Böyük Britaniya krallığı

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
Böyük Britaniya krallığı
ing. Kingdom of Great Britain
Bayraq[d] Gerb[d]
Bayraq[d] Gerb[d]
Himn: God Save the King/Queen
Rəsmi dilləri
Paytaxt London
İdarəetmə forması Unitar dövlət, Parlament, Konstitusiyalı monarxiya
Hökmdar Anna Stüart (1707–1714)
I Corc (1714–1727)
II Corc (1727–1760)
III Corc (1760–1801)
Baş nazir Robert Valpol (1721–1742)
Vilminqton Kontu (1742–1743)
Nyukasl Dükü (1757–1762)
Villiam Pit (1766–1768)
Sahəsi
 • Ümumi 230,977 km²
Əhalisi
 • Əhali 7,000,000 (1707-ci il)
10,500,000 (1800-cü il) nəfər
Valyuta funt sterlinq
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Rəsmi olaraq Böyük Britaniya adlandırılan Böyük Britaniya krallığı Qərbi Avropada 1 may 1707-ci ildən 1 yanvar 1801-ci ilədək suveren bir dövlət idi.[1][2] Dövlət, 1706-cı ildə aktlarla təsdiq edilmiş Birlik Müqaviləsinə tabe olaraq meydana gəldi. İngiltərə adaları və Kanal adaları istisna olmaqla, Böyük Britaniyanın bütün adalarını və kənar adalarını əhatə edən vahid bir səltənət yaratmaq üçün İngiltərə (Şotlandiya daxil olmaqla) və Şotlandiya krallıqlarını birləşdirən Union 1707 Birliyi. Unitar dövlət Vestminsterdə qurulmuş vahid bir parlament və hökumət tərəfindən idarə olunurdu. Keçmiş krallıqlar Şotlandiya Ceyms VI və İngiltərənin kraliçası I Elizabetin ölümündən sonra 1603-cü ildə "Taclar İttifaqı" nı ortaya qoyduqdan sonra şəxsi birlik içində idi. Krallığın yarandığı gündən İrlandiya ilə qanunverici və fərdi birlikdəydi və 1714-cü ildə Böyük Britaniyanın taxt-tacına I Corcun qoşulmasından sonra krallıq Hanover seçiciləri ilə fərdi birlikdəydi.

Yeni birləşən krallığın ilk illəri 1746-cı ildə Cullodendə Stuart səbəbi ilə məğlub olaraq sona çatan Yakobit yüksəlişləri ilə əlamətdar oldu. 1763-cü ildə yeddi illik müharibədə qalib gələn İngiltərə imperiyasının hökmranlığına səbəb oldu. Bir əsrdən çox davam edən qlobal güc və yavaş-yavaş tarixin ən böyük imperiyasına çevrildi.

1750-ci illərin ortalarından başlayaraq krallığı Şərqi Hindistan Ticarət Şirkətinin təcavüzkar genişlənməsi ilə Hindistan yarımadasında üstünlük təşkil etdi və Amerika İstiqlal Müharibəsində məğlubiyyətə uğrayana qədər Şimali Amerika qitəsinin geniş böyüyən Amerika koloniyaları ilə qarşılaşdı.

Böyük Britaniya krallığı Böyük Britaniya və İrlandiya Birləşmiş krallığı ilə 1 yanvar 1801-ci ildə Birlik 1800 aktı ilə əvəz edildi.[3]

Britaniya adı, Böyük Britaniya, Britaniya və ya Britaniya adası, İngilislərin Köhnə Fransız Bretanansı (oradan da Müasir Fransız Bretagne) və Orta İngilis Bretayne, Breteyne adaları üçün Latın adından yaranmışdır. Böyük Britaniya termini ilk dəfə 1474-cü ildə rəsmi olaraq istifadə edilmişdir.[4]

"Britaniya" dan əvvəl "Böyük" sözünün işlədilməsi, həm Britaniya, həm də Britaniya üçün Bretagne istifadə edən fransız dilində yaranmışdır. Buna görə fransızlar İngilis dilinə verilmiş bir fərq kimi Britaniya la Grande Bretagne adlandıraraq ikisini ayırd etdilər.[5]

Birlik Müqaviləsi və Birliyin sonrakı aktları, İngiltərə və Şotlandiyanın "Böyük Britaniyanın adı ilə Bir krallığa Vahid" olacağını,[6] və "Böyük Britaniya" dövlətin rəsmi adı olduğunu söylədi. "Böyük Britaniya Parlamenti" kimi titullarda da istifadə olunur.[7][8] Həm aktlar, həm də Müqavilə ölkəni "Bir krallığı" və "Birləşmiş krallıq" kimi təsvir edir, bu da bəzi nəşrləri "Birləşmiş krallıq" ın 1801-ci ildə yaranmamışdan əvvəl bir ad kimi səhv edilməsinə səbəb olmuşdur.[9][10] Şotlandiya Parlamentinin, BBC-nin və digərlərinin, o cümlədən Tarix Dərnəyinin saytları 1 may 1707-ci ildə Böyük Britaniya Birləşmiş krallığı olaraq yaradılan dövlətə istinad edir.[11][12][13][14][15] Birləşmiş krallıq termini bəzən 18-ci əsrdə dövləti təsvir etmək üçün istifadə olunurdu, lakin onun adı deyildi.[16][17]

Siyasi quruluş

[redaktə | mənbəni redaktə et]

9-cu əsrdən bəri mövcud olan İngiltərə və Şotlandiya krallıqları (İngiltərə 16-cı əsrdə Uels daxil olmaqla) 1707-ci ilə qədər ayrı-ayrı dövlətlər idi, lakin 1603-cü ildə Şotlandiya Ceyms VI kral olduqdan sonra fərdi birliyə girdilər. İngiltərənin James I adı altında Stuart Evi yanında Crowns Birliyi, Böyük Britaniyanın bütün adasının indi tək bir monarx tərəfindən idarə olunduğunu söylədi, İngilis tacını əlinə alaraq krallığı da idarə etdi. İrlandiya Üç krallığın hər biri öz parlamentini və qanunlarını qorudu. İnsan adası və Kanal adaları da daxil olmaqla müxtəlif kiçik adalar kralın ixtiyarında idi.

Birlik 1707 aktları qüvvəyə minəndə, Böyük Britaniyanın vahid bir vəliəhdi və vahid bir parlament qurulması ilə bu mülahizə kəskin şəkildə dəyişdi.[18] İrlandiya, 1800-cü il aktlarına qədər, öz parlamenti ilə rəsmi olaraq ayrı qaldı. 1707 Birliyi, 1701-ci il İngilis Hərəkət Qanununa uyğun olaraq taxta yalnız bir protestant varisliyini təmin etdi; əvəzinə Şotlandiyanın qüvvəyə minməsini dayandıran 1704 saylı Təhlükəsizlik Qanunu oldu. Qəsəbə Aktı, İngilis taxtının varisinin Hanoverin Elektress Sophianın nəslindən olmasını və katolik olmamasını tələb etdi; bu 1714-cü ildə George I-nin Hannover ardıcıllığına səbəb oldu.

