1. сущ. чуьхвер; кьал (нугъ.); cır armud чӀуру чуьхвер; bağ armudu къени чуьхвер; 2. чуьхвердин; armud ağacı чуьхвердин ттар.
Tam oxu »is. Alt tərəfi yumru, saplaq tərəfi isə getdikcə incələşən şirin meyvə və bu meyvənin ağacı. Armud ağacı. Armud mürəbbəsi. Armudun yaxşısını meşədə ay
Tam oxu »...грушевый. Armud ağacı грушевое дерево, armud bağı грушевый сад; armud ballıcası зоол. грушевая медяница
Tam oxu »is. 1) poire m ; 2) poirier m ; ~ bağı jardin m de poiriers ; ~ şirəsi jus m de poire ; qurudulmuş ~ poire tapé ; yer ~u topinambour m
Tam oxu »...atır... (M.İbrahimov); Ağaclar yetişmiş sarı, dolu, sulu, şirin armudu ehmallıca yerə buraxırdı (Mir Cəlal).
Tam oxu »sif. 1) pas mûr, -e, vert, -e ; 2) məc. attardé, -e ; arriéré, -e ; 3) sifflant, -e ; rauque ; ~ səs voix f rauque ; ~ səslə danışmaq parler à voix ra
Tam oxu »Bax: kəl. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Kal qoşub kotan əkməyən, Nanın süfrəyə tökməyən, Arının qəhrin çəkməyən Balın qədrini nə bilir?
Tam oxu »...raucous; ~ səs hoarse / husky voice; ~ səslə danışmaq to speak* in a hoarse voice; 4. məc. (gec anlayan) hard of understanding, slow-witted; (kütbeyi
Tam oxu »KAL [Vəliş:] Xam at qorxulu, kal meyvə zərərli, naşı adam karsız olur (Ə.Vəliyev); YETİŞMƏMİŞ Doktor: Yetişməmiş bir meyvəni dərməkdən mənfəət əvəzinə
Tam oxu »...зелёный: 1) незрелый, неспелый (о плодах, ягодах, овощах). Kal alma зеленое яблоко, kal üzüm зеленый виноград, kal pomidor зеленый помидор 2) перен.
Tam oxu »I (Salyan) 1. zəif, pis. – Həsən bi az ka:l eşidir, bərkdən di 2. könülsüz, həvəssiz. – Cücələr arpanı çox ka:l yiyir II (Cəlilabad) soyuq, laqeyd. –
Tam oxu »I (Kürdəmir, Naxçıvan, Şəki) kobud. – Əhməd, sən çox kal adamsan ha! (Naxçıvan); – Bi dəfə mən unnan kal söz eşitməmişəm (Şəki) II (Naxçıvan) şiv, ağa
Tam oxu »...məzəli bir rəng alar – gah qarğıdalı saçağına, gah da kal qarpıza bənzər. Çəmənzəminli. Nəbi güllə atsa düzdə, ya dikdə; Tağlar meyvəsini yerə kal sa
Tam oxu »прил. 1. кал; дигмиш тахьай, къацуз амай, бегьем чурун тавур (мес. емиш); 2. пер. лазим тир дережадиз агакь тавунвай, бегьем тахьанвай; 3
Tam oxu »прил. недозрелый, недоспелый, незрелый; полузелёный. Ala-kal meyvələr недоспелые, полузелёные фрукты, ala-kal gavalı незрелые сливы
Tam oxu »туьрк, сущ.; чуьхвер. * армуд (армутӀ) истикан (истӀикӀан) сущ. юкь шуькӀуь гъвечӀи стакан. ПӀатнусдал ранг гзаф квай чайдив ацӀанвай пуд армуд ист
Tam oxu »Ӏ (сущ.: -ди, -да, -ар; бот.) : армудар - сорт груш. ӀӀ (прил.) - грушевидный : армуд истикан - стакан «армуду».
Tam oxu »...Вад-ругуд версиниз экӀанавай багъбустан авай Кал. А. А. Къубудиз яд къвезва. Калуз гвен гуьз фенва. Гь. Къ. Четин бахт. Гьа чӀавуз хуьре тахьайтӀа
Tam oxu »сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) маса кас тахсиркар ийиз гьарайдалди рахунар. Нубатсуз гьакӀ авуна къал, туькӀуьр тийиз чӀуру амал... ИнсандинрикӀ
Tam oxu »...адет яз, крчар жедай, яргъи тум галай, нек, хам ва як хьун патал хуьдай ктвалин гьайван. Калеркай чаз жеда як, нек ва лияр. Куьре чӀалан илифарн
Tam oxu »çox arıqlamaq, zəifləmək; ~ ayaq üstə qırxı çıxmaq, bir dəri, bir sümük qalmaq.
