кар-чӀал авачирвиляй işsizlikdən, bekarçılıqdan; кар-чӀал авачирди işi-gücü olmayan, işsiz-gücsüz, bikar, avara, veyl.
Tam oxu »: ваз кар-чӀал амачни / ви кар-чӀал акьалтӀнавани? - тебе нечего делать? (т. е. нашёл чем заниматься).
Tam oxu »...кора, кожура, корка, кожица : таран чкал - древесная кора; ичин чкал - кожица яблока; халидин чкал - корка арбуза. 2. (кул.) лист : чкалар авун / чка
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. qabıq; тарцин чкал ağac qabığı; анардин чкал nar qabığı, gəzəl; 2. dan. xingallıq lavaş, bişməmiş lavaş.
Tam oxu »...пакамаз хали нез-нез фида, чкалар за рекьиз гадарда, гьа чкалар кьуна фейила, вун дуьз чи никӀел атана акъатда... Ф. Савдагардин папанни фекьидин кь
Tam oxu »(-чи, -чӀе, -ар) n. hair, pile; n. bristle, seta, stubble; чӀарчӀин adj. hair, hairy; чӀулав чӀарчӀин adj
Tam oxu »(-чӀи, -чӀе, -ар) 1. saç, tük, tel; чӀулав чӀарар qara saç; векъи чӀарар cod saç; 2. qıl, tük; цӀегьрен чӀарар keçi qılı (tükü); жуван вилевай тар так
Tam oxu »(-чи, -чӀе, -ар) - волос; щетина : чӀарчӀин - волосяной; бурма чӀарар - кудрявые волосы; векъи чӀар - жёсткий волос, щетина; расу чӀарар - рыжие, бело
Tam oxu »сущ.; -чӀи, -чӀе; -ар, -ари, -ара инсандин, гьайвандин хамунай экъечӀзавай шуькӀуь гьал хьтин затӀ
Tam oxu »[ччар-ччар] zərf las-las, qat-qat, lay-lay, təbəqə-təbəqə; векь чар-чар кӀватӀун otu las-las yığmaq.
Tam oxu »[ччар-ччар] zərf vərəq-vərəq, tək-tək, bir-bir, vərəqbəvərəq; чар-чар ахъаюн vərəq-vərəq açmaq (kitabı və s.).
Tam oxu »is. [rus.] tar. Padşah; rus padşahı. Çar istibdadı. – Çar zamanı idi, istibdadın ən şiddətli, ən qızğın vaxtı idi… E.Sultanov. Çarın orduları ikinci d
Tam oxu »истор. I сущ. царь: 1. титул манарха в России 2. лицо, носящее этот титул. Çar İkinci Nikolay царь Николай Второй, çar zamanı при царе, çarın devrilmə
Tam oxu »Ӏ (-чи, -че, -ар) 1) n. paper; 2) n. letter; message; writing; scroll; 3) n. document, deed, paper which provides information or evidence; record; ins
Tam oxu »[ччар] (-чи, -че, -ар) 1. kağız; кхьинардай чар yazı kağızı; 2. məktub, namə; чар кхьин məktub yazmaq; 3
Tam oxu »[ччар] (-чи, -че, -ар) 1. qaymaq, üz (süddə, qatıqda); чар кьун qaymaq tutmaq, üz tutmaq, qaymaqlanmaq; 2
Tam oxu »ӀӀ (-чи, -че, -ар) 1) n. skin; scum, foul film or slime that forms atop a liquid; 2) n. cream, fatty portion of milk which rises to the top; first cho
Tam oxu »Ӏ (-чи, -че, -ар) - 1. бумага; листок бумаги : бумажный - чарчин. 2. письмо : чар кхьин - написать письмо
Tam oxu »[чhар] прил. гурлу, ргазвай (винелди, цавухъди гадар жезвай). Чи дагълара чар булахар бул я. Р. * чар -гьавиз сущ
Tam oxu »[ччар] фарс, сущ.; -чи, -че; -ар, -ари, -ара 1) кхьинар авун патал набататрин гъаларикай раснавай материал
Tam oxu »Bu titul Yuli Sezarın adından götürülüb. Rusiyada ilk dəfə 1544-cü ilə İvan Qroznı bu adı qəbul edib
Tam oxu »Çahar sözünün təhrif olunmuş şəklidir, “dörd” deməkdir. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Dastanlarda hər iki formada: həm çar, həm çahar kimi işlənir
