f.sif. Döyüşən, savaşan, dalaşan, çarpışan, dava edən. Düşmənlə vuruşan qoşun. // İs. mənasında. Vuruşanları aralamaq. – Ofiser gördü ki, dava yaman q
Tam oxu »прил. döyüşən, döyüşkən; dalaşan, dalaşqan; vuruşan, vuruşqan; бойцовый петух döyüşkən xoruz.
Tam oxu »zərf. en se battant, en combattant ; en luttant ; ~ geri çəkilmə retraite f ; reculade f ; ~ geri çəkilmək battre en retraite
Tam oxu »нареч. с боями. Hissələr vuruşa-vuruşa geri çəkilirdilər части отходили с боями
Tam oxu »z. fighting; running; ~ geri çəkilmə a fighting retreat, running fight; ~ geri çəkilmək to retreat with a fight
Tam oxu »I прил. драчливый, бедовый. Vuruşqan uşaq драчливый ребёнок II сущ. драчун, драчунья; забияка
Tam oxu »is. riyaz. Hesabda: tam ədədlərin vurulmasında eyni toplanan kimi təkrar edilən ədəd
Tam oxu »I. i. fighter, a pugnacious fellow, daredevil II. s. pugnacious; ~oğlan a pugnacious boy
Tam oxu »1) is. bagarreur m, querelleu//r m, -se f ; batailleu//r m, - se f ; 2) sif. pugnace \-gn-\] ; ~ oğlan taquin m ; garçon m pugnace
Tam oxu »...Buynuzla, yaxud təpiklə vurmaq xasiyyəti olan. Vurağan inək. Vurağan keçi. Vurağan at. 2. Sancan. Piri kişi bir pətəyə çatdıqda dedi: – Bu pətəyin ar
Tam oxu »...turanlıların vuruşmaları bir saatdan artıq çəkdi. M.S.Ordubadi. Vuruşa zamanı hər iki tərəf böyük tələfat vermiş(di). A.Şaiq. Bu vuruşmalarda ən çox
Tam oxu »f. 1. Döyüşmək, savaşmaq, çarpışmaq. Düşmənlə vuruşmaq. – Gəl indi cəbhəyə, yoldaş olaq biz; Bir cüt aslan kimi vuruşaq qoşa. S.Vurğun. 2. Dalaşmaq, k
Tam oxu »прил. 1. бодливый. Vurağan inək бодливая корова 2. жалящий. Vurağan arılar жалящие пчёлы
Tam oxu »сущ. от глаг. vuruşmaq: 1. драка, свалка. Burada böyük vuruşma olacaqdır здесь будет большая драка 2. бой, сражение. Vuruşmalarda bərkimək закалиться
Tam oxu »глаг. 1. сражаться, сразиться, воевать, биться. Düşmənlə vuruşmaq сражаться с врагом, vuruşmağa hazıram готов сразиться 2. бороться. Bol məhsul uğrund
Tam oxu »1. VURUŞMAQ Alay-alay qəhrəmanlar canlarından keçərək; Qarlı soyuq gecələrdə vuruşurlar sübhədək (Ə.Cəmil); DÖYÜŞMƏK Bir gün yağı cəhd edərsə sülhü bo
Tam oxu »VURAĞAN – DİNC Vurağan öküzə Allah buynuz verməz (Ata. sözü); Məhəmmədhəsən əmi dinc adamdır (C.Məmmədquluzadə).
Tam oxu »прил. заводной. Qurulan mexanizm заводной механизм, qurulan fotoörtgəclər заводные фотозатворы
Tam oxu »(Dərbənd) bax xiristan. – Əvümüzdə təkcə ulmayançün bodyələrimizi həmsin xurustana quymişəm
Tam oxu »гл. 1. кукӀун, дяве авун, женг чӀугун; 2. кукӀун, сада-сад ягъун (гъутув, лашунив ва мс.); 3. пер. женг чӀугун; 4
Tam oxu »...ядай, крчарив ва я кӀурув ядай хесет квай; vurağan qoç ядай гьер; vurağan inək ядай ккал; 2. кӀур гудай (мес. чӀижер).
Tam oxu »sif. qui donne des coups de corne, qui corne ; ~ inək la vache qui corne ; bu inək ~dır cette vache aime (à) corner ◊ ata
Tam oxu »f. to fight* (with, against), to have* a fight, to join in the fight, to fight* a battle; vətən uğrunda ~ to fight* for one’s country; düşmənə qarşı ~
Tam oxu »fi. fight, fighting, battle; action; hava ~sı air fight; əlbəyaxa ~ hand-tohand fight / fighting; küçə ~sı street fighting; dəhşətli ~ furious / viole
Tam oxu »...butting cow; Bu inək vurağandır. This cow is given to butting; ◊ Vurağan inəyə / qoça Allah buynuz verməz at. söz. God sends a cussed cow short horns
Tam oxu »is. combat m ; bataille f (döyüş) ; lutte f (mübarizə) ; mêlée f (toqquşma, vurhavur) ; escarmouche f ; rixe f, bagarre f ; hava ~sı combat m aérien ;
Tam oxu »f. battre (se), combattre vi ; lutter vi ; vətən uğrunda ~ combattre pour sa patrie ; düşmənə qarşı ~ combattre (və ya lutter, battre (se) contre) l’e
Tam oxu »ə. 1) çalışan, səy edən; 2) cihad edən, din yolunda vuruşan; 3) azadlıq uğrunda vuruşan.
Tam oxu »combatant1 n 1. vuruşan, döyüşən, çarpışan; 2. döyüşən / vuruşan tərəflər combatant2 adj hərbi, nizami; ~ forces hərbi qüvvələr; ~ officer nizami zabi
Tam oxu »Ərəbcə “Məhəmmədin dini uğrunda vuruşan şəxs” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »1. döyüşçü; vuruşan, mübariz, mübarizəçi; 2. yarışçı, mübarizə aparan, rəqib (oyunda, yarışda); 3. cəngavər, döyüşkən.
Tam oxu »1. döyüşçü; vuruşan, mübariz, mübarizəçi; 2. yarışçı, mübarizə aparan, rəqib (oyunda, yarışda); 3. cəngavər, döyüşkən.
Tam oxu »“Din uğrunda vuruşan, kafirləri məhv edən” deməkdir. Hərfi mənası “döyüşçü”dür. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Tam oxu »...tar. qladiator (qədim Romada: vəhşi heyvanlar və ya pəhləvanlarla manejdə vuruşan hərbi əsir və ya qul).
Tam oxu »f.sif. Vuruşan, vuruşqan, döyüşkən. Döyüşən xoruz, qoç. // Mübarizə edən. M.S.Ordubadinin “Döyüşən şəhər” adlı romanı tarixi hadisələrə həsr olunmuşdu
Tam oxu »İNQİLABÇI (siyasi: azadlıq uğrunda vuruşan) [Şahin] Köhnə inqilabçıdır (B.Bayramov); MÜCAHİD Firəngiz: Belə de, eşitmişəm, eşitmişəm. Qadın azadlığı m
Tam oxu »ə. 1) dəyişmə, mübadilə; 2) qılınc və ya nizə ilə vuruşan iki adamın növbə ilə vurulan zərbələri özündən rədd etməsi və özünün zərbə endirməsi.
Tam oxu »ср мн. нет tərksilah etdir(il)ib nəzarət altında saxla(n)ma (vuruşan dövlətlərdən birinin bitərəf dövlət ərazisinə girən qoşunlarının, vətəndaşlarının
Tam oxu »...təkanın, zərbənin gücünü azaltmaq üçün yaylı mexanizm; 2. məc. iki vuruşan tərəf arasında qalan dövlət və s.).
Tam oxu »is. Döyüş yoldaşı, mübarizə yoldaşı, birlikdə vuruşan adamlardan hər biri. Sərkərdənin silahdaşları. // Hər hansı fəaliyyət sahəsində yoldaş, tərəfdar
Tam oxu »...ruhunda hava. [Eldar:] Zalıma gözdağı, bizə şan qılınc; Azadlıq uğrunda vuruşan qılınc. İndi dayansın Qacar! Cəngi çalın, hücum var! S.Vurğun. Koroğl
Tam oxu »ТИТАН I м 1. mif. titan (qədim yunan əsatirində: allahlarla vuruşan div); 2. məc. dahi, nəhəng, azman, bahadır; титаны мысли böyük mütəfəkkirlər. ТИТА
Tam oxu »...haqqhesabını çox yaxşı bilən, bir əməkgününü itirməyən, əyriliyə qarşı vuruşan bir adam idi. S.Rəhimov. [Qulu:] Deyirəm, Cimi, vicdanın olsun, elə el
Tam oxu »...müharibə veteranları; 2. amer. müharibə iştirakçısı; cəbhəçi (cəbhədə vuruşan və ya vuruşmuş adam); ~s of World War II İkinci Dünya müharibəsi iştira
Tam oxu »sif. [fars.] Cəsarətli, məharətli döyüşçü, yaxşı vuruşan, döyüşlərdə bişmiş döyüşçü; döyüşkən. Cəngavər tayfalar. – [Çopo:] Cənubda cəngavər xalqlar v
Tam oxu »...partiyanın əlində toplandığı rejim, açıq terrorçuluq diktaturası. Vuruşan xalq, qalib gələn xalq … faşizm kabusunu Yer üzündən silib məhv etmədikcə ö
Tam oxu »...oda-alova atan kişilərdən, qış gecələrində kəndə soxulan yalquzaqlarla vuruşan igidlərdən, qorxulu keçidlərdə tək-tənha pusquda duraraq ac yırtıcılar
Tam oxu »...kimi mübariz arqadaşlarımız da var. H.Nəzərli. // Döyüşçü, vuruşan. [Bəhram:] Mən də vuruşanlarla, qalib gələnlərlə bir sırada mübariz bir əsgər kimi
Tam oxu »...xaosa çevriləcək.. (M.İbrahimov); İĞTİŞAŞ Rizvan: Cəbhələrdə vuruşan ordu və dənizçilər içərisində də iğtişaş var (A.Şaiq); İXTİLAL Əbülhəsən bəy: O
Tam oxu »...bir-birilə müddətdir (Ə.Haqverdiyev). 2. DÜŞMƏN (müharibədə əks cəbhədə vuruşan adam, dövlət və s.) Düşmən bütün cəbhə boyu ricət edirdi (M.Hüseyn);
Tam oxu »...S.Hüseyn. …Ulduzun gözləri qarşısında isə yeddi nəfər döyüşçüsü ilə vuruşan Azadın son saatları canlanırdı. Ə.Məmmədxanlı. // məc. Canlı bir şey kim
Tam oxu »is. [ər.] hərb. 1. Düşmənlə üzüzə durub vuruşan ordu hissələrinin yerləşdiyi sahə, xətt. Cəbhə boyu hücuma keçmək. – Eldar bir ehtiyat komandiri kimi
Tam oxu »is. 1. Qalmaqal, səs-küy; dalaşan, vuruşan, çaxnaşmaya düşən adamların çıxardığı səs. Nə gurultu, nə küy, nə səs vardır; Bir neçə ruhsuz qəfəs vardır.
Tam oxu »...baş komandan … vasitəsilə Yekaterinaya göndərildi. Çəmənzəminli. // Vuruşan iki tərəf arasında uzanan yer, döyüş gedən yer. Vuruşmanın qızğın vaxtınd
Tam oxu »...kəsilmiş, edirdi ona nifrət. N.Rəfibəyli. 2. Müharibədə əks cəbhədə vuruşan adam, dövlət və s.; yağı. Düşməni darmadağın etmək. Düşməni məğlub etmək.
Tam oxu »...çıxarar. M.Hüseyn. İki güləşənin biri yıxılar məc. – çəkişən, vuruşan iki tərəfdən birinin məğlub olması mənasında. [Kim isə:] İki güləşənin biri yıx
Tam oxu »...vurdu. Ə.Abasov. Hərəkət ordusu – ordunun, müharibə vaxtı cəbhədə vuruşan hissəsi. Hərəkətdən düşmək – daha hərəkət edə bilməmək, işdən qalmaq, hərək
Tam oxu »