...стороны нанимателей. Спрос определяет предложение. Спрос на сельскохозяйственные продукты. Спрос на книги. На этот товар нет спроса. Спрос на рабочую
Tam oxu »1. хабар; хабар кьун; жузун; ушѐл без спроса хабарни кьун тавуна (ихтияр къачун тавуна) фена. 2. ихтамишун, кIан хьун, муьштери хьун; спрос на мануфа
Tam oxu »...tələb edilmə; 3. iqt. tələb, tələbat; ◊ без спроса, без спросу icazəsiz, icazə almadan, özbaşına.
Tam oxu »...привлекательным, приятным, обаятельным. 2. спрос : мешребда гьатун— иметь спрос; мешребдай аватун / мешребдай фин - а) не иметь спроса, падать (о спр
Tam oxu »[alm. Spritze] Dəri altına dərman yeritmək, həmçinin dəri altından mayeni sorub çəkmək üçün içiboş iynəli cərrahiyyə aləti
Tam oxu »I сущ. шприц: 1. медицинский инструмент – цилиндрик с поршнем и иглой для впрыскивания или отсасывания жидкости. Şprisi yeritmək haraya, nəyə вогнать
Tam oxu »м 1. atma, tullama; atılma, tullanma; 2. azaltma, əskiltmə, çıxma; azaldılma, əskildilmə, çıxılma; 3
Tam oxu »нареч. 1. başdan-başa, tamam, bütün, sərasər; сплошь закрасить стену divan başdan-başa rəngləmək; все сплошь грамотны hamı başdan-başa savadlıdır; 2.
Tam oxu »[alm. Spritze] шприц (хамуник дарман ракъурун ва я хамунин кӀаник квай жими затӀ фитӀинна чӀугун патал къен буш, кӀуфа раб авай алат).
Tam oxu »-а; м. (греч. sáros); астрон. Период повторяемости в одинаковом порядке солнечных и лунных затмений, равный приблизительно 18 годам.
Tam oxu »...- сбрасывать 1), 5), 7), 9) Устройство для сброса соломы. Сброс давления. Сброс газа. 2) а) гидротехн. Отток, отвод воды из какого-л. водоёма, водохр
Tam oxu »...полностью; подряд. Читать сплошь все газеты. Сотрудники отдела - сплошь выпускники одного института. б) отт. Только лишь, исключительно. Сегодня спло
Tam oxu »-а; м. (нем. Spritze) Медицинский инструмент в виде цилиндра с поршнем и полой иглой для введения лекарства под кожу, в мышцы, вены и т.п. или для отсасывания жидкого содержимого из полостей.
Tam oxu »I сущ. шпрот: 1. зоол. мелкая морская промысловая рыба сем. сельдевых 2. только мн. ч. шпроты (консервы из этой или другой мелкой рыбы) II прил. шпрот
Tam oxu »силос (1. къацу таза набататрикай, векьер-кьаларикай, пешерикай ва масабрукай кьеж квай алафар расна хуьдай чка. 2. гьа тегьерда расна хвейи ал
Tam oxu »...tərəfə-bu tərəfə yırğalana-yırğalana gəlib çıxdı. S.S.Axundov. □ Sərxoş etmək (eyləmək) – kefləndirmək, məst etmək. [Tərxan:] Etdi sərxoş məni bu bir
Tam oxu »...qıcqırtma yolu ilə alınan şirəli heyvan yemi. Silos basdırmaq. Silos doğramaq. Qarğıdalı silosu. – [Gülsənəm:] [İmran] bildir o qədər silos basdırmış
Tam oxu »хабар (хабарар) кьун; производить опрос свидетелей шагьидривай хабарар кьун (судда, силисда).
Tam oxu »м 1. sorğu; всенародный опрос ümumxalq sorğusu; 2. dindirmə, dindirilmə; опрос свидетелей şahidlərin dindirilməsi; 3. sorğu-sual.