Həm İngiltərə parlamentini, həm də Şotlandiya Parlamentini əvəz edən Böyük Britaniya parlamentinə qanunverici səlahiyyət verildi.[19] Təcrübədə, İngiltərə parlamentinin davamı idi, Westminsterin eyni yerində oturaraq Şotlandiya nümayəndəliyini də əhatə etdi. Keçmiş İngiltərə Parlamenti və Birləşmiş krallığın müasir Parlamentində olduğu kimi, Böyük Britaniya Parlamenti də üç elementdən ibarət idi: İcmalar Palatası, Lordlar Palatası və Vəliəhd. İngilis həmyaşıdlarının Lordlar Palatasında oturmaq hüququ dəyişməz qaldı, qeyri-mütənasib böyük şotland həmyaşıdlarına hər parlamentin ömrü boyu seçilən yalnız 16 nümayəndə həmyaşıdının göndərilməsinə icazə verildi.[20] Eynilə, keçmiş İngilis İcmalar Palatasının üzvləri Britaniya İcmalar Palatasının üzvləri kimi davam etdilər, lakin iki ölkənin nisbi vergi bazalarının əks olunması olaraq Şotlandiya nümayəndələrinin sayı 45-ə endirildi. Peerage-də yeni yaradılan həmyaşıdlar Böyük Britaniyanın Lordlarına oturmaq avtomatik hüququ verildi. Şotlandiya üçün ayrı bir məclisin sona çatmasına baxmayaraq, öz qanunlarını və məhkəmələr sistemini qorudu, özünün presviterian kilsəsini qurdu və öz məktəblərinə nəzarət etdi.[21] Sosial quruluş yüksək iyerarxik idi və eyni elita 1707-ci ildən sonra nəzarətdə qalır. Şotlandiya öz əla universitetlərinə sahib olmağa davam etdi və güclü intellektual birliyi ilə, xüsusən Edinburqda Şotlandiya Maarifçiliyi Britaniya, Amerika və Avropa təfəkkürünə böyük təsir göstərdi.[22][23]

İrlandiyanın rolu

[redaktə | mənbəni redaktə et]

1495-ci il Poynings Qanunu nəticəsində İrlandiya Parlamenti İngiltərə Parlamentinə, 1707-ci ildən sonra isə Böyük Britaniya Parlamentinə tabe oldu. Vestminster parlamentinin 1719 saylı Bəyannamə Aktı (həmçinin İrlandiyanın Böyük Britaniya Qanununun 1719-a bağlılığı adlanır) qeyd etdi ki, İrlandiya Lordlar Palatası bu yaxınlarda "İrlandiya məhkəmələrinin qərarlarını araşdırmaq, yeniləmək və düzəltmək üçün bir güc və yurisdiksiyanı qəbul etdiyini elan etdi" İrlandiya krallığı Böyük Britaniyanın tacına tabe və asılı olduğundan, Böyük Britaniya Parlamenti vasitəsi ilə kralın "krallığı və İrlandiya xalqını" bağlamaq üçün kifayət qədər etibarlı qanun və əsasnamələr hazırlamaq üçün tam gücü və səlahiyyəti var idi.[24] Qanunvericilik 1782-ci il İrlandiya Qanunundan asılılığı təmin etmək üçün ləğv edildi.[25] Elə həmin il 1782-ci il İrlandiya konstitusiyası qanunverici azadlıq dövrü yaratdı. Bununla birlikdə, İngilis tacına tabe olmağı və asılılığı aradan qaldırmaq və bir respublika qurmaq istəyən 1798-ci il İrlandiya üsyanı 1801-ci ildə Böyük Britaniya və İrlandiya Birləşmiş krallığının yaranmasına səbəb olan amillərdən biri idi.[26]

Şotlandiya və İngilis parlamentlərinin birləşməsi

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Krallığının daha dərin siyasi inteqrasiyası İngiltərə və Şotlandiyanın son Stuart monarxı və Böyük Britaniyanın ilk monarxı kraliça Annanın əsas siyasəti idi. İngiltərə və Şotlandiya parlamentlərinin nümayəndələri arasında aparılan danışıqlardan sonra 1706-cı ildə Birlik Müqaviləsi qəbul edildi və hər bir parlament onu təsdiqləmək üçün ayrıca Birlik aktlarını qəbul etdi. İngiltərə və Şotlandiyanın ayrı-ayrı parlamentlərini və taclarını birləşdirərək vahid Böyük Britaniya krallığını yaradan sənədlər 1 may 1707-ci ildə qüvvəyə minmişdir. Anne, vahid İngilis taxtını almış ilk monarx oldu və Birlik, Şotlandiya və İngiltərə Sazişinin 22-ci maddəsinə uyğun olaraq hər biri Böyük Britaniyanın yeni İcmalar Palatasına üzv göndərdi.[21][27] Şotlandiya və İngilis hakim sinifləri hakimiyyəti saxladılar və hər bir ölkə öz qanuni və təhsil sistemlərini, qurulmuş Kilsəsini də qorudu. Birləşmiş, daha böyük bir iqtisadiyyat qurdular və skotslar yeni İngilis qüvvələri və İmperiyasına əsgər və müstəmləkə məmurlarını verməyə başladılar.[28] Ancaq başlanğıcda diqqətə çarpan bir fərq, yeni Şotlandiya parlament üzvlərinin və nümayəndə həmyaşıdlarının hazırkı Şotlandiya Parlamenti tərəfindən seçilməsi, Westminster'dəki İcmalar və Lordlar Evlərinin bütün mövcud üzvlərinin vəzifədə qalması idi.

Kraliça Anne, 1702–1714

[redaktə | mənbəni redaktə et]

İspan Ardıcılığı Müharibəsi (1702–14) dövründə İngiltərə, xüsusilə Hollandiya Respublikası və Müqəddəs Roma İmperiyası ilə ortaq düşməni olan Fransa kralı Lui XIV ilə ittifaq yaratmaq və maliyyələşdirmə siyasətini davam etdirdi.[29] 1702–1714-cü illərdə hökmranlıq edən kraliça Anne, müşavirləri ilə, xüsusən də olduqca müvəffəqiyyətli baş general, John Churchill, Marlboroughun 1-ci Dersi ilə yaxından işləyir. Müharibə maliyyə axını oldu, çünki İngiltərə müttəfiqlərini maliyyələşdirməli və xarici əsgərlər işə götürməli idi. Döyüşdə dayanan və cəbhədə döyüş yorğunluğunu sona qədər təyin etdi. Müharibə əleyhinə Tory siyasətçiləri 1710-cu ildə Parlamentin nəzarəti qazandı və barışığa məcbur edildi. Utrecht müqaviləsi İngiltərə üçün çox əlverişli idi. İspaniya Amerikadakı imperiyasını itirdi və Amerikadakı koloniyalarını daha yaxşı idarə etmək üçün çalışarkən böyük bir güc olaraq əldən getdi. Xaricdəki ingilislərə söykənən Birinci İngilis İmperiyası genişləndi. Fransadan, Böyük Britaniya Nyufaundlend və Acadia, İspaniyadan isə Gibraltar və Menorcaya sahib oldu. Cəbəllütariq Böyük Britaniyaya Atlantikadan Aralıq dənizinə girişi idarə etməyə imkan verən əsas dəniz bazası oldu.[30] Müharibə Fransa hərbi, diplomatik və iqtisadi dominantlığının zəiflədiyini və İngiltərənin dünya səhnəsinə böyük bir imperiya, hərbi və maliyyə gücü olaraq gəldiyini qeyd etdi. İngilis tarixçisi G. M. Trevelyan iddia edir:[31]

On səkkizinci əsr sivilizasiyasının sabit və səciyyəvi dövrü ilə bağlanmış bu Müqavilə, köhnə Fransa monarxiyasından Avropa üçün təhlükənin sonunu qeyd etdi və ümumilikdə dünya üçün daha az əhəmiyyət kəsb etdi. Böyük Britaniyanın dəniz, ticarət və maliyyə üstünlüyü yarandı.[32]

Hanover dövrü: 1714–1760

[redaktə | mənbəni redaktə et]

18-ci əsrdə İngiltərə və 1707-dən sonra Böyük Britaniya, Fransa imperiya səhnəsindəki əsas rəqibi olaraq dünyanın hakim müstəmləkə gücünə çevrildi.[33] 1707-ci ildən əvvəl xaricdəki İngilis mülkləri Birinci İngilis İmperiyasının nüvəsi oldu.

