(Əli Bayramlı, Qazax, Lənkəran, Masallı) bax pələd. – Əliyə bizim pələtin yanında irasd gəldim (Lənkəran)
Полностью »унылый : пелеш авун - делать унылым, приводить в уныние (кого-л.); пелеш хьун - унывать.
Полностью »...Синонимар: перишан, сефил. Антоним: шад. * пелеш хьун гл., вуж пелеш тир гьалдиз атун. Аяларни, пелеш хьана, Хъфизмачир ахварал. А. Ал. Зулун этюд. С
Полностью »м uçuş; ◊ с птичьего полёта i) quşbaxışı (məsafədən); 2) səthi, üzdən; полёт мысли (фантазии, воображения) fantaziyanın (xəyalın) gücü; птица высокого
Полностью »...6. çıxmaq, pırtlamaq, pırtlayıb çıxmaq, üzə çıxmaq, büruzə çıxmaq; ◊ переть на рожон (против рожна) bax рожон (лезть на рожон).
Полностью »(Lənkəran) isti şeyləri ocağın üstündən götürmək üçün xüsusi dəsmal. – Pəlteynən qabı ocağdan əndir
Полностью »I (Zaqatala) əyriburun. – Muxdar əmi pələşdi II (Xanlar) kök (davar). – Bu pələş buzoydan yaxşı öküz olajax III (Lənkəran, Yardımlı, Salyan) səliqəsiz
Полностью »(Əli Bayramlı, Qarakilsə, Lənkəran, Salyan) həyət qapısı. – Pələdi bağladı: n? (Əli Bayramlı); – Get pelədi ört! (Lənkəran); – Pələdin ağzında dayanağ
Полностью »лув гун, цавай фин; полѐт снаряда тупунин гуьлледин финиф; полѐт самолѐта самолѐтдин цавай финиф. ♦ с птичьего полѐта 1) виняй, цавай аквазва
Полностью »...прыжки и полёты. Застыть в полёте. Полёт с высоты. Полёт на тройной трапеции. Полёт на лыжах (прыжок с трамплина). Полёт в затяжном прыжке (без раскр
Полностью »...далеко, на большое расстояние) Переть за покупками на рынок. Переть за чем-л. на край света. Переть в гости к кому-л. 2) Идти, двигаться, не считаясь
Полностью »...pərişan, incik, pərt; 2. məc. yorğun, əzgin, süst, üzgün, taqətsiz; * пелеш авун a) məyus etmək, pərişan etmək, pərt etmək, əhvalını pozmaq; b) məc.
Полностью »...pərişan, incik, pərt; 2. məc. yorğun, əzgin, süst, üzgün, taqətsiz; * пелеш авун a) məyus etmək, pərişan etmək, pərt etmək, əhvalını pozmaq; b) məc.
Полностью »хьун f. 1. məyus olmaq, pərişan olmaq; ruhdan düşmək, ümidsiz olmaq; 2. məc. yorulmaq, əzginləşmək, üzülmək, əldən düşmək
Полностью »adj. depressed, despondent, low spirited; downhearted, chapfallen, cheerless; dismal, gloomy, moody, sad; somber, dull
Полностью »adj. depressed, despondent, low spirited; downhearted, chapfallen, cheerless; dismal, gloomy, moody, sad; somber, dull
Полностью »хьун f. 1. məyus olmaq, pərişan olmaq; ruhdan düşmək, ümidsiz olmaq; 2. məc. yorulmaq, əzginləşmək, üzülmək, əldən düşmək
Полностью »QƏLƏT – DOĞRU A qardaş, bircə qulaq as, gör nə deyirəm, sən qoçaqlığı lap qələt anlayırsan (M.F.Axundzadə); Yar yanında günahkaram; Doğru sözüm yalan
Полностью »сущ. разг. ошибка, погрешность: оплошность ◊ qələt eləmək: 1. совершать, совершить глупость; 2. ошибаться, ошибиться; qələt eləmə не смей, не делай гл
Полностью »...istəyirdi ki, babası üçün təzə bir ləbbadə alsın (S.Vəliyev). 2. xələt bax hədiyyə
Полностью »I сущ. 1. халат. Çit xələt ситцевый халат, ev xələti домашний халат, ağappaq xələt белоснежный халат, xələti çiyninə salmaq накинуть на плечи халат 2.
Полностью »I (Tovuz) yas yerində yığılan pul. – Gedim, ölü yerində xələt yazdırıf gəlim II (Goranboy, Xanlar) üst köynəyi. – Xələtim kirrənif, gərəx’ yudurdam (G
Полностью »i. 1. (evdə) dressing-gown; (çiməndən sonra geyinilən) bathrobe; 2. (şərqdə) oriental robe; 3. (fəhlələr üçün) overall; həkim ~i doctor’s smock; (cərr
Полностью »i. 1. foolishness, stupidity, foolish / stupid action; Qələt eləmə! Stop this nonsense / foolishness!; 2. (səhv) error; mistake; (kobud) blunder; ~ et
Полностью »XƏL’ƏT ə. 1) hədiyyə olaraq bağışlanan bahalı paltar; 2) toyda və ya nişanda qız, yaxud oğlanın qohumlarına verilən hədiyyə; 3) mükafat, bəxşiş.
