-я; м. (от франц. royal - королевский) см. тж. рояльный Музыкальный клавишный инструмент с металлическими струнами, расположенными по горизонтали. Кон
Полностью »урус, сущ.; - ди, - да; - ар, - ри, - ра музыкаяр ядай пианинадиз ухшар еке алат.
Полностью »I сущ. рояль (музыкальный клавишный инструмент с металлическими струнами, расположенными по горизонтали). Royalda çalmaq играть на рояле, royal arxası
Полностью »i. piano, grand piano; konsert ~ı concert grand; ~ çalmaq to play the piano; ~ arxasında at the piano
Полностью »[fr.] рояль (къен тирвал металлдин симер авай клавишрал ядай музыкадин алат); // роялдин (мес. ван).
Полностью »royal1 n kral ailəsinin üzvü; the young ~s kral ailəsinin gənc üzvləri royal2 adj 1. kral; the ~ family kral ailəsi; ~ title kral rütbəsi; ~ power kra
Полностью »...deyil, həqiqətdə mövcud olan; həqiqi, gerçək. Real həyat. Real varlıq. Real şey. // Həyata keçirilə bilən, yerinə yetirilməsi mümkün olan. Real plan.
Полностью »...əşyalar реальные предметы 2. подлинный, истинный, настоящий. Real əsas üzərində на реальной основе, real vəziyyət реальное положение 3. основанный на
Полностью »I. i. (ispan sikkəsi) real II. s. 1. real, actual; ~ gəlir real income; ~ əmək haqqı real wages pl.; ~ vəziyyət the actual state of affairs; 2. (həyat
Полностью »[lat. realis] прил. реал(ьный) (1. хиялдинди тушир, гьакъикъатда авай; гьакъикъи, герчек; // асул, эсил, гьакъикъи; 2
Полностью »sif. zərf. réel, -le ; vrai, -e ; ~ dəyər prix m (və ya coût m) réel ; ~ əmək haqqı salaire m réel ; ~ əmək haqqının azaldılması diminution f du salai
Полностью »adj 1. həqiqi, əsl, real, gerçək; ~ events həqiqi / real hadisələr; ~ gold / silver həqiqi qızıl / gümüş; a ~ reason həqiqi / əsl səbəb; These things
Полностью »REAL – XƏYALİ R.Rza real həyati hadisələri qələmə alırdı. ...Körpəlikdə onun üçün yanmaq anlaşılmaz, lap xəyali bir şey imiş (M.İbrahimov).
Полностью »sif. [lat. realis] 1. stat. Real nəsil (doğulduğu il üzrə koqorta) – eyni vaxtda doğulmus insanların məcmusu, yaxud yasıdların məcmusu. Uzununa təhlil
Полностью »-а; м. (араб. riyāl из исп. real - королевский) В Иране, Йемене и некоторых других арабских странах: основная денежная единица; денежный знак этого до
Полностью »-а; м. (нем. Rolle - каток) Машина для размола волокнистых материалов, служащих для изготовления бумаги, картона.
Полностью »roll1 n 1. rulon; a ~ of wall paper bir rulon divar kağızı; a ~ of carpet / cloth bir rulon xalça / parça; 2. diyirlənmə, yumarlanma; to have a ~ on t
Полностью »v səyahət etmək, gəzib dolaşmaq; veyllənmək, avara-avara gəzmək; to ~ about the forest meşədə gəzib dolaşmaq
Полностью »roar1 n 1. nərilti, bağırtı, gurultu; böyürtü; the ~ of a lion şirin nəriltisi; the ~ of a crowd camaatın bağırtısı; the ~ of guns topların gurultusu;
Полностью »road1 n yol; arterial ~ magistral, əsas / baş yol; a country ~ torpaq yol, kənd yolu; a high ~ böyük yol, şose; mountain ~ dağ yolu; to give smb. the
Полностью »РЕАЛ I м real (İspaniyada qədim gümüş pul). РЕАЛ II м mətb. real (yığım kassaları və hazır yığım qrankalarının saxlandığı şkaf).
Полностью »I -а; м. (исп. real - королевский) 1) В Бразилии: основная денежная единица; денежный знак этого достоинства. 2) Старинная мелкая испанская серебряная
Полностью »coal1 n 1. kömür, daş kömür; brown ~ boz kömür, liqnit; hard / anthracite ~ antrasit (daş kömürün, əla növü); 2. yanan kömür; kömür parçası; 3. pl d.d
Полностью »...to keep / to stay in / the ~ qapını qorumaq, qapıda durmaq; 3. ıd. qol, topu qapıdan keçirmə; to kick / to make / to score a ~ qol vurmaq. to win / t
Полностью »oral1 n şifahi imtahan oral2 adj 1. şifahi (imtahan, tərcümə və s.); an ~ examination şifahi imtahan; ~ exercises şifahi tapşırıqlar; ~ evidence şifah
Полностью »...(1. клавишар-мецер алай симинин музыкадин алатрин санал тӀвар (рояль, пианино ва мс.); 2. опера ва я симфониядин партитура рояль патал туькӀуьрун).
Полностью »...программа. К-ое отделение. Концертный зал. Концертный рояль (рояль большого размера в отличие от кабинетного). 2) Предназначенный для многочисленных
Полностью »...музыкальный инструмент, современными видами которого являются рояль и пианино. Окончить класс фортепиано. Бренчать на фортепиано. (играть кое-как, не
Полностью »нескл. фортепиано (рояль, пианино хьтин чIехи ящикдиз ухшар, тупIаралди ядай мецер авай музыкадин алат).
Полностью »...-я; ср. к подлаживать и подлаживаться. Подлаживание скрипки под рояль. Подлаживание к читателям.
