Lüğətlərdə axtarış.

Axtarışın nəticələri

  • RECLAIM

    v 1. islah / təshih etmək; to ~ a criminal / a drunkard cinayətkarı / əyyaşı islah etmək; to ~ smb. from sin bir kəsi günah etməkdən çəkindirmək; 2

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • ЭХВЕРУН

    (-из, -на, -а) v. recall; countermand; withdraw; reclaim.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • RECLAIMED

    adj islah olunmuş, tövbə etmiş (günahkar və s. haq.); a ~ woman tövbə etmiş qadın

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • réclame

    f reklam

    Tam oxu »
    Fransızca-azərbaycanca lüğət
  • REKLAM

    i. 1. (tədbir) publicity, advertising; 2. (elan) advertisement; işıq ~ı electric sign; teatr ~ı theatre bill; ~ etmək to advertise (d

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • reklam

    reklam

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • REKLAM

    [lat. reclamare-qışqırmaq] реклама (1. гзаф тамашачияр, муьштерияр кӀватӀун ва я са кар, са затӀ, са кас машгьур авун, тариф акъудун мураддалди кьиле

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • reklam

    is. 1) publicité f ; 2) publicitaire adj ; ~ etmək faire de la publicité

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • reklam

    Fiziki və hüquqi şəxslər, əmtəə, ideya və yeniliklər (reklam informasiyası) haqqında maraq formalaşdırmaq və ya bu marağı saxlamaq, əmtəənin satılması

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • REKLAM

    ...товаров и видах услуг с целью увеличения спроса на них. Ticarət reklamı торговая реклама 2. распространение сведений о ком-, о чем-л. с целью создани

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • REKLAM

    1. реклама; 2. рекламный;

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • REKLÁM

    ...reklamlarla dolu idi. S.Rəhman. [Bəhlul:] [Nənəm] ancaq parlaq reklam işıqlarını görə bilirdi. B.Bayramov. 2. Məşhurlaşdırmaq, populyarlaşdırmaq məqs

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • РЕЖИМ

    м rejim (1. dövlət quruluşu, idarə üsulu; 2. qayda, üsul; 3. şərait, iş şəraiti, yaşayış şəraiti); ◊ режим экономии qənaət üsulu.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • режим

    ...жизни, дел, действий. Больничный режим. Строгий режим дня. Режим безопасности на производстве. Двигательный режим. Привыкнуть к режиму. Соблюдать уст

    Tam oxu »
    Rus dilinin izahlı lüğəti
  • rejim

    rejim

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • REJİM

    [fr.] режим (1. девлетдин къурулуш, девлет идара авунин къайда; 2. кӀвалахун, яшамиш хьун, ял ягъун, тӀуьн-хъун, ксун ва мс. патал тайин авунвай къайд

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti
  • РЕЖИМ

    n. regime, mode of rule; regimen, mode of living, manner of behaving; mode, manner of operation.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • РЕЖИМ

    n. regime, mode of rule; regimen, mode of living, manner of behaving; mode, manner of operation.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • режим

    режим : режим хуьн - соблюдать режим; режимдал хьун - быть на режиме.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-rusca lüğət
  • rejim

    is. régime m ; qənaət ~i régime d’austérité ; qida ~i diète f

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • RƏCAİ

    xahiş və istəklə əlaqədar; ümid və diləklə bağlı olan

    Tam oxu »
    Azərbaycan kişi adlarının izahlı lüğəti
  • RƏCİM

    ə. 1) murdar, məlun (şeytan haqqında); 2) daşla vurulan, daşqalaq edilən

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • REJİM

    i. 1. (dövlət quruluşu) regime; faşist ~i fascist regime; 2. (qayda) routine; sanatoriya ~i sanatorium routine; məktəb ~i school routine; 3

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-ingiliscə lüğət
  • REJİM

    сущ. режим: 1. государственный строй, метод правления. Çar rejimi царский режим 2. точно установленный распорядок жизни (труда, отдыха, питания, сна и