George I: 1714–1727

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Tarixçi W. A. ​​Speck demişdir: "1714-cü ildə hakim sinif o qədər acı bir şəkildə bölündü ki, bir çoxları kraliçanın Anne'nin ölümü ilə əlaqədar bir vətəndaş müharibəsinin başlayacağından qorxdular".[34] Ən zəngin ərazilərdən bir neçə yüz elit ailənin siyasətə nəzarət etməsi, amma dərin parçalanması, Tori ilə Stuartın "Qoca iddiaçı" qanuniliyinə sadiq qalması, sonra sürgündə olması. Whigs protestant ardıcıllığını qorumaq üçün krala ciddi dəstək verdi. Yeni kral George I populyar olmayan bir alman idi və ona dəstək olmaq üçün yalnız kiçik bir İngilis ordusu var idi. Doğulduğu HanoverdənHollandiyadakı müttəfiqlərindən hərbi dəstək aldı. Marl Earl, kralın devrilməsini hədəfləyən 1715-ci ildə Yaqublilərdə yüksələn 10.000 nəfərlik 18 həmyaşıdına rəhbərlik etdi. Bu zəif təşkil edilmiş və qətiyyətlə məğlub edilmiş, bir neçə lider edam edilmiş, bir çox lider öz torpaqlarını qovmuş və 700 məşhur ardıcıl West West Indies şəkər plantasiyalarında işləmək üçün sürgün edilmişdir. Əsas qərar, iddiaçının dinini katolikdən Anglikana dəyişdirməkdən imtina etməsi idi, ehtimal ki Tory ünsürünün çox hissəsini səfərbər etmiş olardı. Whigs James Stanhope, Charles Townshend, Sunderland Earl və Robert Walpole'nin rəhbərliyi ilə hakimiyyətə gəldi. Bir-birinin ardınca xalqlar yerli və yerli idarəetmədən qovuldu və daha çox milli nəzarət tətbiq etmək üçün yeni qanunlar qəbul edildi. Habeas corpus hüququ məhdudlaşdırıldı; seçki qəzəblənməsini azaltmaq üçün Septennial Qanunu 1715, parlamentin maksimum ömrünü üç ildən yeddi ilə artırdı.[35][36][37][38]

O, 13 il hökm sürən William III kimi, hakimiyyəti dövründə xaricdə yalnız yarım vaxt sərf etmişdir.[39] Jeremy Black, kralın Hannoverdə daha çox vaxt keçirmək istədiyini iddia etdi: "1716, 1719, 1720, 1723 və 1725-ci illərdə etdiyi səfərlər uzun idi və ümumilikdə hakimiyyətinin xeyli hissəsini xaricdə keçirdi. Səfərlər həm əhəmiyyətli danışıqlar, həm də məlumat və fikir mübadiləsi üçün də hallar oldu …. Hanoverə edilən ziyarətlər də tənqidçilərə İngilis maraqlarının laqeyd edildiyini iddia etmək imkanı verdi …. Corc İngilis dilində danışa bilmədi və onun Britaniya nazirlərinin bütün müvafiq sənədləri onun üçün fransız dilinə tərcümə edildi …. Bir neçə İngilis nazir və ya diplomat … Alman dilini bildi və ya dəqiq müzakirə edə bildi."[40]

George I Tory'ların hakimiyyətdən qovulmasını dəstəklədi; gənc kralı III George 1760-cı ildə hakimiyyətə gələnə qədər və Whigs'i Tories ilə əvəz edənə qədər siyasi arenada qaldılar.[41] George I tarix kitablarında tez-tez karikatura edilmiş, lakin tərcümeyi-halını yazan Ragnhild Hattona görə:

Ümumiyyətlə, müharibədən sonrakı illərdə və təkrarlanan işğallarda və ya təhdid edilən işğallarda ölkəni sakit və məsuliyyətlə idarə edən Böyük Britaniya tərəfindən yaxşı işlər görüldü …. Səmərəliliyi və təcrübəsi bəyənildi və nizamlı bir dövlət idarə etmək uzun təcrübəsi var …. Nazirlərinin və zabitlərinin, ordu və dəniz qüvvələrinin keyfiyyətinə qayğı göstərdi və hakimiyyəti dövründə sürətli gəmilərdəki donanmanın gücü artdı …. İngilis gücünün Avropada istifadə etdiyi şəkildə siyasi görmə və bacarıq göstərdi.

Walpole dövrü: 1721–1760

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Walpole'nın[ölü keçid] Houghton Hall'dakı möhtəşəm əmlakı Palçıq kolleksiyası yerləşdirdi və çox əyləncəli istifadə edildi. 1742-ci ildə Orford Earl yaradıldı.

Robert Walpole (1676–1745) 1721-dən 1742-ci ilədək İcmalar Palatasında çox gücə sahib çıxmış qəbilənin oğlu idi. 1727-ci ildə istifadə edilən ilk "baş nazir" oldu. Baş nazir, iki ardıcılları, Henry Pelham (1743–11754) və Pelham'ın qardaşı Newcastle Duke (1754–1762).[42] Clayton Roberts Walpole'nın yeni funksiyalarını ümumiləşdirir:

Kralın tövsiyələrini inhisara aldı, idarəyə yaxından nəzarət etdi, amansızcasına himayəsinə nəzarət etdi və parlamentdəki üstünlük təşkil edən partiyaya rəhbərlik etdi.[43]

Cənubi Dəniz Qabarcığı

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Korporativ səhmdar, bir gecədə əldə edilə bilən maliyyəçilər arasında güclü dedi-qodu istisna olmaqla, yaxşı başa düşülməmiş yeni bir fenomen idi. Cənubi Dəniz Şirkəti, əvvəlcə İspaniya İmperiyası ilə ticarət qurmağa başlasa da, tez bir zamanda bütün Britaniyanın milli borcunun 60 faizini 30 milyon funt sterlinq olmaqla çox yüksək risk maliyyələşdirməsinə yönəltdi. Səhm sahiblərini şirkətdəki səhm sertifikatlarını nominal dəyəri 100 funt sterlinqə çevirməyə dəvət edən bir sxem qurdu — fikir, səhmlərinin artan qiyməti ilə qazanc əldə edəcəkləri ideyası idi. Bağlantıları olan hər kəs Bonanza'da axtarırdılar və bir çox digər xarici sxemlər gözə çarpan alıcılar tapırdı. 25 iyun 1720-də Cənubi Dəniz ehtiyatı 1.060 TL səviyyəsinə çatdı. Sonra qabarc partladı və sentyabr ayının sonunda 150 funt sterlinqə düşdü. Yüzlərlə görkəmli adam yüksək səhm almaq üçün borc götürmüşdü; aydın mənfəətləri yox oldu, lakin kreditlərin tam həcmini qaytarmağa borcludular. Bir çoxu iflas etdi və daha çox itirilmiş investorlar yarandı.