Полностью »TƏL’ƏT ə. 1) üz, surət, çöhrə; 2) görkəm, zahiri görünüş; 3) çıxma, doğma, tülu (Günəş və ya Ay haqqında).
Полностью »Ərəbcə “səhv” deməkdir. Bizdə məna pisliyə doğru dəyişib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Üst geyimi. (“Koroğlu” dastanının lüğəti) Bir xələt biçərəm Eyvaz boyundan, İncimərəm xasiyyəti-xoyundan, Kəsin tunculardan, qırın qoyundan, Yeyin, də
Полностью »is. bêtise f, sottise f, folie f ; ~ eləmə! ne fais pas de bêtises! qələtsiz sif. sans faute, correct, -e, exact, -e
Полностью »...шехьмир. Заз Авай-авачирди са вун я. Вучда, хьана завай са къелет, темягь ацукьна, амма вун за садахъни дегишардайди туш... Вун хьтин дишегьли ава
Полностью »промах, оплошность, упущение : къелет авун - а) совершать промахи, делать упущения; делать глупости; б) мудрить.
Полностью »...pişvaz elədilər. “Koroğlu”. [Hacı Mehdi:] Sənə də bir yaxşı xələt verərəm. Ə.Haqverdiyev. [Bəşir:] Sona xala, oğlunu yola gətirmişəm. De görüm, mənə
Полностью »is. [ər.] Səhv, yanlış, xata, yanılma. Qələt söyləmək. Qələt yazmaq. – A qardaş, bircə qulaq as, gör nə deyirəm, sən qaçaqlığı lap qələt anlayırsan. M
Полностью »sif. Yastı, enli. [Koroğlu] pələ bığlarını eşib qulaqlarının dalına keçirdi. “Koroğlu”.
Полностью »ж 1. къамчи, къирмаж. 2. кьен, кьенер (мес. афнидин, халидин); тан; хел (мес. алчуд жедай сармашухдин)
Полностью »...беспалубное несамоходное судно для перевозки грузов внутри порта) 2. диал. плот из камыша
Полностью »ПЛЕТЬ I ж şallaq, qamçı, tatarı. ПЛЕТЬ II ж gövdə (sürünən və ya qıvrılan bitkilərin uzun gövdəsi).
Полностью »pelt1 n I dəri (yunu üstündə olan) n II 1. atma, tullama, tolazlama; 2. güclü zərbə; 3. yağışın və ya dolunun səsi pelt2 v 1. atmaq, tolazlamaq; The g
Полностью »-и; мн. род. - -ей, тв. - -тями и -тьми; ж. см. тж. плетью, плётка, плёточка, плёточный 1) Перевитые ремни или верёвки, прикреплённые к рукоятке. Плет
Полностью »...heyvanın buynuzu bərk olar (Qazax); – Bizim inəx’ pələdi (Tovuz); – Pələ öküz yaxşı olar (Şəki)
Полностью »...кьашкьа (калин, балкӀандин ва мс. пеле жедай лацу леке); 2. прил. пеле кьашкьа авай, кьашкьа (мес. хвар, ккал); 3. пер. пелен юкьни-юкь.
Полностью »...qoyulmuş konvert, zərf. Pristav əlini cibinə salıb, göy bir paket çıxarıb açdı. H.Nəzərli. Firidun paketi açdı, ikicə sətir yazılmışdı. M.İbrahimov.
Полностью »...rəngbərəng olur; Pələngi görəndə o, siçanlaşır; Siçanı görəndə o, pələng olur. X.Rza. 2. məc. İgid, qoçaq mənasında. Baş bədənnən yarpaq kimi tökərəm
Полностью »...mənada. [Tofiq:] Gəl, gəl, bu saat mən “hə-yox” cavabını alım, ərizənə peçat basdırım. M.İbrahimov.
Полностью »...Ata. Pədərim Salehdir, madərim Reyhan. Molla Cümə. Şad oldu pədər, madəriniz, – bu boya çatdız. M.Ə.Sabir.
Полностью »...“l” və s. səsləri düzgün tələffüz etməyən. Pəltək uşaq. – Pəltək oğlanın utandığını hiss edən Qüdrət, səsinə mehriban bir ifadə verdi… M.Hüseyn.
Полностью »пакет (1. конвертда ва я маса чарчик кIевнавай. кагъаз. 2. чарчик ва я маса затIуник кIевнавай затIар. 3. чарчин кисе, чарчия чанта). ♦ индивидуальн
Полностью »...таквазвайдай, тийижирдай кьун (са нагьакьан кар); палец о палец не ударить ва я пальцем не шевельнуть гьич са затIни тавун, са гъвелни къайгъу т
Полностью »-а; м.; спорт. Лидирующая группа в велосипедных гонках. Обогнать пелетон. Выйти из пелетона.
Полностью »