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • РЕЖИМ

    режим (1. са уьлкведа гьукуматдин идарадин къайда, къурулуш. 2. кIвалахдин къайдаяр, шартIар; яшамиш хьунин къайда, мес. азарлудаз докторди тайина

    Tam oxu »
    Rusca-ləzgicə lüğət
  • РЕЖИМ

    rejim (1. dövlət quruluşu, idarə üsulu; 2. qayda, üsul; 3. şərait; 4. şərait, iş şəraiti, yaşayış şəraiti)

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • REJİM

    ...s. üçün dəqiq müəyyən olunmuş qayda, üsul; nizam. Gündəlik rejim. Düşərgənin rejimi. Yemək rejimi. 3. Bu və ya digər məqsədlə müəyyən edilmiş qaydala

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • reklam sifarişçisi

    Reklamın istehsalı, yerləşdirilməsi və yayılması üçün reklam informasiyasının mənbəyi olan fiziki və ya hüquqi şəxs

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • reklam-nəşr

    reklam-nəşr

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • ticarət-reklam

    ticarət-reklam

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • press-reklam

    press-reklam

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • reklam-plakat 2021

    reklam-plakat

    Tam oxu »
    Azərbaycan Dilinin Orfoqrafiya Lüğəti
  • yolverilməz reklam

    ...üsulu baxımından qanunvericiliklə nəzərdə tutulan tələbləri pozan reklam

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • sosial reklam

    ...orqanları, ictimai institutlar tərəfindən sifariş olunan və istənilən reklam daşıyıcıları ilə yayılan informasiya

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • reklam yayıcısı

    ...və ya onun istifadəyə verilməsi yolu ilə və digər üsullarla reklamı yerləşdirən (yayan) fiziki və ya hüquqi şəxs

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • TİCARƏT-REKLAM

    прил. торгово-рекламный. Ticarət-reklam agentliyi торговорекламное агентство, ticarət-reklam bürosu торгово-рекламное бюро, ticarət-reklam şirkəti тор

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-rusca lüğət
  • reklam lotereyası

    Malların satışı (xidmətlərin göstərilməsi) yolu ilə keçirilən və uduşu, lotereyanın şərtlərindən asılı olaraq, məlum vaxtda uduşun oynanılması ilə, ya

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • reklam istehlakçısı

    Nəticə etibarilə ona təsir edən, yaxud edə bilən reklam məlumatı nəzərinə çatdırılan fiziki və ya hüquqi şəxs

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • reklam daşıyıcısı

    Mülkiyyət formasından asılı olmayaraq, reklamın istehlakçıya bilavasitə çatdırılması üçün istifadə olunan (kütləvi informasiya vasitələri, kino, audio

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • reklam agentliyi

    Hüquqi şəxs olan, reklam istehsalı və yayımı ilə bağlı kompleks xidmətlər göstərən peşəkar təşkilat

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • gizli reklam

    ...yayılan, istehlakçının şüuruna özünün dərk etmədiyi təsir edən reklam (o cümlədən xüsusi videoparçalar, ikili səsyazma və sairə vasitələr tətbiq etmə

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • ƏKS-REKLAM

    lat. reclamo – qışqırıram

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • reklam istehsalçısı

    Reklam informasiyasını yayım üçün tam və ya qismən hazırlayan fiziki və ya hüquqi şəxs

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • DECLAIM

    v natiqlik etmək, təmtəraqlı danışmaq

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • PROCLAIM

    v 1. elan etmək; to ~ war müharibə elan etmək; to ~ a republic respublika elan etmək; After its independence Azerbaijan was proclaimed a republic Müst

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • EXCLAIM

    v 1. ucadan / bərkdən demək; qışqırmaq (ağrıdan, təəccübdən, əsəbdən); haraylamaq, səsləmək; 2. din. çağırmaq, bağırmaq, fəryad etmək; 3