Bütün milli maliyyə və siyasi sistemə inam süqut etdi. Parlament araşdırdı və şirkət direktorları tərəfindən geniş yayındırma və Nazirlər Kabinetində korrupsiya hallarının olduğu qənaətinə gəldi. Təqsirləndirilən Nazirlər Kabinetinin üzvləri arasında, Qazaxıstanın Baş naziri, Postmaster Baş katibi və Dövlət Katibi, habelə iki başqa aparıcı adam, Lord Stanhope və Lord Sunderland da var idi. Walpole, fərziyyələrdə özünü göstərdi, lakin əsas oyunçu deyildi. Maliyyə və siyasi fəlakəti həll etmək üçün yeni Xəzinədarlığın Birinci Rəbbi olaraq çağırışa yüksəldi. İqtisadiyyat əsasən sağlam idi və çaxnaşma sona çatdı. Maliyyəçilərlə işləyərək sistemə inamı uğurla bərpa etdi. Ancaq bu qədər pul itirən bir çox görkəmli adamın formalaşdırdığı ictimai rəy, qisas tələb etdi. Walpole, bütün 33 şirkət direktorunu işdən kənarlaşdıran və ortalama olaraq sərvətlərinin 82% -ni əlindən almış prosesə nəzarət etdi. Hökumət Cənubi Dəniz Şirkətinin səhmlərini 33 funt sterlinqə satın aldı və İngiltərə Bankına və Şərqi Hindistan Şirkətinə, bu problemi həll etmək üçün kifayət qədər böyük olan digər iki korporasiyaya satdı. Walpole King George və yoldaşlarının xəcalətli olmadığına əmin oldu və üç səs fərqi ilə bir neçə əsas hökumət məmurunu impiçmentdən xilas etdi.

Stanhope və Sunderland, təbii səbəblərdən öldü, Walpole'u İngiltərə siyasətində hakim fiqur olaraq tək buraxdı. İctimaiyyət onu maliyyə sisteminin xilaskarı kimi qarşıladı və tarixçilər Whig hökumətini və həqiqətən Hannover sülaləsini tamamilə rüsvayçılıqdan qurtardı.[44][45]

Himayəçilik və korrupsiya

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Walpole, Pelham və Lord Newcastle kimi patronajdan səmərəli istifadə ustası idi. Onların hər biri öz siyasi müttəfiqlərinə yüksək yerlər, ömürlük pensiyalar, mükafatlar, gəlirli hökumət müqavilələri və seçki vaxtı kömək etmək işlərinə diqqətlə yanaşdılar. Dostlar da öz növbəsində Parlamentə idarə etdilər.[46] Beləliklə, 1742-ci ildə 140-dan çox parlament üzvü, Walpole'nin sayəsində güclü mövqe tutdular, bunlardan 24-ü kral məhkəməsində, 50-si hökumət orqanlarında, qalanları isə təqribən 500 funt sterlinq arasında idi; İllik 1000 funt. Adətən az və ya çox iş olurdu. Walpole də olduqca cəlbedici ruhani görüşlər payladı. 1725-ci ildə Məhkəmə yeni bir cəsarət qaydası, Vanna əmri tətbiq etdikdə, Walpole dərhal fürsəti ələ keçirdi. 36 yeni hörmətli şəxsin çoxunun həmyaşıdları və faydalı əlaqələri təmin edəcək millət vəkilləri olduğuna əmin oldu.[47] Walpole özü Houghton Hall-dakı əmlakına və Avropanın böyük sənətkarlıq kolleksiyasına böyük sərmayə qoyaraq olduqca böyük bir varlı oldu.[48]

Walpole'nin üsulları onu qələbədən sonra qazandı, lakin qəzəbli müxalifət oyandırdı. Tarixçi J. H. Plumb deyir:

Walpole siyasəti inamsızlığı, metodlarına nifrət yaratdı. Dəfələrlə siyasətinin parlamentdəki müvəffəqiyyəti yalnız Hökumətin Commonsdakı və Lordlardakı yepiskopların Şotlandiya üzvlərinə tamamilə nəzarəti olduğuna görə oldu. O, müxalifətin fəryadına Walpole siyasətinin millətin istəklərinə zidd olduğunu, pensiya və yerdən korrupsiyalı istifadə ilə tətbiq olunan bir siyasət olduğunu bildirdi.[49]

Müxalifət "vətənpərvərlik" adlandırdı və Uels şahzadəsinə gələcək "Patriot King" olaraq baxdı. Walpole tərəfdarları çox "vətənpərvər" ifadəsini istehza etdilər.[50]

Müxalifət "ölkə partiyası", ilk növbədə, əxlaqsız korrupsiya kimi tanıdığı patronajı hədəf alaraq Walpole'ya amansızcasına hücum etdi. Öz növbəsində Walpole London teatrına senzura tətbiq etdi və William Arnall və pis siyasi korrupsiya ittihamını rədd edən digər yazıçılara korrupsiyanın ümumbəşəri şərt olduğunu iddia edərək subsidiya verdi. Bundan əlavə, mübahisə etdilər ki, siyasi ayrılıq da ümumbəşəri və insan təbiəti ilə ayrılmaz olan eqoist ehtiraslara görə qaçılmaz idi. Arnall, hökumətin qarşıdurmaya nəzarət etmək üçün kifayət qədər güclü olmalı olduğunu müdafiə etdi və bu baxımdan Walpole olduqca müvəffəq oldu. "Məhkəmə" siyasi ritorikasının bu üslubu 18-ci əsrdə davam etmişdir.[50] Sahə marşalı Lord Cobham, aparıcı əsgər, 1733-cü ildən sonra bir müxalifət qurmaq üçün öz əlaqələrini istifadə etdi. Gənc William Pitt və George Grenville Cobham'ın fraksiyasına qatıldılar — "Cobham's Cubs" adlandılar. Walpole'nın aparıcı düşmənləri oldular və hər ikisi baş nazir oldu.[51]

1741-ci ilə qədər Walpole xarici siyasətdə kəskin tənqidlərlə üzləşmişdi — İngiltərəni İspaniya ilə yararsız bir müharibəyə girməkdə və korrupsiya iddialarını qaldırmaqda ittiham olunurdu. 13 fevral 1741-ci ildə keçmiş müttəfiqi olan Samuel Sandys onu işdən çıxarmağa çağırdı.[52] Dedi: Ser Robert Walpole'nın xarici işlər ilə əlaqəsi belə idi: müttəfiqlərimizdən əl çəkdi, düşmənlərimizi şiddətləndirdi, ticarətimizə xəyanət etdi və koloniyalarımızı təhlükə altına aldı; və bu onun nazirliyinin ən az cinayət hissəsidir. Xalqın hökumətdən uzaqlaşdırılması üçün müttəfiqlərin itməsi və ya azadlıqlarımızın məhv edilməsinə ticarətin azalması nədir?

Walpole'nin müttəfiqləri bir səs yazısını 209'dan 106'ya qədər səs verərək məğlub etdilər, ancaq Walpole'nin koalisiyası 1741'ci seçkidə yerlərini itirdi və dar bir kənarlıqla 1742'ci ilin əvvəlində hakimiyyətdən qovuldu.[53][54]

Walpole'nin xarici siyasəti

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Walpole müharibədən qaçmaq siyasəti ilə geniş dəstəyi təmin etdi.[55] O, nüfuzundan II Corcun 1733-cü ildə Polşa müvəffəqiyyəti müharibəsinə girməsinin qarşısını almaq üçün istifadə etdi, çünki burbonlar və Habsburqlar arasında mübahisə oldu. O, "Bu il Avropada öldürülən 50.000 adam var, bir İngilis deyil.[56]" Walpole özü başqalarına, xüsusən də qardaşı Lord Townshend'in təxminən 1726'a qədər xarici siyasətlə məşğul olmasına icazə verdi, sonra məsuliyyətə götürdü. Onun administrasiyası üçün böyük bir problem Pruss aləminə qarşı olan kiçik bir Alman dövləti olan Hanoverin eyni vaxtda hökmdarı kimi kral rolu idi. George I və George II Prussiyanı zərərsizləşdirməyin ən yaxşı yolu olaraq bir Fransız ittifaqını gördülər. Əsrlər boyu Fransanı İngiltərənin ən böyük düşməni olaraq görən İngilis xarici siyasətini kəskin şəkildə dəyişdirməyə məcbur etdilər.[57] Bununla birlikdə, bellikoz narahat edən King King XIV 1715-ci ildə öldü və Fransanı idarə edənlər daxili işlər ilə məşğul oldular. King Louis XV 1726-cı ildə yaşa gəldi və böyük bir baş naziri Kardinal Fleury böyük bir müharibənin qarşısını almaq və sülhü qorumaq üçün Walpole ilə qeyri-rəsmi əməkdaşlıq etdi. Hər iki tərəf, hər iki ölkəyə də böyük xərclərə qənaət və bahalı müharibələrdən qurtuluşa imkan verən sülh istəyirdi.[58]

Henri Pelham 1744-cü ildə baş nazir oldu və Walpole siyasətini davam etdirdi. Avstriya ardıcıllığı müharibəsinə son qoymaq üçün çalışdı.[59] 1748-ci ildə sülh bağlandıqdan sonra onun maliyyə siyasəti böyük bir uğur idi. Silahlı qüvvələri sıradan çıxardı və hökumətin xərclərini 12 milyon funt sterlinqdən 7 milyon funt sterlinqə endirdi. Milli borcu yenidən maliyyələşdirdi, faiz dərəcəsini p.a.-dan 4%-dən 3% -ə qədər endirdi.. Müharibə haqqını ödəmək üçün vergilər artdı, amma 1752-ci ildə torpaq vergisini dörd şillinqdən funtdakı iki şillinqə endirdi: yəni 20% -dən 10% -ə.[60][61]

Aşağı borc və vergilər

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Müharibələrdən qaçınmaqla Walpole vergiləri endirə bilərdi. Dövlət borcunu batma fondu ilə və aşağı faiz dərəcələrini müzakirə edərək azaltdı. Torpaq vergisini 1721-ci ildə dörd şillinqdən, 1728-ci ildə 3-ə, 1731-ci ildə 2-ə və nəhayət 1732-ci ildə yalnız 1-ə (yəni 5%) endirdi. Onun uzunmüddətli məqsədi yerli vergi tərəfindən ödənilən torpaq vergisini tacirlərlə əvəz etmək idi və nəticədə istehlakçılar tərəfindən ödənilən aksiz və gömrük vergilər azalacaqdı. Walpole zarafat etdi ki, yerə enmiş qəbirlər kiməsə əl qaldıranda ucadan qışqırır. Bunun əksinə olaraq, tacirlərin qoyun kimi olduğunu və yunlarını şikayət etmədən verdiklərini söylədi.[62] Zarafat 1733-cü ildə şərab və tütün məhsullarına aksiz vergisi tətbiq etmək üçün böyük bir döyüşdə məğlub olanda geri döndü. Qaçaqmalçılıq təhlükəsini azaltmaq üçün vergi limanlarda deyil, anbarlarda yığılmalı idi, lakin bu yeni təklif ictimaiyyət tərəfindən olduqca populyar deyildi və cəlb ediləcək nəzarət səbəbiylə tacirlərin müxalifətini oyatdı. Walpole, Parlamentdəki gücü bir pillə düşdüyü üçün məğlub oldu.[63]

Walpole'nin nüfuzu

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Küləkli[ölü keçid] Walpole'nin Rodosun Kolossu olaraq təsvir etdiyi 1740 siyasi cizgi.

Tarixçilər Walpole'nin rekordunu yüksək qiymətləndirirlər, baxmayaraq ki, son zamanlarda müttəfiqləri arasında kreditləri daha geniş bölüşmək meyli var idi. W. A. Speck, Walpole'nin Baş nazir olaraq 20 il fasiləsiz çalışdığını söylədi.

Haqlı olaraq İngiltərə siyasi tarixinin ən böyük fəsadlarından biri olaraq qəbul edilir … Adətən 1720-dən sonra onun siyasi sistemə ekspert baxışı və artan təsir ilə tacın qalan güclərini özünəməxsus qarışdırması baxımından izahlar verilir.[64]

İlk dəfə 1701-ci ildə Parlamentə gələn və bir çox rəhbər vəzifələrdə çalışan qəbilə sinfindən olan Whig idi. O, bir ölkədəydi və siyasi bazası üçün ölkə bəylərinə baxırdı. Tarixçi Frank O'Gorman, Parlamentdəki rəhbərliyinin, "ağlabatan və inandırıcı nitq söylədiyini, həm duyğuları, həm də kişilərin zehnini hərəkət etdirmə bacarığını və hər şeydən əvvəl fövqəladə özünə inamını" əks etdirdiyini söylədi.[65] Hoppit deyir Walpole'nin siyasətləri mülayimliyə can atdı: sülh üçün çalışdı, vergiləri azaltdı, ixracı artırdı və protestant Dissenters üçün bir az daha dözümlü olmağa icazə verdi. Orta yolu həm Whig, həm də Tory düşərgələrindən mülayimləri cəlb etdiyi üçün mübahisələrdən və yüksək intensivlikli mübahisələrin qarşısını aldı.[66] H. T. Dickinson tarixi rolunu belə yekunlaşdırır:

Walpole Britaniya tarixinin ən böyük siyasətçilərindən biri idi. Whig partiyasını qorumaqda, Hanover ardıcıllığını qorumaqda və Şanlı İnqilabın (1688) prinsiplərini qorumaqda əhəmiyyətli bir rol oynadı … Whig partiyası üçün sabit bir siyasi üstünlük qurdu və müvəffəq olan nazirlərə effektiv qurulmağın ən yaxşı yolunu öyrətdi. Crown və Parlament arasındakı iş əlaqələri.[67]

III George dövrü , 1760–1820

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Yeddi illik müharibədəki qələbə, 1756–1763

[redaktə | mənbəni redaktə et]