Tam oxu »Dünyanın dörd tərəfi nəzərdə tutulur. Sizə qurban olum, gedən elçilər, Yerini cananın bilib tez gəlin
Tam oxu »Çahar sözünün təhrif olunmuş şəklidir, “dörd” deməkdir. Dastanlarda hər iki formada: həm çar, həm çahar kimi işlənir
Tam oxu »нареч. волей-неволей, поневоле, вынужденно, невольно. Çar-naçar razı olmaq волей-неволей согласиться
Tam oxu »нареч. крест-накрест, накрест, крестообразно. Çar-çarpaz bağlanmış qayışlar ремни, завязанные накрест
Tam oxu »zərf [fars.] Əlacsız, istər-istəməz, məcburən, zorla. Molla nə qədər üzr istəyirsə, mümkün olmur. Axırda çar-naçar nişan alıb atır
Tam oxu »Əlacsız, istər-istəməz, məcburən, zorla. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Odu ki, çar-naçar bir kəcavə bəzətdirdi
Tam oxu »...Çalıb-çapma; soyğunçuluq, çapovul(çuluq). Qovğasız durmaqdan bezmişdilər lap; Yox idi atışma, nə başqa çalçap. H.K.Sanılı. Dəyələrdə də həmişə çalçap
Tam oxu »...мор. Причальный канат, цепь. Сложить чал. Подать конец чала. Отвязать чал. Закрепить чал.
Tam oxu »sif. 1. Başqa rənglə qarışıq boz rəng; açıq-boz və ya tünd-boz. Çal ayğır qulağını qırpıb adamların üstünə cumanda handa bir özündən deyən igid belə q
Tam oxu »(Xanlar, Qax, Qazax) dağ döşü, yamac. – O dağın bəri döşünə çal de:rix’ (Xanlar); – Büyün Əjdər qoyunu oxarıdakı çalda otarerdı (Qazax)
Tam oxu »...ayğır чалый жеребец 2. сизый: 1) тёмно-серый, серо-голубой. Çal dumanlar сизые туманы 2) с синеватым оттенком (о цвете кожи) 2. седой: 1) белый, поте
Tam oxu »ÇAL I is. Çəpər, hasar. Gələn yox, gətirən yox; Batıb çalı, çəpəri (H.Arif). ÇAL II sif. Saçı ağarmış, qocalmış. Çal saçları ortadan haçalanaraq gicga
Tam oxu »1. ÇAL Yorulmuş idi, yatırdı, yataqda xəstə yağı; Qoca o çal başını dikdi bir qədər aşağı (A.Şaiq); AĞ Ağ saçlı arvad sözünü qurtarmamış Mina xanım to
Tam oxu »ÇAL – QARA Seyrək, çal saçlarını da azacıq isladıb, arxaya darayırdı (S.Qədirzadə); Mariana yəqin ki bunu duyub, qara, sıx kirpiklərini aşağı endirdi
Tam oxu »s. 1. roan; ~ at / inək a roan horse / cow; 2. grey, gray; ~ saç grey hair; ~ baş grey headed
Tam oxu »Çal saqqal deyirik, çil toyuq işlədirik. Çal və çil tarixən eyni söz olub, fleksiya yolu ilə forma və məna dəyişib. Kül rəngində dəmgülləri, ləkələri
Tam oxu »...акахьнавай рехи ранг); экуь-рехи ва я мичӀи рехи; çal at чал балкӀан; 2. рехи, лацувал акатай, твар акатай (мес. чӀарар, чуру); çal düşmək ттвар акат
Tam oxu »...прил. хъипивал акахьай рехи. - Абуру, хуьруьнви, вуч лугьузва? - чал спелриз звер гана, Мегьамеда жузуна. А. И. Самур. Ингье, гьаятда Жабраила чал а
Tam oxu »...deməkdir? bunun mənası nədir?; * чӀал авач bax гаф (гаф авач); чӀал авун bax чӀалун; чӀал акъатун a) sözə başlamaq, danışmağa başlamaq, dillənmək; b)
Tam oxu »...лагьаначирни Ф. Далалубегьли. Эхнр заман мукьвал хьай чӀал Гила чаз загьир хьана. Е. Э. Гьинава? - Заз чидай икӀ зи кьилел къведай чӀал, хъийизма
Tam oxu »...окончательный ответ; чӀал кьун - неметь, терять дар речи; чӀал сад авун - сговариваться, выступать с единым мнением; чӀалав гъун - убеждать (кого-л.)
