to rub one’s eyes / to get alerted продирать глаза / продрать глаза / протирать глаза / протереть глаза (становится внимательней, начинать приглядыват
Tam oxu »...oyanıq olan, sərvaxt. Sayıq adam. – Hər cəbhədə ayıq, sayıq; Əsgər kimi durmalıyıq. S.Vurğun. Bizdən tələb edir quruluş; Belə sayıq yaşamağı. M.Rahim
Tam oxu »...внимательный и настороженный). Sayıq sərhədçi бдительный пограничник, sayıq olun! будьте бдительны! 2. чуткий (быстро и легко воспринимающий что-л. о
Tam oxu »...нареч. 1. уях, игьтиятлу, вилер ахъа, ахвара авачир, ксанвачир; sayıq olmaq уях хьун, игьтиятлу хьун, мукъаят хьун (вичин кардал, гьерекатрал); 2. пе
Tam oxu »SAYIQ Çox sayıq yatan qarı bu səsə diksinərək qalxdı və qazını tanıdı (M.Hüseyn); AYIQ (məc.) [Məlik:] Bəşir və Molla Hüsü barədə ayıq olmaq gərək, de
Tam oxu »Mənbələrdə saq sifəti var, “diqqətli” mənasında işlədilib. San feili də olub, “hörmət etmək” mənasında işlədilib. Saymaq Anadolu türklərindəki sayın,
Tam oxu »I нареч. 1. бдительно, чутко. Keşiyində ayıq-sayıq dayanmaq бдительно стоять на страже чего-л. 2. трезво II прил. 1. бдительный 2. трезвый. Ayıq-sayıq
Tam oxu »is. [ər.] Yayılmış, dillərdə gəzən danışıq, söz-söhbət. …Qızıl Arslanı yaxından tanıyanlar onun Qətibə ilə evlənəcəyi haqqında buraxılan şayiələrin he
Tam oxu »...Sədaqəti olan, sədaqətli, vəfalı. Xacə Mübarək vaqiən çox saf və sadiq adam idi. M.F.Axundzadə.
Tam oxu »прил. верный, преданный. Sadiq dost верный друг, sadiq silahdaş верный соратник, Vətənə sadiq верный Родине, anda sadiq верный клятве, əqidəsinə sadiq
Tam oxu »...düzəltdi… Çəmənzəminli. Mən sənə buyururam ki, bu saat gedib bu sarığı başından açasan, açmasan, vay sənin halına. E.Sultanov. 2. bax sarğı 1-ci məna
Tam oxu »...(бинт или иной материал, которым завязано больное место). Gips sarığı гипсовая повязка, sarıq qoymaq nəyə наложить повязку (на рану и т.п.), sarığı a
Tam oxu »bax sayıq 2-ci mənada. [Halaypozan] özü də elə sayaq yatardı ki, lap sərçə kimi. “Koroğlu”. Çadırlar uyqudadır, atanlar orda sayaq; Gəray bəyin yanınd
Tam oxu »...karikatura sayaq şəkillər çəkirdi. Ə.Əbülhəsən. □ Ayrı (özgə) sayaq – başqa cür, ayrı cür. Çünki qarı bildi bu keyfiyyəti; Özgə sayaq oldu onun niyyə
Tam oxu »союз. как, вроде, вроде как. Müəllim sayaq как учитель; ayrı (başqa, özgə) sayaq иначе, иным способом. Ayrı sayaq necə etmək olar? Как можно сделать и
Tam oxu »...ehtiram, sayma, ehtiram etmə. [Birinci qulam:] Çəkil ordan, nə sayğı bilməz adam. H.Cavid. 2. Sayıqlıq, ehtiyat.
Tam oxu »сущ. 1. уважение, почтение. Dərin sayğı глубокое уважение, sayğı ilə yanaşmaq относиться с уважением 2. бдительность, настороженность
Tam oxu »1. sif. Yarıduru halda olan; horra. Sıyıq məhlul. Sıyıq gil. – Tüfəng açılan kimi, onun səsindən ürkən eşşək bir qoşa şıllaq atdı və “ovçu” aşıb başı
Tam oxu »...жидкий (имеющий недостаточную густоту). Sıyıq yemək жидкая пища, sıyıq məhlul жидкий раствор II сущ. каша. Südlü sıyıq молочная каша, düyü sıyığı рис
Tam oxu »to mill the wind / to shoot the breeze / to beat around the bush / to rubbish nonsense / to twaddle нести чушь / пороть вздор (дичь, галиматью, ахинею
Tam oxu »sif. və zərf Mənasız, məzmunsuz, rabitəsiz, məntiqsiz. Sayır-bayır danışmaq. – Gülünün hərarəti çox artmışdı. O çapalayır, məzmunsuz və sayır-bayır da
Tam oxu »...бессмысленный (лишённый разумных оснований), глупый. Sayır-bayır söhbətlər бессмысленные разговоры II нареч. бессмысленно, глупо ◊ sayır-bayır danışm
Tam oxu »...işıqlı dövr, gəl. M.Müşfiq. [Səməd:] Ağacın yerini sənə dədəm salıq verdi. İ.Hüseynov.
Tam oxu »сущ. разг. весть, известие; salığını vermək kimin, nəyin сообщить, известить о к ом, о ч ем с указанием места нахождения кого-л
Tam oxu »...xidmətini geri istəyirdisə də, müvəffəq olmayırdı. S.Hüseyn. Sabiq tacir Ağa Qurbanı hamı tanıyırdı. Ə.Haqverdiyev.
Tam oxu »...прежний, старый, прошлый (бывший прежде, относящийся к прошлому). Sabiq xidmətlər прошлые заслуги 2. бывший (переставший занимать какое-л. положение,
Tam oxu »sif. məh. 1. Göz qabağında olmayan, uzun müddət öz yurdundan, ev-eşiyindən uzaq düşən, uzaqda olan. 2
Tam oxu »прил. köhn. ayıq, sayıq, gözüiti, diqqətli; ◊ недреманное око isteh. sayıq gözətçi.
Tam oxu »нареч. 1. sayıq, səksəkəli; спать вполглаза sayıq yatmaq, səksəkəli yatmaq; 2. gözarası; ötəri; видеть вполглаза ötəri görmək.
Tam oxu »son dərəcə ayıq-sayıq, diqqətli olan adam haqqında işlədilən ifadə.
Tam oxu »1. “Sayıqlamaq”dan f.is. 2. Huşunu itirmiş xəstənin, yaxud yuxuda olan adamın ağzından çıxan rabitəsiz, mənasız sözlər
Tam oxu »f. 1. Huşunu itirmiş halda və ya yuxuda ikən rabitəsiz, aydın olmayan sözlər danışmaq. Bütün gecəni sayıqlamaq
Tam oxu »is. İşində, hərəkətində sayıq, ehtiyatlı, diqqətli olma; oyanıqlıq, ayıqlıq, sərvaxtlıq. Sayıqlıq göstərmək
Tam oxu »