1. приходить, приезжать, прибывать; 2. являться, возникать; 3. наступать, настать; 4. слушаться, доноситься; 5
Полностью »глаг. 1. приходить, прийти: 1) идя, являться куда-л. İşə gəlmək приходить на работу, kitabxanaya gəlmək приходить в библиотеку, evə gəlmək приходить д
Полностью »...dillərində şəkilçilər sözlərin axırına gəlir. 17. Meydana gəlmək, hasil olmaq. İşləməkdən adama heç bir zərər gəlməz. 18. Axmaq, cərəyan etmək (qaz v
Полностью »гл. 1. атун; maşın gəlir машин къвезва; 2. хтун; хтана агакьун, ахгакьун; öz evimizə gəldik чун чи кӀвализ хтана; 3
Полностью »f. 1. to come*; to arrive; hakimiyyətə ~ to come* to power; nəticəyə ~ to come* to a conclusion; to arrive at a conclusion; razılığa ~ to come* to an
Полностью »GƏLMƏK – GETMƏK Mən anadan dünyaya bədbəxt gəlmişəm, bədbəxt də gedəcəyəm (Ə.Haqverdiyev)
Полностью »GƏLMƏK Vəlişlə Qarabirçək dözə bilməyib Kübragilə gəldilər (Ə.Vəliyev); AYAQ BASMAQ/QOYMAQ [Vəzir məktubu oxuyur:] Basma ayağını bizim torpağa; İlanda
Полностью »f. 1) venir vi (ê), arriver vi (ê) ; nəticəyə ~ en venir à la conclusion ; razılığa ~ tomber vi (ê) d’accord, entendre (s’) ; huşa ~ reprendre ses sen
Полностью »1. Baş vermək, doğulmaq, törəmək, bitmək, yetişmək; ~ hasilə gəlmək, meydana gəlmək. 2. Kökəlmək, yaxşılaşmaq, qıvraqlaşmaq, düzəlmək.
Полностью »coşmaq, hərəkətə gəlmək, həvəsə gəlmək; ~ vəcdə gəlmək, eşqə gəlmək, ilhama gəlmək.
Полностью »1. Bir işi görmək qərarına gəlmək; ~ qərara gəlmək, fikrinə düşmək. 2. Təsəvvür etmək, düşünmək; ~ ağlına gəlmək (gətirmək), xəyalına gəlmək (gətirmə
Полностью »danışmağa başlamaq, dillənmək, sükutu pozaraq danışmaq; səbri tükənmək, etiraz etmək; ~ bəyanə gəlmək
Полностью »aldatmaq; ~ fırıldaq işlətmək, hiylə gəlmək (işlətmək), hiyləyə əl atmaq, kələk gəlmək, əyri yola əl atmaq, nömrə gəlmək
Полностью »1. Xəstəliyin əlamətləri görünmək, üzə çıxmaq, titrətmək. 2. Orqanizmi tələb etmək; ~ dəmi gəlmək, havası gəlmək
Полностью »özü üçün nöqsan və qəbahət hesab etmək, utanmaq; ~ xəcalət çəkmək, özünə sığışdırmamaq, ar gəlmək.
Полностью »f. 1. Bir yerdən başqa yerə hərəkət etmək (bir istiqamətdə olan hərəkətin təkrar etdiyini və müxtəlif vaxtlarda cərəyan etdiyini göstərir)
Полностью »глаг. ходить куда-л.: 1. бывать где-л., у кого-л. O, bizə gedib-gəlmir он к нам не ходит, он у нас не бывает 2
Полностью »1. Dirilmək, canlanmaq; ~ ruhu təzələnmək. 2. Bezmək, usanmaq; ~ təngə gəlmək, zinhara gəlmək, boğaza yığılmaq
Полностью »1. Biri ilə ortaq cəhətləri çox olmaq, bir-birinə uyğun gəlmək, oxşar olmaq, gücləri bərabər olmaq. 2
Полностью »etdiyi hər hansı bir hərəkətə görə sonralar əziyyət çəkmək, xeyrini görməmək, çox pis nəticələnmək; ~ burnundan piltə-piltə gəlmək, yediyini qusmaq
Полностью »1. кайма, кромка, бордюр, обшивка; 2. поля (книги, тетради); 3. заметки на полях книги, примечание, сноска; 4
Полностью »HAŞİYƏ kimi ..stullara əyləşmiş, kimi narahat halda ayaq üstə duraraq divara və ya pəncərə haşiyəsinə söykənmişdi (M.İbrahimov); GİLƏNDAR (məh.) Bizim
Полностью »Ərəb sözüdür, hambal sözü ilə kökdaşdır.Mənası “yük” deməkdir.Türk dillərində həmin sözün yerinə yüklü, içlənmə və boğaz kimi sözlərdən istifadə olunu
Полностью »ə. 1) kitab və ya vərəqənin qıraqlarındakı yazı; 2) parçanın və s. qıraqlarına tikilən başqa parça zolağı; köbə; 3) m
Полностью »...trimming; (ağacdan) planking; (metaldan) plating; 3. margin; ~ çəkmək bax haşiyələmək; ◊ ~ çıxmaq to give* additional explanation (on d.)