Tam oxu »Ӏ (-уни, -уна, -ар) n. footstalk, stalk, pedicle; scape, leafless stem; shaft, slender body of an arrow or spear; shank, long narrow part of something
Tam oxu »[ккал] (-и, -е, -ер) 1. inək; калин inək -u [-ü]; калин нек inək südü; 2. vulq. məc. çox kök, yöndəmsiz (qadın haqqında); * ацадай кал məc
Tam oxu »[ккал] (-у, -а, -ар) 1. qışlaq, qışlama yeri; 2. düzənlik, düzəngah, düzən, düz (yer); 3. əkin yeri, tarla; чӀуру кал becərilməyən, məhsul verməyən, ə
Tam oxu »Ӏ (-уни, -уна, -ар) n. footstalk, stalk, pedicle; scape, leafless stem; shaft, slender body of an arrow or spear; shank, long narrow part of something
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. qovğa, qalmaqal, dava, münaqişə; къал акъудун qalmaqal salmaq, dava salmaq, qovğa salmaq; 2
Tam oxu »[ккал] Ӏ (-и, -е, -ер) n. cow, adult female bovine (especially one which is raised to supply milk or meat)
Tam oxu »Ӏ (сущ.: -уни, -уна, -ар) - 1. былинка, стебель : векьик гзаф кьалар ква - в сене много несъедобных стеблей; кьални экьечӀ тавур никӀер - поля, на кот
Tam oxu »скандал; драка : къал алай месэла - скандальный вопрос; къал авун - а) скандалить; б) шуметь (о ком-л
Tam oxu »неспелый, зелёный, незрелый : кал емишар - неспелые фрукты; кал фу - пресный хлеб. • [ккал] Ӏ (-и, -е, -ер) - корова : калин - коровий; кали дана хана
Tam oxu »нугъ., сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара кинидин, якӀун хуьрек недай алат. # кӀарас ~, ракьун ~, гимиш
Tam oxu »сущ.; -уни, -уна; -ар, -ари, -ара 1) тан (магьсулдин, набататдин, хъчадин, цуькведин ) ЯтӀани, анай магьсул хкведа лагьана умуд авачир, а чка кьурагь
Tam oxu »qilü-qal, mübahisə, dedi-qodu; dava-dalaş, səs-küy; къал-къуьл авун qilü-qal etmək (salmaq), səs-küy salmaq, dalaşmaq.
Tam oxu »qilü-qal, mübahisə, dedi-qodu; dava-dalaş, səs-küy; къал-къуьл авун qilü-qal etmək (salmaq), səs-küy salmaq, dalaşmaq.
Tam oxu »sif. Armuda oxşar, armud şəklində. Armudu stəkan. Armudu çiçək. – Məşuqə güllü armudu stəkana xeyli baxdı, onu saxsı cürdəkdən su ilə doldurdu və eyva
Tam oxu »прил. чуьхвердиз ухшар, чуьхвердин кӀалуб (шикил) авай; armudu stəkan юкь шуькӀуь, кьве кьил гьяркьуь чайдин истикан.
Tam oxu »adj silahlı, yaraqlı, silahlanmış; ~ neutrality silahlı bitərəflik; ~ forces amer. silahlı qüvvələr, qoşunlar; ◊ ~ to the teeth dişinə qədər silahlanm
Tam oxu »...dırnaqlı, hündür boyunlu, Meydana girəndə yüz min oyunlu, Dəyirman mədəli, ac qurd yeyimli, Ortası qulana dolu gərəkdi.
Tam oxu »-а; м. (франц. armure - плетение, переплетение) см. тж. амюрный 1) В ткацком деле: вид переплетения нитей, дающий мелкоузорчатый тканый рисунок. 2) Тк
Tam oxu »is. Xırda cır armud. Quşarmudunun meyvələri şaxtalar düşdükdən sonra yumşalır və yeyilə biləcək şəkil alır. Qədirov. Bu meşənin quşarmuduları, sümüklü
Tam oxu »I (Ordubad) kal, yetişməmiş armud. – Yetişməmiş armuda biz beçərə deyərıx II (Qazax) yazıq, fağır. – A beçərə, sənin heş şeydən xəvərin yoxdu
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. armud; чӀуру чуьхвер cır armud; 2. чуьхвердин a) armud -i [-ı]; b) “чуьхвер” söz. sif.; чуьхвердин тар armud ağacı.
Tam oxu »(-ди, -да, -ар) 1. armud; чӀуру чуьхвер cır armud; 2. чуьхвердин a) armud -i [-ı]; b) “чуьхвер” söz. sif.; чуьхвердин тар armud ağacı.
Tam oxu »(Kürdəmir, Salyan) armud növu adı. – Bizdərdə bildirçinbıdı armud çoxdu (Kürdəmir)
Tam oxu »сущ. кикӀидай, къал акъуддай, къал ттвадай касдин хесет; кукӀун, къал акъудун, къал ттун.
Tam oxu »