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • ACCLAIM

    v 1. səs-küylə salamlamaq; to ~ the winner qalibi hərarətlə qarşılamaq, qalibə hərarətlə əl çalmaq; 2

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • éclair

    m şimşək, ildırım

    Tam oxu »
    Fransızca-azərbaycanca lüğət
  • ƏLAİM

    ə. «əlamət» c. əlamətlər

    Tam oxu »
    Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti
  • CLAIM

    claim1 n 1. tələb; tələbnamə, iddia; territorial ~s ərazi iddiaları / tələbi; to set up a ~ to smth, to lay ~ to smth., to put in a ~ for smth. bir şe

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • ИШЛЕМИШУН

    (-из, -на, -а) v. make use of, use; employ, utilize; take, reclaim; exercise; apply; put in requisition.

    Tam oxu »
    Ləzgicə-ingliscə lüğəti
  • REKLAMÇI

    is. Reklam tərtib edən, reklam düzəldən; reklam tərtibçisi.

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
  • KÖHNƏ REJİM

    ...1789-cu ilə qədər olan həyatları barədə söz açanda daim “köhnə rejim” ifadəsini işlədirdilər. Bu ifadə dilə düşərək keçmiş və bir daha qayıtmayacaq d

    Tam oxu »
    Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti
  • obyektdaxili rejim

    Mühafizə olunan obyektin hüdudlarında müəyyən edilən qayda və tədbirlərin məcmusu

    Tam oxu »
    Terminlər lüğəti
  • rele

    is. tex. 1) relais m ; 2) tex. de relais ~ xətti ligne f de relais

    Tam oxu »
    Azərbaycanca-fransızca lüğət
  • BİLİT

    (-ti) afişa, reklam, elan afişa, elan, reklam

    Tam oxu »
    Türkcə-azərbaycanca lüğət
  • ADVERTIZING

    advertizing1 n reklam / elan vasitəsilə bildirmə, reklam etmə advertizing2 adj: ~ media reklam vasitələri

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
  • РЕКЛАМНЫЙ

    прил. reklam -i[-ı]; рекламное бюро reklam (elan) bürosu.

