə başladı. S.V
Tam oxu »...(Basarkeçər); – Meşədən iri kərən kəserdix’ (Tovuz); – Köməy elə kərəni dama qaldırax (Daşkəsən) II (Füzuli) cərgə, sıra. – Kərənnən yığırıx, yanı cə
Tam oxu »...лопаточная область, kürək sümüyü лопаточная кость ◊ kürəyi (iki kürəyi) üstə qoymaq kimi класть, положить на (обе) лопатки кого; kürəyindən çıxartmaq
Tam oxu »...концами на стены или устои, служащее поддержкой настила потолка). Kərən salmaq укладывать бревна для настила потолка ◊ kərənə dönmək опухнуть, станов
Tam oxu »...titrəşirdi… Soyuqdan donmamaq üçün ayaqlarını yerə döyür, kürək-kürəyə verib bir təhər qızışırdılar. İ.Şıxlı. Kürəyi yerə gəlmək – basılmaq, məğlub o
Tam oxu »...ağac, dirək, iri kötük. Evin kərəni sınmışdır. – El yığılsa, kərən sındırar. (Ata. sözü). El bir olsa dağ oynadar yerindən; Söz bir olsa zərbi kərən
Tam oxu »...(yonulmamış yoğun ağac) log; (dam tiri) beam; girder; ◊ El yığılsa, kərən sındırar at. söz. ≅ Union is strength
Tam oxu »KÜRƏK I is. Avar çəkmək üçün alət. Oğlan tez kürəkləri buraxıb onu qolları arasına aldı (S.Qədirzadə). KÜRƏK II is. anat. İnsanın arxa tərəfi, qurşaql
Tam oxu »(Ağdam, İmişli, Qax, Mingəçevir, Zəngilan, Zaqatala) bax piran. – Beşimci yuxunu yatıf duranda başdıyıram pürənnən, şaxdan yığıf tofluyuv, onu basdırm
Tam oxu »(-е, -е, -ер) dovşan; къуьрен dovşan -i [-ı]; къуьрен хам dovşan dərisi; * арабадал(ди) къуьрер кьун dovşanı araba ilə tutmaq; къуьрен ахвар dovşan yu
Tam oxu »(-е, -е, -ер) dovşan; къуьрен dovşan -i [-ı]; къуьрен хам dovşan dərisi; * арабадал(ди) къуьрер кьун dovşanı araba ilə tutmaq; къуьрен ахвар dovşan yu
Tam oxu »(-е, -е, -ер) dovşan; къуьрен dovşan -i [-ı]; къуьрен хам dovşan dərisi; * арабадал(ди) къуьрер кьун dovşanı araba ilə tutmaq; къуьрен ахвар dovşan yu
Tam oxu »1. къуьрен; къуьрерин. 2. къуьрен хамарин. ♦ заячья губа кьацI авай пIуз (дидеди хайила кьацI авай винел алай пIуз).
Tam oxu »(-е, -е, -ер) - заяц : къуьрен шараг - зайчонок; къуьрен рикӀ авай аждагьан (перен.) - трус, малодушный (букв. дракон с заячьим сердцем).
Tam oxu »сущ. 1. къуьр; ağ dovşan лацу къуьр; // къуьрен; dovşan balası къуьрен шараг, шапӀа; dovşan dərisi къуьрен хам; 2. пер. къуьрен рикӀ авай, кичӀе, жига
Tam oxu »...(хъипи цуьквер жедай са хъач). 3. разг. расак; куьрен (расу, куьрен чIарар алай кацин ва мсб лакIаб).
Tam oxu »Oğlan adıdır, latın mənşəlidir, “kürən” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »