1. наружность. 2. красивая, видная фигура : буй-бухах авай руш - а) девушка с красивой наружностью; б) девушка с красивой фигурой; см. тж. буй 2.
Полностью »шиир, сущ.; буй, жендек. Агь, къе заз яр акуна булахдал... Женнет либас алукӀнавай бухахдал... Е. Э. Заз булахдал яр акуна. Инсаф ая, ша заз мирвет,
Полностью »...стройный, тонкий стан, стройная фигура; см. тж. буй-бухах. || буйдин гуьзгуь - трюмо.
Полностью »м (мн. буй) buy; siqnal üzgəci (dənizdə, göldə lövbər salınan yeri və ya təhlükəli yerləri göstərən üzücü nişan).
Полностью »1. boy, qədd, qamət; буй ава, акьул авач. Ata. sözü boyu uzun – beyni boş; 2. boy, yüksəklik, ucalıq; буй вегьин boy atmaq, uzanmaq, böyümək; * буйдин
Полностью »буй (гьуьлуьн ва я вацIун хаталу чка, къалурун патал цин винел акъваздайвал кутIуннавай челег ва я маса затI).
Полностью »...буй вегьин гл., ни кьакьанвилихъ яргъи хьун. * буй-бухах сущ.; винел патан гуьрчег акунар. Гуьзел яр, вун шемчирагъ я, Битмиш хьайи таза багъя,
Полностью »буя; буи, буёв; м. (голл. boei) см. тж. буёк Сигнальный плавучий знак (поплавок), устанавливаемый на якоре для обозначения фарватера, зоны купания, оп
Полностью »buy1 n d.d. 1. alma, satın alma; 2. satın alınmış şey; bazarlıq; bad ~ pis bazarlıq; good ~ yaxşı bazarlıq buy2 v 1. almaq, satın almaq; to ~ smth. fr
Полностью »1 межд. разг. см. bıy 2 сущ. устар. запах, аромат. 3 сущ. буй (большой поплавок, служащий вехой в судоходстве: для обозначения зоны купания, опасных м
Полностью »[fars.] klas. İy, qoxu. Bənövşə tək ənbər zülfün buy verir; Hər yuyub sərəndə havaya, Zeynəb! M.P.Vaqif. İntizar çəkərəm ta ki sübhdəm; Ol badi-səbadə
Полностью »...Heyrət, təəccüb bildirir (bəzən qoşa şəkildə işlənir). [Qəmərbanu:] Buy, niyə ay Xavər xanım, sənin kimi cavan, göyçək xanıma bu tulanbar yaraşmır. M
Полностью »I бухать -аю, -аешь; нсв.; разг. см. тж. бухнуть, буханье 1) а) Издавать глухие, отрывистые звуки (обычно при ударе, выстреле, работе механизмов и т.п
Полностью »несов. dan. 1. vurmaq, tappıldatmaq, gupsamaq, gumbuldatmaq; 2. danışmaq, demək (fikirləşmədən, yersiz), goplamaq
Полностью »...Булах авахьзава. 3. Гь. Уьмуьрдин сирнав. СтӀалрин мулкуна 40 булах ава. ЛГ, 1992, 31. Х. 2) чиликай хкатзавай михьи яд чӀутхварда туна авахьдайва
Полностью »куьгь., сущ.; -ди, -да; -ар, -ри, -ра 1) винелай ракь чӀугунвай сандух. Бухав алаз кӀевирнавай таза сандух мубарак хьуй. Е. Э. КӀани ярдиз. 2) дус
Полностью »родник, ключ : булахдин - родниковый, ключевой; булахдин яд - родниковая, ключевая вода.
Полностью »...çeşmə, qaynaq; булахдин bulaq (çeşmə) -u [-ü]; булахдин яд bulaq suyu; 2. məc. mənbə, qaynaq; * сенятдин булах məc. şair. sənət bulağı.
Полностью »нареч. повсеместно, по всем уголкам, всюду, везде. Bucaqbucaq gəzmək побывать всюду, bucaqbucaq axtarmaq искать всюду
Полностью »межд.; употр. для обозначения звука, издаваемого кипящей, бурлящей, выливающейся из узкогорлого сосуда жидкостью или человеком, животным, выпускающим изо рта воздух при погружении под воду и т.п.