    Tam oxu »
    Rusca-azərbaycanca lüğət
  • RECLAIMING

    n bərpa, bərpa etmə, əvvəlki halına salma; yenidən təsis etmə

    Tam oxu »
    İngiliscə-azərbaycanca lüğət
OBASTAN VİKİ
Reklam
Reklam — insanların hər hansı bir məhsulu almağına, xidmətdən istifadə etməyinə və ya hər hansı bir siyasi namizədi və ya onun ideyasını dəstəkləməsinə təsir etməkdə istifadə olunan məlumatlandırma vasitəsi. Reklam qəzet, websaytlar, radio, bilbord və s. kimi vasitələrlə ötürülə bilər. Bir qayda olaraq reklam məhsulun və ya xidmətin adı və bu məhsul və ya xidmətin alıcıya necə faydalı olacağı barədə məlumatları özündə saxlayır. Reklam bir çox hallarda potensial alıcıları hər hansı bir markanın məhsul və ya xidmətlərindən istifadə etməyə inandırmağa cəhd göstərir. Müasir reklam kütləvi istehalın artdığı 19-cu əsrin sonu və 20-ci əsrin əvvəllərində inkişaf etmişdir. Ticarət məqsədli reklamverənlər öz məhsul və ya xidmətlərinin istehlakını məhsulun təsvirini və ya adını özündə ehtiva etməklə istehlakçının yaddaşında məhsulun müvafiq xüsusiyyətləri ilə brend arasında əlaqə yaratmağa yönəldilmiş brendləşdirmə yolu ilə artırmağa çalışırlar. Reklam məlumatları ənənəvi qəzet, jurnal, radio, televiziya, bilbord kimi vasitələr də daxil olmaqla bir çox müxtəlif informasiya vasitələri ilə çatdırıla bilər. Reklam şirkət və ya təşilat adından reklam agentliyi tərəfindən də yerləşdirilə bilər. Reklama vəsait xərcləyən müxtəlif təşkilatlar yalnız istehlakçılar üçün nəzərdə tutulan mal və ya xidmətləri deyil həm də siyasi partiyaları, dini təşkilatları və dövlət agentliklərini də təbliğ edə bilərlər.
Damüstü reklam qurğuları
Damüstü reklam qurğular — Açıq hava reklamının bir növü. Damüstü reklam, quraşdırıldığı yerə görə (damda), ilkin və ikincidərəcəli auditoriyanı cəlb etmək üçün əvəzedilməz imic konstruksiyasıdır. Bundan əlavə, damüstü qurğu, potensial istifadəçilərə təsir göstərmək üçün yeni imkanlar açır. Bu növ qurğular hətta 10 km uzaqlıqdan belə insanların diqqətini cəlb edir. == Mənbə == Damüstü qurğular.
Turizm sahəsində reklam
Turizm sahəsində reklam - informasiya fəaliyyəti iki səviyyədə həyata keçirilir: a) Dövlət və ya makrosəviyyədə b) Kommersiya strukturları səviyyəsində və ya mikrosəviyyədə == Makrosəviyyəli reklam == Dövlət tənzimlənmə orqanları tərəfindən həyata keçirilir. ÜTT onları ümumiləşdirərək, Milli Turizm Təşkilatları (MTT) adlandırır. Regionların, bələdiyyələrin turizmi idarə edən orqanları və assosiasiyaları da belə təşkilatlar sırasına aid edilir. Makrosəviyyəli reklam əsas məqsədi: ölkənin və ya onun regionların xoş simasını yaratmaq potensial istehlakçıda öz səyahəti üçün çox saylı turist istiqamətləri arasında yalnız bu ölkəni və ya regionu seçməyə həvəs yaratmaqdır. == Mikrosəviyyəli reklam == Mikrosəviyyəli və ya kommersiya xarakterli reklamın əsas məqsədi ölkənin xoş simasını yaradan reklamdan fərqli olaraq, alıcını bazarda təklif edilən çoxsaylı məhsullar arasında yalnız konkret məhsul almağa sovq etməkdir. Turizmdə reklam vasitələrinə aşağıdakılar aid edilir: Kütləvi informasiya vasitələri Çap reklam nəşləri Kino və videoreklam Küçə reklamı Reklam suvenirləri Sərgilər, birjalar, yarmarkalar və s.
Ərəb ölkərində reklam