1756-cı ildə başlayan yeddi illik müharibə, qlobal miqyasda gedən ilk müharibə idi və İngiltərənin Avropa, Hindistan, Şimali Amerika, Karib dənizi, FilippinAfrika iştirak etdi. Nəticələr İngiltərə üçün çox əlverişli və Fransa üçün böyük bir fəlakət oldu. Əsas qərarlar əsasən Uilyam Pitt Elderin əlində idi. Müharibə zəif başladı. İngiltərə 1756-cı ildə Minorka adasını itirdi və Şimali Amerikada bir sıra məğlubiyyətə uğradı. İllərdir davam edən uğursuzluqlardan və vasitəçilik nəticələrindən sonra İngilis şansları "möcüzə ili" ndə ("Annus Mirabilis") çevrildi. İngilislər bir Fransız işğalı ilə əlaqədar narahatlığa uğrayan ili daxil etdilər, ancaq ilin sonuna qədər onlar qalib gəldilər. Amerikada Fort Ticonderoga (Carillon), Fransızları Ohayo ölkəsindən qovdular, İbrahim düzənliyində qətiyyətli döyüş nəticəsində Kanadadakı Kvebek şəhərini ələ keçirdilər və Qərbdəki zəngin şəkər adasını tutdular. Indies. Hindistanda John Company, Mədrəsəni mühasirəyə alan fransız qüvvələrini təkzib etdi. Avropada İngilis qoşunları Minden Döyüşündə Müttəfiq Müttəfiq Zəfərdə iştirak etdilər. Laqos döyüşündə və Quiberon körfəzindəki həlledici döyüşdə Fransa donanması üzərində qələbə Fransız işğalı təhdidlərinə son qoydu və İngiltərənin dünyanın ən böyük dəniz qüvvəsi kimi nüfuzunu təsdiqlədi.[68] 1763-cü il Paris Müqaviləsi Birinci İngilis İmperiyasının ən yüksək nöqtəsini qeyd etdi. Fransanın Şimali Amerikadakı gələcəyi sona çatdı, çünki Yeni Fransa (Kvebek) İngilislərin nəzarətinə keçdi. Hindistanda üçüncü Karnatika Müharibəsi Fransanı hələ də bir neçə kiçik anklavın nəzarətində saxlamışdı, lakin hərbi məhdudiyyətlər və Hindistanın gələcəyini Böyük Britaniyaya səmərəli buraxaraq İngilis müştəri dövlətlərini dəstəkləmək öhdəliyi ilə. İngilislərin yeddi illik müharibədə Fransa üzərində qələbəsi, buna görə də Böyük Britaniyanı dünyanın dominant müstəmləkə gücü olaraq tərk etdi və acı Fransa qisas almaq üçün susuz qaldı.[69]

Evangelist din və sosial islahat

[redaktə | mənbəni redaktə et]

İngiltərə Kilsəsinin içərisində və xaricində yayılan yəhudi hərəkatı 18-ci əsrin sonu — 19-cu əsrin əvvəllərində gücləndi. Hərəkat, yüksək səviyyəli insanlar üçün şərəf kodunu və hər kəs üçün uyğun davranışları qeyd edən ənənəvi dini həssaslığa etiraz etdi. John Wesley (1703–1791) və onun davamçıları Müqəddəs Kitab oxumaq, müntəzəm dua etmək və xüsusən dirçəliş təcrübəsi ilə insanları Məsihlə şəxsi münasibətə çevirməyə çalışaraq, revivalist dinin təbliği ilə məşğul oldular. Uesli özü 52.000 dəfə təbliğ edərək, kişiləri və qadınları "vaxtı qurtarmağa" və canlarını qurtarmağa çağırdı. Wesley həmişə İngiltərə Kilsəsinin daxilində fəaliyyət göstərirdi, lakin ölümündə Metodist Kilsəsinə çevrilən qurumlar xaricində quruldu.[70] Ənənəvi qeyri-konformformist kilsələrin, Presbyterianların, Cemregasionistlərin, Baptistlərin, Unitarians və Quakersin yanında dayandı. Qeyri-konformformist kilsələr, canlanma ilə daha az təsirlənmişdilər.[68]

İngiltərə Kilsəsi dominant olaraq qaldı, lakin böyüyən bir evangelist, canlanma qrupu olan "Aşağı Kilsə" var. Onun liderlərinə William Wilberforce və Hannah More daxildir. Clapham təriqəti vasitəsilə yuxarı siniflərə çatdı. Siyasi islahatlar istəmədi, əksinə qulları azad etmək, dueli ləğv etmək, uşaqlara və heyvanlara qarşı qəddarlığı qadağan etmək, qumar oyunlarını dayandırmaq, şənbə günündə lovğalıq etməməklə siyasi fəaliyyət vasitəsilə canları qurtarmaq üçün fürsət tapdı; hər gün Müqəddəs Kitabı oxuyurlar. Allahın nəzərində bütün ruhlar bərabər idi, lakin bütün bədənlər deyildi, buna görə də yangelistlər ingilis cəmiyyətinin iyerarxik quruluşuna etiraz etmirdilər.[71]

Birinci Britaniya İmperiyası

[redaktə | mənbəni redaktə et]

İlk Britaniya İmperiyası, Hindistanda artan bir iştirakla, əsasən materik Şimali Amerikada və Qərbi Hindistanda yerləşirdi. Britaniyadan mühacirət əsasən On üç Koloniya və Qərbi Hindistana, bəziləri Nyufaundlendə və Nova Scotia'ya getdi. Bir çox cavan oğlan pul qazanmaq və vətənə qayıtmaq ümidi ilə getməsinə baxmayaraq, Britaniyadakı Hindistana az adam köçdü.[72]

Merkantilist Ticarət Siyasəti

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Merkantilizm Böyük Britaniyanın xarici mülklərinə tətbiq etdiyi əsas siyasət idi.[73] Merkantilizm, hökumət və tacirlərin digər güclərin xaricində siyasi güc və şəxsi sərvətləri artırmaq məqsədi ilə ortaq olmaları demək idi. Hökumət ticarəti qorudu və digərlərini xaricdə saxladı — ticarət əngəlləri, qaydalar və ixracat səviyyəsini artırmaq və aləmə idxalın minimuma endirilməsi üçün yerli sənayelərə subsidiyalar yaratdı. Hökumət, 18-ci əsrdə Fransız, İspan və ya Hollandiya ilə ticarət məhdudiyyətlərini aradan qaldırmaq üçün Amerikanın sevimli bir texnikasına çevrilən qaçaqmalçılıqla mübarizə aparmalı oldu. Merkantilizmin məqsədi ticarətdən çox məhsul buraxmaq idi ki, Londonda qızıl və gümüş tökülsün. Hökumət öz payını rüsum və vergi hesabına aldı, qalan hissəsi Londonda və digər Britaniya limanlarında tacirlərə gedirdi. Hökumət qazancının böyük hissəsini yalnız Britaniya koloniyalarını qoruyan, digər imperiyaların koloniyalarını təhdid edən və bəzən ələ keçirən üstün bir kral Dəniz Qüvvələrinə sərf etdi. Beləliklə, kral Dəniz Qüvvələri 1664-cü ildə Yeni Amsterdamı (sonradan New York) ələ keçirdi. Koloniyalar Britaniya sənayesi üçün əsir bazarlar idi və məqsəd ana ölkəsini zənginləşdirmək idi.[74]

13 Amerika koloniyasının itkisi

[redaktə | mənbəni redaktə et]