Tam oxu »...данные опроса. Охватить опросом всё население улицы. Выборочный опрос. (выборочным путём получение статистических сведений).
Tam oxu »хабарар кьун; силис кьун; подвергнуть допросу хабарар кьун; снять допрос хабарар кьун (силис кьун).
Tam oxu »[ing. sport] Orqanizmi möhkəmlətmək və inkişaf etdirmək və insanda iradi keyfiyyətlər tərbiyə etmək məqsədilə edilən fiziki mümarisələr (gimnastika, g
Tam oxu »1. шпора (балкIан гьалун патал адан къвалара эцягъиз чекмедин дабандал гьалнавай, кьилихъ элкъведай бицIи чарх галай ракь; офицеррин чекмейрихъ же
Tam oxu »мн. нет спорт (гзафни-гзаф къугъунрин ва акъажунрин формада тухудай физкультурадин крар).
Tam oxu »1. ламу. 2. ицIи, чиг; сырое мясо ицIи (чиг) як. 3. ругун тавур; сырая вода ругун тавур яд. 4. бегьем чурун тавур; сырой хлеб бегьем чурун тавур фу.
Tam oxu »...спрос (потребность, нужда в ком-, ч ём-л.). Alıcıların tələbatı спрос покупателей, tərəvəzə olan tələbat спрос на овощи, şirniyyata olan tələbat спро
Tam oxu »прил. разг. ходовой, ходкий (имеющий большой спрос). Müştərigir mal ходовой товар
Tam oxu »прил. ходкий (имеющий большой спрос – о товарах, изделиях и т.п.). Tezsatılan mal ходкий товар
Tam oxu »...должник. Платёжеспособный спрос населения (экон.; реальный спрос на товары и услуги, определяемый наличием денежных средств у покупателей).
Tam oxu »...маркетинг (система мероприятий по активному воздействию на потребительский спрос с целью расширения сбыта производимых товаров). Beynəlxalq marketinq
Tam oxu »...I ср 1. təklif etmə, təklif edilmə; 2. təklif; 3. iqt. ərz; спрос и предложение ərz və tələb; ◊ делать предложение evlənməyi təklif etmək. ПРЕДЛОЖЕНИ
Tam oxu »...ориентироваться заново, иначе. Переориентироваться на массовый спрос.
Tam oxu »...торговля, бойкий рынок 2. устар. ходовой, ходкий (имеющий большой спрос). Rəvac mal ходкий, ходовой товар; rəvac vermək продвинуть что-л., содействов
Tam oxu »...несёт ответственность за кого-, что-л. Бригадир за всё ответчик. Спрос с ответчика.
Tam oxu »...вичиз ша лагьана теклиф авуна. 4. эк. мал, товарар теклифун; спрос и предложение товаррин муьштери (яни кIандайбур, кIан хьунухь) ва теклиф (яни гуд
Tam oxu »...муьштерида хьун - пользоваться спросом; муьштеридай акъатун - терять спрос (на что-л.); и муьштери патал туьквен ачухич (погов.) - из-за одного покуп
Tam oxu »...сном. Средневековые пытки. Подвергать пыткам кого-л. * Попытка не пытка, а спрос не беда (погов.). 2) Нравственное мучение, терзание. Иметь дело с ни
Tam oxu »...баланса I 2) уравновешивать. Балансировать бюджет. Балансировать спрос и предложение. 4) Находиться в состоянии неустойчивости, раздвоенности. Баланс
Tam oxu »...желающих много II прил. покупательский. Müştəri tələbatı покупательский спрос; müştəri olmaq, müştəri çıxmaq желать приобрести что-л.; müştəri gözü i
Tam oxu »...рысь. Идти ходким шагом. Ходкий конь. Х-ие туристы. 3) Имеющий большой спрос (о товарах, изделиях и т.п.) Ходкий товар. Х-ие брошюры. 4) Наиболее час
Tam oxu »-ая, -ое. см. тж. потребительски 1) к потребитель Потребительский спрос. Потребительский пай. П-ие интересы. Цены потребительского рынка. 2) Служащий
Tam oxu »...удовлетворённым. Çoxişlənən mallara olan tələbat ödənilir удовлетворяется спрос на товары широкого потребления 5. разг. выполняться, быть выполненным
Tam oxu »...издательства. На ваш запрос получен ответ. 2) обычно мн.: запросы Требования, спрос. Удовлетворить запросы покупателей, слушателей, молодёжи Культурн
Tam oxu »...речь, işlək ifadə ходовое выражение 5) разг. имеющий наибольший спрос. İşlək (tez satılan) mal ходовой товар
Tam oxu »...предложение. 4) экон. Поступление товаров на рынок. Предложение превышает спрос. Равновесие между предложением и спросом. Закон спроса и предложения.