“Reklam araşdırmaları jurnalı”na əsasən ərəb dünyasında reklam üçün baş vasitə televiziyadır. Baxmayaraq ki, keçmişdə hökumətin televiziya izləməsinə qoyduğu məhdudiyyətlər səbəbindən reklam əsasən çap və digər mediada cəmləşmişdir.Jurnalda qeyd olunur ki, bir çox ərəb ölkələrində peyk televiziyasına yüksək tələb və geniş istifadə kommersiyanı aşağı qiymətlərlə təklif edir və bu da televiziyanı əsas marketing alətinə çevirir. == İnkişafı == Dubai Press Clubun[Press Club] qeydinə görə Ərəb dünyasında onlayn jurnalist xəbərləri alanların sayının çap vasitəsinin alanların sayından getdikcə artması çap reklam bazarını azaltmış və onlayn reklam imkanlarını isə artırmışdır. Lakin, Dubai Press Club eyni zamanda qeyd edir ki, internet hələ Ərəb ölkələrinin hər yerində mümkün deyil. == Qadınların reklamda çəkilməsi == “Business İnsider” əsasən qadınların ümumiyyətlə Ərəb dünyasındakı reklamlarda çəkilməməsi strereotipi yanlışdır . Lakin Qərb ölkələri ilə müqayisədə Ərəb ölkələrinin reklamlarında qadınlar daha az çəkilir. Bununla belə, qadının reklamda çəkilməsi konkret ərəb ölkəsindən və onun nə dərəcədə sosial konservativ olmasında asılıdır.Qeyd etdiyim kimi, sarışın saçlı qızlar Ərəb ölkələrində reklamlarda faktiki olaraq çəkilmir. Nəticədə xırda biznes sahibləri Ərəb dünyasında reklamdan istifaə etməmiş onun müxtəlif ərazilərində individual olaraq əvvəlcədən tədqiqat aparmalıdırlar. == İslam Mədəniyyətindən istifadə == Ərəb dünyasında reklamların hamısının müsəlman stereotipləri ilə uyğunlaşmamasına baxmayaraq, onların içərisində uyğunlaşanlar da vardır . Reklamlarda tez-tez insanların ənənəvi geyimlərində olmaları və ya islam və ya yerli bayram ilə uyğunlaşmaları çəkilir .
Tokio Reklam Muzeyi
Tokio Reklam Muzeyi (アド・ミュージアム東京, Ado Myuciamu Tokyo) – Yaponiyanın Tokio şəhərinin Minato rayonunda yerləşən muzey. Muzey Yaponiyada reklamçılığa həsr olunmuş yeganə muzeydir. == Tarixi == Tokio Reklam Muzeyi 1 dekabr 2002-ci ildə Yoşida Hideo Memorial Fondu tərəfindən Yoşida Hideonun 100 illik yubileyi münasibətilə yaradılmışdır. 2017-ci ilin dekabrında muzeydə yenidənqurma işləri həyata keçirilmişdir. == Xüsusiyyətlər == Ümumi sahəsi 1078,3 m2 olan muzeydəki sərgilər xronoloji ardıcıllıq yerləşdirilmişdir. Muzey Edo dövründə iş adamlarının istifadə etdikləri reklam hiylələrinə həsr olunmuş sərgi ilə başlayır. Burada hikifudalar, nişiki-elər və ebiralar sərgilənir. Sərgidəki məlumatların iddiasına görə həmin dövrdə yaşamış Takatoşi Mitsui dünyanın ilk marketinq dahisi olmuşdur. Muzeydə ümumilikdə təxminən 330 min reklam materialı saxlanılır. Şova dövründə Yaponiyada reklam işi Qərb mədəniyyətinin təsirinə məruz qalmışdır və muzeyin kolleksiyasında həmin dövrə aid "Shiseido", "Calpis" və "Morinaga Milk Caramel" kimi brendlərin reklam məhsulları sərgilənir.
Banner reklamı