Полностью »s. pregnant; ~ qadın pregnant woman*; O hamilədir She is pregnant; ~ olmaq to be* pregnant
Полностью »HAMİLƏ Ancaq o, hamilə olduğu üçün heç bir yana getməyəcəyini bilirdi (M.Hüseyn); BOĞAZ (heyvanlara aid) Əmniyyələr boğaz inəyi, eşşəyi və qoyunları t
Полностью »...Səhifənin haşiyəsi поля страницы, dəftərdə haşiyə çəkmək провести поля в тетради 13. дорожка, расстилаемая вдоль стен и по краям ковров 14. примечани
Полностью »I прил. беременная. Hamilə qadın беременная женщина II сущ. беременная. Hamilələr üçün imtiyazlar льготы для беременных
Полностью »...[ər.] Hamiləlik vəziyyətində olan; ikicanlı, boylu, boyudolu. Hamilə qadıntək yuxusu möhkəm; Qucağı doludur dərələrin də. M.Araz. Kənddə işlər qarışa
Полностью »...ondan fərqlənən zolaq. Döşəmənin haşiyəsi. – Çarşabın kənarında yaşıl ipəklə tikilmiş haşiyələr var idi. M.S.Ordubadi. Xalçanın naxışlı yol-yol haşiy
Полностью »is. 1) bordure f ; marge f ; cadre m ; 2) note f au bas de la page, renvoi m (en bas de la page)
Полностью »[ər.] сущ., прил. руфунал (кӀвачел) залан, аялдик квай, парцик квай, руфуна аял авай (дишегьли).
Полностью »...алакъани авачир ва я тӀимил алакъа авай рахунар ва я кхьинар; // haşiyə çıxmaq метлебдилай къерехдиз экъечӀун, асул месэла туна, маса затӀарикай раху
Полностью »...resumed; ~lərlə off and on, with intervals; ~ vermək / etmək; to pause; to break* off; to make* intermission; ~yə çıxmaq to have* a break / an interv
Полностью »...вахт, ара; 2. ара гун, ара атӀун, ял ядай вахт; fasilə vermək ара гун, кӀвалах акъвазарун; ял ядай вахт гун; 3. ара, мензил.
Полностью »...nahar ~si pause f (du) déjeuner ; ~lərlə avec les intervalles ; ~ vermək faire la pause
Полностью »Ərəbcə fəsil sözü ilə kökdaşdır. bizdə kəsik işlədilib (kəsiksiz “fasiləsiz” deməkdir), (Bəşir Əhmədov
Полностью »ə. 1) ayıran; 2) bölmə; 3) ara(lıq); 4) kiriş və tellərin uzunluğu; 5) işdə ara vermə; tənəffüs
Полностью »1. FASİLƏ [Fəridə:] Fasilədə biz onu oyadıb yenə bir tikə kotlet verdik (M.İbrahimov); ANTRAKT (teatrda, konsertdə) Bizim operalarda hər bir opera üçü
Полностью »...mahnı oxuyur, biz də onlarla xor təşkil edirdik. T.Ş.Simurq. □ Fasilə vermək – ara vermək, işi, fəaliyyəti arada saxlamaq, dayandırmaq; tənəffüs verm
Полностью »...длительный перерыв, qısa fasilə короткий перерыв, bir dəqiqəlik fasilə минутный перерыв, yeddiillik fasilədən sonra после семилетнего перерыва 2) про
Полностью »işin, fəaliyyətin müvəqqəti dayandırılması; işin, fəaliyyətin müvəqqəti dayandırıldığı vaxt
Полностью »...ср. Подавляющее влияние, воздействие чего-л. Засилье обывателей. Иноземное засилье. Бороться против засилья захватчиков.
