...Tərk-silah proqramı программа разоружения, hamılıqla və tamamilə tərk-silah всеобщее и полное разоружение; tərk-silah etmək: 1) обезоруживать, обезор
Полностью »...silahlarını atmağa məcbur etmə; silahsızlaşdırma. □ Tərk-silah edilmək – silahı əlindən alınmaq; silahsızlaşdırılmaq. [Əsgərlər] çayın o tərəfi ilə y
Полностью »i. disarmament; ~ olunmaq to disarm, to get* / to become* disarmed / dismantled; ~ etmək to disarm (d
Полностью »...(яракьар) гадруниз мажбур авун; яракьсузрун; tərk-silah etmək яракьар къахчун; яракьсузрун; 2. вири (гьар жуьре) яракьар гвай къуваяр ахъаюн, вири яр
Полностью »is. [fars.] : tərk etmək (eləmək) – 1) qoyub getmək, çıxıb getmək, buraxıb getmək, atıb getmək. Evi tərk etmək. Vətənini tərk etmək. – Reyhan səssiz t
Полностью »...var: tərk etmək (qoyub getmək); dib (quyunun təki və ya tərki); yəhərin dal tərəfi; üst tərəf (papağın tərki) və s. Tərgitmək sözü də tərk etmək ifad
Полностью »is. 1) abandon m ; ~ etmək quitter vt, abandonner vt ; 2) croupe f ; ~inə minmək monter en croupe ; ~inə almaq prendre qn en croupe
Полностью »Arxa, arxa tərəf. O vaxt kağız aparanlar kağızı papağının tərkinə qoyardılar ki, görüksün, kağız sahibi kağızını tanısın. (“Nəcəf və Pərzad”)
Полностью »сущ. балкӀандин далудин пурар эцигдай чкадин кьулухъ пад; tərk xurcunu балкӀандин пурарин кьулухъай эцигдай гъвечӀи хуржун; tərkinə mindirmək (almaq,
Полностью »...başlı-başına qoyma, buraxma. Tərki-diyar bax tərki-vətən; tərki-dünya dünyadan əl çəkib bir guşəyə çəkilmə; tərki-ədəb ədəbsizlik; tərki-sər başından
Полностью »1 в сочет. tərk etmək: 1. оставлять, оставить; покидать, покинуть; бросать, бросить кого-л., что-л. Kəndi tərk etmək оставить село, Vətəni tərk etmək
Полностью »bax tək2. …[Məlikməmməd] quyunun tərkinə çatan kimi bir o yana-bu yana baxıb gördü ki, bir yol var. Çəmənzəminli. Dərənin tərkindən, göz güclə işləyən
Полностью »...heyvanının tərkinə minmək. Bir nəfər ağ atlı [Qəribin] qabağına çıxıb salam verdikdən sonra dedi: – Gəl min tərkimə! “Aşıq Qərib”.
Полностью »i. 1. abandonment; ~ etmək to leave* (d.); to abandon (d.), to desert (d.); to forsake* (d.); otağı ~ etmək to walk out, to leave* the room; 2
Полностью »...Atın sağrısı. Durmayın atın tərkinə atın; Dumanlı dağlara vəlvələ salaq (S.Rüstəm).
Полностью »[fars.] сущ.: tərk etmək (eləmək) терг авун а) туна фин, экъечӀна фин, ахъайна фин, гадарна фин, гадрун (мес. кӀвал, ватан); б) туна фин, зуракӀ тун,
Полностью »...оружие, bakterioloji silah бактериологическое оружие, kimyəvi silah химическое оружие, kütləvi qırğın silahı оружие массового поражения (истребления)
Полностью »...ağa üçün açıq saxlanırdı (S.S.Axundov); YAR-YARAQ Öz yerində olsun gərək igidin yar-yarağı.. (S.Vurğun).