Tam oxu »Ӏ adj. roan, having reddish-black hair with small patches of grey or white (about horses).
Tam oxu »...believe, credit; trust; b) v. ascertain, confirm, verify, make sure; чӀал акъатун v. pipe up, talk; out talk; preach down; чӀал атӀун v. become silen
Tam oxu »çal; açıq-boz və ya tünd-boz; чал балкӀан çal at; * чал хьун çallanmaq, çallaşmaq, bozarmaq.
Tam oxu »...лагьана чӀал. Е. Э. Вун хвашгелди, сафагелди. Эмина ваз лагьай са чӀал, Вун зи рикӀе хьая хьи тӀал. Е. Э. Къарагуьз. Хпеж Къурбана чайдикай са чӀа
Tam oxu »сущ. музыкадихъ галаз санал мани лугьун; музыкадин ва манийрин ван; шадвал, шадлух.
Tam oxu »...payızın qırovuna qədər alaçıqla örtülən bu yerlər şənliklə, çal-çağırla dolur… S.Rəhimov. Görəsən nə olub, nə əhvalat baş verib ki, qırx ildən sonra,
Tam oxu »...чкал). 2. къазунун, къазунна акъудун, атIун (мес. ктабдай чар). 3. гатун. 4. акъажун (мес. яб).
Tam oxu »...2. чкал; пириш; къабух; хам; снять с яблока шкурку ичинилай чкал аладрун. 3. тех. векъи сумбатдин чар (кIарасдив ва я металлдин затI цIалцIамрун пат
Tam oxu »прил. кьелечӀ чкал (хъире, хам) алай; чкал (хъире, хам) кьелечӀ (мес. анар, кӀеребич).
Tam oxu »1. чкал, чкалдин кIаник патан къат (гъулци ттаран). 2. чIичI, чIун, чкал, хам (канабдин, кушун винел алай).
Tam oxu »...хъире акьалтун, хъире атун (мес. кӀеребичдал); 2. чкал кьун, чкал акьалтун, чкал атун (мес. картуфдал); 3. хам вегьин, хамар алатун, хамар фин; 4. пе
Tam oxu »сущ. нугъ. хъархъ, къацу чкал (кӀеребичдин, шуьмягъдин ва мс. хъире алай емишрин хъиредин винел жедай, дигмиш хьайила экъетӀ хьана алатдай чкал).
Tam oxu »прил. 1. цӀепӀ, чӀар фейи, чӀар алачир (кьил); // чӀар экъечӀ тийир, чӀар фейи, кьецӀил чка (кьилин); 2. векь-хъач, ттар-вал авачир, кьецӀил (мес. чуь
Tam oxu »прил. 1. чӀар алай; векъи чӀар алай, чӀарчӀи кьур; чӀаба; qıllı papaq чӀар алай бармак; qıllı köpək чӀар алай кицӀ; 2. пер. векъи, къанмаз, къанажагъ
Tam oxu »