1760 və 1770-ci illərdə, On üç koloniya ilə münasibətlər, ilk növbədə, Britaniya Parlamentinin razılığı olmadan müstəmləkəçilərə vergi tələb etmələri səbəbi ilə pis laqeydlikdən açıq üsyana çevrildi. 1775-ci ildə Amerikalılar Bostonda İngilis ordusunu yaxaladıqları və Tacı dəstəkləyən Sadiqləri sıxışdırdıqları üçün Amerika İnqilab Müharibəsi başladı. 1776-cı ildə amerikalılar Amerika Birləşmiş Ştatlarının müstəqilliyini elan etdilər. General Corc Vaşinqtonun hərbi rəhbərliyi və Fransa, Hollandiya Respublikası və İspaniyanın iqtisadi və hərbi yardımı ilə ABŞ ardıcıl olaraq İngilis istilalarını dayandırdı. Amerikalılar 1777 və 1781-ci illərdə iki əsas İngilis ordusunu ələ keçirdilər. Bundan sonra King George III Parlamentə nəzarəti itirdi və müharibəni davam etdirə bilmədi. Böyük Britaniyanın On üç koloniyasından imtina etdiyi və ABŞ-ni tanıdığı Paris müqaviləsi ilə sona çatdı. Müharibə bahalı idi, lakin İngilislər bunu uğurla maliyyələşdirdilər.[75]

İkinci Britaniya İmperiyası

[redaktə | mənbəni redaktə et]

On üç müstəmləkənin itkisi İngiltərənin diqqətini Amerikadan Asiya, Sakit okean və daha sonra Afrikaya yönəltdiyi "ilk" və "ikinci" imperiyalar arasında keçidi qeyd etdi.[76] Adam Smitin 1776-cı ildə nəşr olunan Millətlər Sərvəti, müstəmləkələrin çox olduğunu və sərbəst ticarətin, İspaniyaPortuqaliyanın proteksionizm dövrünə təsadüf edən müstəmləkə genişlənməsinin ilk dövrünü xarakterizə edən köhnə merkantilist siyasətini əvəz etməli olduğunu müdafiə etdi. 1781-ci ildən sonra yeni müstəqil ABŞ və Böyük Britaniya arasında ticarət artımı[74] Smitin siyasi uğurun iqtisadi uğur üçün zəruri olmadığı fikrini təsdiqlədi.

Bir sıra "Fransız və Hindistan müharibələrindən" sonra İngilislər 1763-cü ildə Fransanın Şimali Amerika əməliyyatlarının çoxunu öz üzərinə götürdü. Yeni Fransa Kvebek oldu. Böyük Britaniyanın siyasəti Kvebekin katolik quruluşuna, həm də onun yarı feodal hüquqi, iqtisadi və sosial sistemlərinə hörmət etmək idi. 1774-cü il Kvebek Qanunu ilə Kvebek əyaləti Amerika koloniyalarının qərb hissələrini əhatə etmək üçün genişləndirildi. Amerika İnqilab Müharibəsində, Halifax, Nova Scotia, İngiltərənin dəniz hərəkatı üçün əsas bazasına çevrildi. 1776-cı ildə bir Amerikan inqilabi işğalını dəf etdilər, amma 1777-ci ildə Nyu-Yorkda bir İngilis istila ordusu Fransanı müharibəyə girməyə təşviq etdi.[75]

Amerika qələbəsindən sonra 40.000 ilə 60.000 arasında məğlub olan Sadiqlər köç etdi, bəziləri kölələrini gətirdilər. Əksər ailələrə itkisini kompensasiya etmək üçün pulsuz torpaq sahəsi verilib.[77] Bir neçə min pulsuz qaralar da gəldi; daha sonra Afrikadakı Sierra Leone'ya getdilər.[78] Nova Scotia'nın bir hissəsi olan Müqəddəs John və Saint Croix çay vadilərinə gedən 14.000 sadiq yerli sakinlər tərəfindən müsbət qarşılanmadı. Buna görə 1784-cü ildə İngilislər New Brunswick'i ayrı bir koloniya olaraq parçaladılar. 1791-ci il Konstitusiya Qanunu, Fransız və İngilis dilli icmalar arasındakı gərginliyi azaltmaq üçün Yuxarı Kanada (əsasən İngilis dilli) və Aşağı Kanada (əsasən fransızdilli) əyalətlərini yaratdı və Böyük Britaniyada işləyənlərə, imperiya nüfuzunu müdafiə etmək və Amerika inqilabına səbəb olduğu düşünülən hökumətin xalq idarəçiliyinə icazə verməmək niyyəti ilə bənzər hökumət sistemlərini tətbiq etdi.[79]

1770-ci ildə İngilis kəşfiyyatçısı Ceyms Kuk Cənubi Sakit okeanına bir elmi səyahət edərkən Avstraliyanın şərq sahilini kəşf etdi. 1778-ci ildə Kukun səyahətdəki botanikası olan Joseph Banks, hökumətə Botany Körfəzinin cəza qəsəbəsinin qurulması üçün yararlı olduğunu sübut etdi. Avstraliya İkinci İngilis İmperiyasının başlanğıcını qeyd edir. Bu, Londonda hökumət tərəfindən planlaşdırılmış və itirilmiş Amerika koloniyalarının əvəzi olaraq hazırlanmışdır.[80] Amerikalı Sadiqçi Ceyms Matra 1783-cü ildə "Yeni Cənubi Uelsdə bir qəsəbənin qurulması üçün bir təklif" yazdı və Amerikan Sadiqlər, Çin və Cənubi Dəniz Adalarından (lakin məhkum olmayan) ibarət bir koloniyanın qurulmasını təklif etdi.[81] Matra, torpağın şəkər, pambıq və tütün əkilməsi üçün uyğun olduğunu əsaslandırdı; Yeni Zelandiya ağac və çətənə və ya kətan qiymətli mallar sübut edə bilər; Sakit okean ticarəti üçün bir baza yarada bilər; və məcburi köçkün Amerikalı Sadiqlər üçün uyğun bir kompensasiya ola bilər. Dövlət katibi Lord Sydneyin təklifi ilə Matra, bunun həm "Xalqqa iqtisadiyyat, həm də bəşəriyyət üçün fayda verəcəyini" nəzərə alaraq, məhkumların məskunlaşma yeri kimi daxil edilməsi təklifinə dəyişiklik etdi. Hökumət 1784-cü ildə Matranın planının əsaslarını qəbul etdi və məhkumların məskunlaşmasını maliyyələşdirdi.[82]

1787-ci ildə Birinci Donanma məhkumların ilk göndərişlərini koloniyaya apararaq yelkən açdı. 1788-ci ilin yanvarında gəldi.

Şərqi[ölü keçid] Hindistan şirkətinin Lord Clive, 1757-ci ildə Plassey döyüşündə qətiyyətli qələbəsindən sonra müttəfiqi Mir Cəfərlə görüşür

Hindistan birbaşa İngiltərə hökuməti tərəfindən idarə olunmadı, bunun əvəzinə müəyyən hissələri öz şəxsi ordusu olan özəl bir kommersiya şirkəti olan East India Company ələ keçirdi. "John Company" (ləqəbi verildiyi kimi) Hindistanın yarısını birbaşa nəzarətə götürdü və digər yarısı ilə çoxsaylı yerli şahzadələrin nəzarəti altında dostluq münasibətləri qurdu. Məqsəd İngiltərə ticarət imperiyasının binası deyil, ticarət və şirkət məmurları üçün böyük qazanc idi. 18-ci əsrdə köhnə Muğal İmperatorluğunun hakimiyyətdən getməsi və Şərqi Hindistan Şirkəti, 1740-cı illərin Carnatic Döyüşləri zamanı Fransız Şərqi Hindistan şirkəti (Compagnie française des Indes orientales) ilə qənimətlər uğrunda mübarizə apardığı üçün əraziyə nəzarəti daxil etmək üçün 18-ci əsrdə genişləndi. 1750-ci illər. Plassey döyüşündə və Robert Clive tərəfindən Buxar döyüşündə qazanılmış qələbələr Şirkətə Benqal üzərində nəzarəti verdi və onu Hindistanda əsas hərbi və siyasi gücə çevirdi. Sonrakı onilliklərdə birbaşa və ya yerli şahzadələrlə əməkdaşlıq edərək idarə etdiyi ərazilərin tədricən artırılması. İngiltərənin özünün yalnız kiçik bir daimi ordusu olmasına baxmayaraq, Şirkət geniş və yaxşı hazırlanmış bir qüvvəyə sahib idi, prezidentlik orduları, İngilis zabitləri yerli hind qoşunlarına (sepoylar deyilir) əmr edir.[83][84]