Tam oxu »...tələblərini dərindən öyrənmək глубоко изучить требования общества 2. спрос (требование на товар, рабочую силу). экон. tələb və təklif balansı баланс
Tam oxu »...потребности населения, alıcıların tələbatını ödəmək удовлетворять спрос покупателей 5. разг. выполнять, выполнить (осуществить полностью что-л. задум
Tam oxu »...превысить. Доходы превзошли расходы. Количество товара значительно превзошло спрос. Расход горючего в три раза превзошёл установленные нормы. Длина в
Tam oxu »...qabiliyyatli экон. платежеспособный. Ödəmə qabiliyyatli tələb платежеспособный спрос
Tam oxu »...yoxlama: 1) текущая проверка 2) текущий осмотр; cari tələbat текущий спрос; экон. cari qiymətlər текущие цены, cari kapital текущий капитал, cari xər
Tam oxu »...товары; malla təmin etmək снабжать товарами; mallara olan tələbat спрос на товары 2. разг. собственность (имущество, принадлежащее кому-л.). Özgə mal
Tam oxu »...потребления. Пользоваться предметами личной гигиены. Удовлетворить спрос на предметы первой необходимости. 3) Явление действительности, событие, факт
Tam oxu »...рыбе) Х-ая рыба. Ходовой омуль. Х-ая кета. 5) разг. Имеющий наибольший спрос. Ходовой размер обуви. Ходовой товар. Х-ая ткань. Х-ые книги. 6) нар.-ра
Tam oxu »...количественно, в размерах, в объёме. Богатства растут. Город растёт. Растёт спрос на товары. Цены растут. Население растёт. Быстро растёт новый район
Tam oxu »...Təklif tələbatdan yüksəkdir (böyükdür) предложение превышает спрос, təkliflə tələbat arasında tarazlıq равновесие между предложением и спросом 2. при
Tam oxu »...развариться (о мясе), переспеть (о фруктах); б) зачахнуть (о человеке); в) иметь спрос (на что-л.); и гъилера - на этот раз; маса гъилера - в другой
Tam oxu »разг. 1. хабар кьун, ихтияр тIалабун. 2. жаваб тIалабун, жаваб кIан хьун (са кардин патахъай жавабдарвал)
Tam oxu »сов. 1. icazə istəmək; 2. безл. спросится (с кого-чего) cavabı istəniləcək, hesabat istəniləcək
Tam oxu »сов. 1. soruşmaq, xəbər almaq; 2. istəmək; 3. cavab istəmək; с тебя за всё это спросят bütün bunlar üçün səndən cavab istəniləcəkdir
Tam oxu »нареч. разг. гьакI гьавайда, жуван къаст авачиз; не спроста гьавайда туш, себеб аваз я
Tam oxu »...тяжело. Торговля идёт хорошо. 18) только 3 л.; разг. Находить сбыт, спрос, распродаваться. Товар идёт хорошо. Платья устарелых фасонов идут по снижен
Tam oxu »