İnternet-banner yaxud Banner reklamı — veb-səhifədə pulsuz xidmətlər, yaxud əvəz-əvəz ödəniş (PAYMENT IN RETURN) təmin edən üçüncü tərəfin yerləşdirdiyi reklam. Daha çox istifadə olunan veb-saytlar (məsələn, www.weather.com kimi) banner reklamları vasitəsilə dəstəklənir. “Banner” veb-səhifədə məhz belə reklamlar üçün ayrılmış sahədir. 1994-cü ilin oktyabr ayının 27-də dünyanın ilk onlayn kommersiya jurnalı Hotwired öz səhifələrində ilk banner yerləşdirib. Bu gündən 15 il sonra tək ABŞ-da internet-reklamın həcmi 20 milyard dollar dəyərləndirilmişdir. İlk banner deyəndə "AT&T" telekommunikasiya şirkətinin "Did you ever clicked your mouse right here? You will!" çağırışlı banneri nəzərdə tutulur. Onun təsvir ölçüləri 468 x 60 piksel olub. Maraqlıdır ki, Şəbəkədə ilk reklam Mosaic Netscape 0.9 – ilk rəsmi brauzerin təqdim olunmasından 12 gün sonra yerləşdirilib. Artıq bu sürəti internet-reklam sahəsinin uğurunun başlanğıcı adlandırmaq olar.
Ticarət dizaynları və reklam materiallarının idxalının asanlaşdırılmasına dair beynəlxalq Konvensiya
Ticarət dizaynları və reklam materiallarının idxalının asanlaşdırılmasına dair beynəlxalq Konvensiya — 7 noyabr 1952-ci ildə Cenevrədə qəbul edilmişdir. Konvensiyanın tərəfləri rüsumsuz mağazalar əsasında nümunələrin (əhəmiyyətsiz olduqda) və reklam materiallarının (reklam kataloqu, broşura və s.) idxalını təmin etməyi öhdələrinə götürürlər. 1962-ci ildə 8 iyun 1961-ci il tarixli "Sərgilərdə, Yarmarkalarda, Yığıncaqlarda və ya digər bu kimi tədbirlərdə nümayiş etdirilməsi və ya istifadəsi üçün malların gətirilməsinin asanlaşdırılmasına dair Gömrük Konvensiyası" qəbul edildi. == Tərəflər == Müqavilə əvvəlcə 6 ölkə (Belçika, Almaniya, Yunanıstan, İsveç, Böyük Britaniya, ABŞ) tərəfindən imzalanmışdır, 65 ölkə onun iştirakçısıdır: == İstinadlar == == Xarici keçidlər == BM razılaşmalar bazasında sənəd kartı — International Convention to Facilitate the Importation of Commercial Samples and Advertising Material. Geneva, 7 November 1952 (ing.) Certified English and french text of the convention, UN Treaty. (United Nations, Treaty Series, vol. 221, p.
Məhəmmədəli Rəcai
Məhəmmədəli Rəcai (15 iyun 1933, Qəzvin – 30 avqust 1981, Tehran) — İran İslam Respublikasının 2-ci prezidenti. == Həyatı == Məhəmmədəli Rəcai 1933-cü ildə Qəzvin şəhərində dünyaya gəlmişdi. İlk təhsilini də bu şəhərdə alan Rəcai, 1948-ci ildə Tehrana gedərək Hava qüvvətlərinə qatıldı və beş il müddətlə hərbi xidmət illəri dövründə axşam təhsili (ikinci təhsil) alaraq orta təhsilini tamamladı. 1959-cu ildə Ruft Ali Müəllimlər Məktəbində riyaziyyat bölümündən məzun olan Rəcai, Xansar, Qəzvin və Tehran kimi şəhərlərdə müəllim kimi çalışdı. 1961-ci ildə "Nehzet-i Azadi" (Azadlıq hərəkatı)ya üzv olduqdan iki il sonra tutulan Rəcai iki ay müddətlə həbs yatdı. Həbsdən çıxdıqdan sonra Məhəmməd Cavad Bahonər ilə birlikdə İttifaq nümayəndəsini yenidən canlandırmağa çalışdı və silahlı mübarizəni aktiv şəkildə idarə edə biləcək kadrlar çıxarmaq üçün FKÖ düşərgələrinə mütəxəssis göndərdi. 1971-ci ildə ölkə xaricinə çıxaraq, öncə Fransaya getdi ardından bir müddet Türkiyə və Suriya kimi bölgə ölkələrində oldu. Siyasi fəaliyətlərdə olduğu kimi mədəni işlərdə də aktiv olaraq yer alan Rəcai 1975-ci ildə tutularaq ünlü Qəsr-Qacar və Evin həbsxanalarında dörd il boyunca həbs yatdı. 1979-cu il inqilabının ən hərəkətli dönəmində, digər məhkumlarla bərabər sərbəst buraxılmasının ardından siyasi və mədəni fəaliyətlərinə yenidən başladı. Bəzi dostlarıyla birlikdə Müəllimlər İslam Birliyi [Əncümən-i İslami Müallimin] təşkilatını qurdu.