Полностью »...-ое. см. тж. кабинетность 1) к кабинет 1) К-ая мебель. Кабинетный рояль (рояль небольшого размера). 2) Происходящий в кабинете (кабинетах). К-ая сист
Полностью »см. рояль; -ая, -ое. Р-ые струны, клавиши. Р-ые ножки (также: шутл.; о коротких, чрезмерно толстых в икрах женских ногах).
Полностью »...приставное устройство к роялю или пианино для игры без пианиста; рояль, пианино с таким устройством. Изобретение пианолы.
Полностью »...разбить, расщепить, расплющить. Размолотить на кусочки. Размолотить пианино, рояль (нарушить строй).
Полностью »...проката). II см. прокат II; -ая, -ое. П-ые учреждения. Прокатный рояль (взятый, отданный напрокат).
Полностью »...претерпевший многое. М-ые дети войны. М-ые матери. Многострадальный рояль. б) отт. Исполненный страданий. М-ое творчество. М-ая жизнь кого-л.
Полностью »...музыкальный инструмент, современными видами которого являются рояль и пианино). Fortepiano(-da) çalmaq играть на фортепьяно II прил. фортепьянный, фо
Полностью »...n. rhombus, diamond, equilateral parallelogram with oblique angles . РОЯЛ n. piano, grand piano, piano with a horizontal frame and strings.
Полностью »...Оцарапаться, получить царапины. Поцарапаться в колючем кустарнике. Рояль поцарапался. Поцарапаться гвоздём. 2) Подраться или побраниться. Поцарапатьс
Полностью »...ударом чего-л. Расколошматить скамейку. Расколошматить клавиатуру, рояль (расстроить). 2) кого Разгромить (противника), одержать верх над кем-л. в бо
Полностью »...игры (о музыкальных инструментах). Köklənmiş royal настроенный рояль 2) приспособленный для приема каких-л. волн. Köklənmiş antena настроенная антенн
Полностью »...(музыкальный инструмент). Royalı köklətmək kimə просить кого настроить рояль 2. просить наладить что-л. для работы, для употребления 3. nəyi подстраи
Полностью »...таща через что-л. (преграду, пространство и т.п.) Перетащить рояль через порог. Перетащить раненого в надёжное место. Перетащить лодку через пороги.
Полностью »...музыкальный инструмент) в тон, в лад с чем-л. Подладить скрипку под рояль. 2) разг. Приноровить, приспособить к чему-л. Подладить тему беседы под гос
Полностью »...с согласной, например: об ель, об его занятиях, об их деле, об рояль, об липу. II см. о II
Полностью »...преклоняться перед кем-, чем-л. Молиться на учителя музыки. Молиться на свой рояль. Молиться человеческой доброте. Моряки молились на своего капитана
Полностью »...ряды. 4) Настроить по-иному (музыкальный инструмент) Перестроить рояль. 5) Настроить на приём другой волны. Перестроить приёмник на короткие волны.
Полностью »...дребезжащий (о звуках, голосе, музыкальном инструменте) Разбитый рояль. 4) Повреждённый ударом, ушибом, расшибленный в кровь. Р-ое лицо. Р-ое колено.
Полностью »...переместить что-л. вперёд или в направлении к чему-л. Продвинуть рояль к краю сцены. Продвинуть шашку в дамки. Продвиньте ещё чуть-чуть, на себя, вгл
Полностью »...только 3 л. Потерять свой строй, лад (о музыкальном инструменте) Рояль расстроиться. б) отт. Утрать настройку для приёма электромагнитных волн. Телев
Полностью »...чтобы быть продвинутым через что-л., между чем-л. В эту дверь рояль не пролезет. Нитка толстая, в ушко не пролезет. 2) Тайком пробраться куда-л. Воры
Полностью »...игольное ушко. Протащить раненого через пролом в стене. Протащить рояль в двери. Мышь протащила огарок в норку. 3) разг. Пронести или провести куда-л
Полностью »...инструменту определённую высоту звука, определённый строй. Настроить рояль, пианино. Настроить струны. 2) а) что Привести в состояние, нужное для раб
Полностью »...чему-л. красивый вид, служить украшением. Royal otağı bəzəyirdi рояль украшал комнату, sizin şəkillər mənim albomumu bəzəyir ваши фотокарточки украша
Полностью »...закрытый: 1) с опущенной или наложенной крышкой. Qapalı royal закрытый рояль, qapalı qutu закрытая коробка, тех. qapalı mühərrik закрытый мотор, qapa
Полностью »...человек оборвал чтение. Учитель оборвал занятие музыкой, резко закрыв рояль. 4) кого разг. Резким, грубым замечанием, окриком и т.п. заставить кого-л
Полностью »...физическим воздействием и т.п.) Разбить телегу на плохой дороге. Разбить рояль (расстроить). Разбить сапоги (истрепать). 4) кого-что Нанести поражени
Полностью »-а; м. (от франц. royal - королевский) см. тж. роялистский Приверженность к королевской власти.
Полностью »мн. нет роялизм (королдин, пачагьдин власть кIан хьун, гьа властдин терефдарвал)
Полностью »прил. (siyasi) royalizm (royalist) -i[-ı]; роялистские взгляды royalist baxışları
Полностью »...часть, содержимое; сделать возможным доступ внутрь чего-л. Открыть рояль. Открыть чемодан. Открыть буфет. Открыть кастрюлю. Открыть комнату. Открыть
Полностью »...шитьё, за рисование, за учёбу. Сесть за обед. Сесть ужинать. Сесть за рояль (начать играть). Сесть на вёсла (грести). Сесть за стол переговоров (нача
Полностью »