Полностью »= баю-бай 1) употр. при укачивании ребёнка как припев колыбельной песни. 2) только: бай-бай., в функц. сказ. Спать. (при обращении к ребёнку) Пора бай
Полностью »межд. ой-ой, ай-ай (выражает сожаление, горе и т.п.). Bay-bay! nə pis iş oldu Ай-ай! какая досада!
Полностью »...Təəccüb, heyrət, çaşqınlıq və s. hissləri bildirir. Bay! Sən hara, bura hara! Bay! Bu kimdir? Bay, haçan gəlmisən? – Bir az suyu [gölməçədə] araşdırm
Полностью »is. [ər.] Ərəb əlifbasında (b) hərfinin adı. Bilmək nə gərək kim, bu əlifdir, bu da beydir. M.Ə.Sabir.
Полностью »...kəndlilər, kasıblar “Çəmbərəkənddə” yaşayırdılar. S.Rəhman. // Bu zümrəyə mənsub adamların adına əlavə edilən ləqəb. Bəy dediyin nədir, bəyənmədiyin
Полностью »sif. qəd. Dövlətli, zəngin, varlı, bəy; böyük. Bay ilə yoxsul bənəm, yolçu ilə yol bənəm. Nəsimi. Ey xublar içində tələti-hüsn ilə bay olan! Xətayi. B
Полностью »...necə uşaquşaq danışırsan? M.F.Axundzadə. [Kişi:] Bıy, buna bax ey, niyə tanımırsan? Mən sənin həmşəhərlinəm də! C.Məmmədquluzadə.
Полностью »...İnsanlar daha məsud. M.Müşfiq. [Ana] daldalanmaq üçün bir bucaq axtarır. Ə.Məmmədxanlı. // məc. Uzaq bir yer. 16-cı ilin axırlarında bütün ölkə əhali
Полностью »...qaynaq, qaynayıb daşan şey. Şərabxanadə baş xum ayağına qoydum; Nə bak düşməyə gər kövsərin bulağı ələ. S.Ə.Şirvani. Neftin bulağını, dağları qoru! R
Полностью »is. 1. Ağac və kolların gövdələrindən ayrılan hər bir qol; şaxə. Payız çağında hər səhər soyuq-soyuq külək əsər; Ağaclara, budaqlara dəyəndə yarpağın
Полностью »zərf və sif. [fars. bi… və ər. hal] 1. Halsız, taqətsiz, yorulmuş, əldən düşmüş; üzgün, zəif. Bihal yıxılmaq. – Sübh vaxtında bir qoca çaqqal; Aclıq e
Полностью »...O qartallı dağları sor, nə deyir: – Yüz min bahar gördüm, gəncəm, bax, yenə. A.Şaiq. Keçdi gəncliyimdən otuz beş bahar; Keçdiyim yollara baxdım bir d
Полностью »1. бабид, последователь Баба (1820-1850), расстрелянного при Насрэддин шахе за стремление осуществить общественно-политические реформы; 2
Полностью »уст. 1. гьулдан (тияяр ийидай нехишар авай куьгьне замандин гьулдан). 2. гьулдандин тия
Полностью »прил. кьакьан буй авай, кьакьан буйдин, буйдиз кьакьан, буй-бухун авай (мес. жегьил).
Полностью »прил. буй авай, буйдиз кьакьан, буй-бухун (къамат) авай, кьакьан буйдин; // кьакьан (мес. чинар).
Полностью »UCAQAMƏT(Lİ) прил. кьакьан буй (къамат) авай, кьакьан буйдин, буйдиз кьакьан, буй-бухун авай (мес. гада).
Полностью »[ər.] сущ. 1. къамат, буй, буй-бухун, беден, бедендин кӀалуб; 2. юкь; qaməti bükülmək (əyilmək) юкь какун, юкь алгъун (гагь-гагь кьуьзуь хьун манада).
Полностью »ж 1. буй; буй-бухах, кIалуб. ♦ быть под стать кутугайди хьун, кьурди хьун; с какой стати? вучиз, вуч себебдалди?
Полностью »