Полностью »[ər.] 1. sif. kit. Hüsula gələn, vücuda gələn, ortaya çıxan, törəyən. □ Hasil etmək – 1) almaq, əldə etmək. İzin hasil edəndən sonra Əhməd içəri daxil
Полностью »...hasil oldu возникло большое недоразумение; hasilə gəlmək созревать, созреть. Yaxşı məhsul hasilə gəldi созрел хороший урожай; hasilə gətirmək: 1) про
Полностью »...total; ümumi ~ grand total, sum total; 2. result, outcome; ~ə gəlmək to come* out; ~ə gətirmək to produce (d.), to work out (d.); to make* (d.); 3. r
Полностью »ə. 1) vücuda gələn, araya çıxan; 2) bitən, göyərən; 3) yetişən, çatan; 4) səmərə, xeyir. Hasili-kəlam sözün qısası, bir sözlə.
Полностью »is. 1) résultat m, total m ; conséquence f, effet m, suite f ; 2) riyaz. produit m
Полностью »...акъатун; г) экъечӀун, агакьун, арадиз атун; hasilə gəlmək а) гьасил хьун, экъечӀун, агакьун, арадиз атун; б) гьазур хьун; hasili-kəlam куьгьн. куьруь
Полностью »I (Meğri, Salyan) məhsul. – Bu yil bağ-bağatda yəxşi hasıl var (Meğri) II (Cəbrayıl) ağıllı, qanacaqlı
Полностью »iradəsinin əleyhinə olaraq xahiş üçün kiminsə hüzuruna getmək (gəlmək) məcburiyyətində qalmaq.
Полностью »ə. 1) çıxarma, bayıra qoyma; 2) istehsal etmə, hasilə gətirmə; 3) xarici ölkələrə mal göndərmə; 4) bax ixracat (2-ci mənada).
Полностью »ruhlanmaq, həvəslənmək; ~ təbi gəlmək, cuşa gəlmək, vəcdə gəlmək, eşqə gəlmək.
Полностью »сов. gəlmək, baş çəkmək, yoluxmaq; yanına gəlmək, tamaşaya gəlmək, görüşə gəlmək.
Полностью »сов. 1. sıçraya-sıçraya gəlmək, atıla-atıla gəlmək; hoppana-hoppana gəlmək; 2. çaparaq gəlmək, dördayaq gəlmək (atla).
Полностью »1. Qalib gəlmək, məğlub etmək; 2. Öhdəsindən gəlmək, üstün gəlmək, bacarmaq; 3. Əldən salmaq, üzmək, zor gəlmək, güc gəlmək
Полностью »f. Şövqə gəlmək, bərk həvəslənmək, həvəsə gəlmək, vəcdə gəlmək, ilhama gəlmək, ruhlanmaq.
Полностью »сов. 1. çətinliklə gəlmək, sürünərək gəlmək, sürünə-sürünə gəlmək; 2. gəlmək (arzuolunmaz şəxs haqqında).
Полностью »qalib gəlmək, məğlub etmək, öhdəsindən gəlmək, üstün gəlmək, əldən salmaq, güc gəlmək
Полностью »сов. 1. yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək; 2. heyfsilənmək, təəssüflənmək; 3. qıymamaq, heyfi gəlmək.
Полностью »aldatmaq; ~ kələk gəlmək, doqquzluq gəlmək, hiyləyə əl atmaq, hiylə gəlmək (işlətmək), nömrə gəlmək, fənd işlətmək.
Полностью »usanmaq, bezmək, yorulmaq; ~ cana gəlmək, təngə gəlmək, zara gəlmək, boğaza yığılmaq.
Полностью »...qəbul etmək, bir şeyi müzakirə etdikdən sonra müəyyən nəticəyə gəlmək, qəti bir fikrə gəlmək; ~ fikrinə gəlmək, fikrinə düşmək, qənaətə gəlmək, qərar
Полностью »1. Ilhama gəlmək, tərənnümə gəlmək, vəcdə gəlmək, ruhlanmaq; 2. Yüksəklərə qalxmaq, göylərə qalxmaq, uçmaq
Полностью »1. Yazığı gəlmək, rəhmi gəlmək; 2. Təəssüf etmək, heyfislənmək, peşman olmaq; 3. Heyfi gəlmək, əsirgəmək
Полностью »qalib gəlmək, üstün gəlmək, məğlub etmək, öhdəsindən gəlmək, aradan qaldırmaq, rəf etmək
Полностью »сов. 1. qolaylanmaq; qaldırmaq (əli, qolu); 2. məc. səxavətə gəlmək, hərəkətə gəlmək, fəaliyyətə gəlmək.
Полностью »...tarazlaşdırılmaq, bir əndazəyə salınmaq; 2. düz gəlmək, uyğun gəlmək, taraz gəlmək.
Полностью »...жазанарун; жазан хьун cəzana gəlmək, canı cəzanə gəlmək, cana gəlmək, təngə gəlmək, üzülmək, usanmaq, bezmək.
Полностью »