Полностью »...destruction / extermination; ~ qaldırmaq to be* up in arms; ~ı yerə qoymaq to lay* down arms; düşməni öz ~ı ilə vurmaq to beat* / to figth* the enemy
Полностью »is. [ər.] 1. Hücum və ya müdafiə üçün alət; yaraq. …Silahlarını yanlarına atıb oturmuş üç əsgər … söhbət edirdi. Ə.Əbülhəsən. Əlinə silah alanlar … dü
Полностью »Ərəb sözüdür, müsəlləh sözü ilə kökdaşdır. Sülh sözü bununla bağlı deyil (müxtəlif “s” ilə yazılırlar). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Полностью »Canlı qüvvənin və digər obyektlərin, o cümlədən texnikanın və tikililərin məhv edilməsi üçün nəzərdə tutulmuş, yaxud işarə vermə üçün nəzərdə tutulmuş
Полностью »...armes ; ~a sarılmaq couvrir aux armes, prendre les armes ; ~ı yerə qoymaq déposer les armes, mettre bas les armes ; ~lar sırasından çıxarma mise f ho
Полностью »[ər.] сущ. 1. яракь; odlu silah цӀун яракь, цӀай хкадардай яракь (тфенг, туп, автомат, тапанчи ва мсб.); soyuq silah къайи яракь (атӀудай, мурз алай,
Полностью »Barıtın və ya digər alışan maddələrin yanmasından yaranan enerji hesabına mərmisi istiqamətlənmiş hərəkət edərək müəyyən məsafədən hədəfi mexaniki zəd
Полностью »Sıxılmış havanın və ya qazın təzyiqindən yaranan enerji hesabına gülləsi istiqamətlənmiş hərəkət edərək hədəfə məsafədən zədə yetirmək təyinatına mali
Полностью »Silahın istehsalı, gətirilməsi, aparılması, idxalı, ixracı, satışı, başqasına verilməsi, əldə edilməsi, kolleksiya edilməsi, sərgisinin keçirilməsi, u
Полностью »Xidməti və mülki silah haqqında Qanunla müəyyən edilmiş qaydada təyinatı üzrə istifadə edilməsi üçün silah verilmiş şəxs
Полностью »Mülkiyyətində Xidməti və mülki silah haqqında Qanunun tələblərinə uyğun olaraq əldə edilmiş silah olan şəxs
Полностью »Konstruksiyasına, ölçülərinə və materialına görə birbaşa istehsalat və ya təsərrüfat-məişət məqsədləri üçün nəzərdə tutulmayan, xüsusi olaraq insanın
Полностью »İnsanların həyat və sağlamlığının qorunması, təbiətin, təbii ehtiyatların, mülkiyyətin, qiymətli və təhlükəli yüklərin, xüsusi göndərişlərin mühafizəs
Полностью »İnsan əzələsinin və ya mexaniki qurğunun enerjisi hesabına istiqamətlənmiş hərəkət əldə edən əşyalarla məsafədən hədəfi zədələmək təyinatına malik ola
Полностью »ср tərk-silah etdirmə, silahsızlaşdırma, silahı əlindən alma; silahsızlaşdırılma, silahı əlindən alınma.
Полностью »n silahsızlaşdırma, tərk-silah; general and complete ~ tam və hamılıqla tərk-silah
Полностью »ср мн. нет 1. silahsızlaşdırma, silahsızlaşdırılma; silahını alma, tərk-silah (edilmə); 2. silahsızlanma, tərksilah etmə; tərk-silah.
Полностью »[fars.] klas. Qara. Səf-səf duran siyah kirpiklərindir; Yoxsa ki gözümə millər görünür? M.P.Vaqif.
Полностью »sif. Silahı olan, silah daşıyan, əlində, üstündə silah olan, silaha sarılmış. Silahlı dəstə. – Ucqar stansiyalarda … şuluqluq salan silahlı hərbçilərə
Полностью »is. [ər.] Qüsur və nöqsanlarını aradan qaldıraraq yaxşı hala salma, yaxşılaşdırma, düzəltmə, yaxşılaşdırılma, düzəldilmə, düzəlmə. Həzrət Əşrəf bilir
Полностью »сов. 1. silahsızlaşdırmaq, tərk-silah etmək, silahını almaq; 2. məc. iqtidarını əlindən almaq, müqavimətini qırmaq.
Полностью »v 1. silahsızlaşdırmaq, silahını almaq; tərk-silah etmək; to ~ one’s opponent düşməni tərk-silah etmək; həm də məc. düşmənin silahını əlindən almaq /
Полностью »...işləyən və orada yaşayan gənc həkim intern2 v tərk-silah edib ölkə daxi lində saxlamaq; to ~ a warship / enemy citizens in time of war müharibə zaman
Полностью »...nizamlaşdırılan; ~ disarmament idarə edilə / oluna bilən tərk-silah; ~ nuclear reaction fiz. nəzarət edilə / oluna bilən nüvə reaksiyası
Полностью »несов. 1. vətənini tərk etmək; 2. vətənini tərk etməyə məcbur edilmək, vətənindən qovulmaq (çıxarılmaq).
Полностью »...qoyulma; 2. saxlama, saxlanma; 3. buraxma, tərk etmə, buraxılma, tərk edilmə.
Полностью »