Fransız İnqilabı və Napoleonla mübarizə

[redaktə | mənbəni redaktə et]

1793-cü ildə King Lui XVI-nin öldürülməsi ilə Fransa İnqilabı mühafizəkar, kralist Britaniya və radikal Respublikaçı Fransa arasında ideologiyalar yarışmasını təmsil etdi.[85] Fransa ilə 1793–1818-ci illər arasında davam edən acı müharibələr, anti-katolikliyin üç Krallığı bir araya gətirən yapışqan kimi meydana çıxdığını gördü. Yuxarı siniflərdən aşağı siniflərə qədər, protestantlar İngiltərə, Şotlandiya və İrlandiyadan fransızlar üçün hər şeyə qarşı dərin inamsızlıq və iyrənc vəziyyətə gətirildi. Bu düşmən xalq katolik xurafat və kargüzarlıq manipulyasiyasının qaranlıqlığını tökə bilmədiyi üçün səfalətin və zülmün təbii vətəni kimi təsvir edilmişdir.[86][87]

Təhlükə yalnız İngiltərənin dünya səhnəsindəki mövqeyindən ibarət deyildi: 1799-cu ildə hakimiyyətə gələn Napoleon, Böyük Britaniyanın özünün işğalı ilə hədələdi və bununla da qoşunlarının aşdığı qitə Avropa ölkələrinə bənzər bir taleyi oldu. Napoleon müharibələri, buna görə İngilislərin toplaya biləcəyi bütün pulları və enerjiləri xərclədiyi bir şey idi. Fransız limanları Kral Dəniz Qüvvələri tərəfindən mühasirəyə alındı.[86][88]

Fransa İnqilabı İrlandiyada dini və siyasi şikayətləri canlandırdı. 1798-ci ildə, İrlandiya millətçiləri, protestant rəhbərliyi altında, fransızların İngilisləri devirməyə kömək edəcəyinə inanaraq 1798-ci ildə İrlandiya üsyanını qurdular.[87][89] . Heç vaxt gəlməyən əhəmiyyətli fransız dəstəyinə ümid edirdilər. Üsyan çox zəif təşkil edilmiş və daha güclü İngilis qüvvələri tərəfindən tez bir zamanda dayandırılmışdır. Bir çox qanlı repressiya da daxil olmaqla, ümumi ölənlərin sayı 10000 ilə 30.000 arasında idi.[90]

İngiltərənin baş naziri William Pitt Younger, problemin yeganə həll yolunun Böyük Britaniya və İrlandiyanın birliyi olduğuna qəti şəkildə inanırdı. Birlik 1800 Birlik Qanunu ilə quruldu; təzminat və himayəçilik İrlandiya Parlamentinin dəstəyini təmin etdi. Böyük Britaniya və İrlandiya 1 yanvar 1801-ci ildə rəsmi şəkildə birləşdilər. İrlandiya Parlamenti bağlandı.[91]

Hanover[ölü keçid] Evinin gerbi
  • Anne (1707–1714) (əvvəllər İngiltərə kraliçası, Scots kraliçası və 1702-ci ildən İrlandiya kraliçası)
  • George I (1714–1727)
  • George II (1727–1760)
  • George III (1760–1801) (1820-ci ildə ölümünə qədər Birləşmiş krallıq kralı olaraq davam etdi)

Böyük Britaniyanın parlamenti

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Böyük Britaniya Parlamenti vaxtaşırı seçilən Lordlar Palatası (Lordların Ruhani və Müvəqqəti bir seçilməmiş yuxarı palatası) və İcmalar Palatasından ibarət idi. İngiltərə və Uelsdə parlament seçki dairələri Parlamentin mövcudluğu boyu dəyişməz qaldı.[92]

18-ci əsrdə İngiltərə Konstitusiyası xeyli inkişaf etdi.

Böyük Britaniyanın həmyaşıdları

[redaktə | mənbəni redaktə et]

1707-ci il Birliyi nəticəsində İngiltərənin Peerage və ya Şotlandiya Peerage'lərində yeni bir həmyaşıdlar meydana gəlmədi. İngilis həmyaşıdları Lordlar Palatasında oturma hüququ daşımağa davam edərkən, Şotlandiya həmyaşıdları Lordlarda oturmaq üçün öz nömrələri arasından nümayəndə həmyaşıdlarını seçdilər. Peerages, Böyük Britaniyanın yeni Peerage-də quruldu və ya yeni krallığın sahibi idi və Lordlar Palatasında bir yer demək idi, ya da İrlandiya Peerage, sahibinə İrlandiyada bir yer verərək Lordlar Evi oldu.

  1. İngiltərə Krallığının parlamenti. Şotlandiya Aktı ilə birlik 1706 Arxivləşdirilib 2019-06-25 at the Wayback Machine, I maddə, from legislation.gov.uk."İngiltərə və Şotlandiyanın iki Krallığı, min yeddi yüz yeddi ili olan və həmişəlik Böyük Britaniya adı ilə bir Krallığa birləşəcək olan May ayının birinci günü …"
  2. "1707-ci ildə İngiltərə və Şotlandiyanın siyasi birliyindən sonra millətin rəsmi adı" Böyük Britaniya "oldu", Amerikan Səhifə, Cild 1, Cengage Learning (2012)
  3. 1800-cü ildə hər iki parlament tərəfindən qəbul edilmiş və Birləşmiş Krallıq yaradan Birlik aktları 1 yanvar 1801-ci ildə qüvvəyə minmişdir.
  4. Denys Hay (1968). Avropa: bir fikrin ortaya çıxması Arxivləşdirilib 2021-02-24 at the Wayback Machine Edinburgh U. P. p. 138.
  5. François-Gille-Pierre Manet, Kiçik Britaniyanın tarixi və ya Brittany Armorica (1934), səh. 74 (fransız dilində)
  6. Həm Hərəkətlər, həm də Müqavilə I maddədə deyilir: Şotlandiyanın və İngiltərənin İki Krallığı, bu tarixdən sonrakı 1 may tarixində və əbədi olaraq Böyük Büdcə adı ilə Bir Krallığa birləşəcəkdir.
  7. Harold Melvin Stanford, Standart İstinad İşi: Ev, Məktəb və Kitabxana üçün, 3-cü cild (1921): "1707-ci ildən 1801-ci ilə qədər Böyük Britaniya İngiltərə və Şotlandiya krallıqlarının rəsmi təyinatı idi"
  8. Amerika Birləşmiş Ştatları Konqres seriyası dəsti, Sayı 10; Məsələ 3265 (1895): "1707-ci ildə Şotlandiya ilə birliyində 'Böyük Britaniya' Britaniya Krallığının rəsmi adı oldu və 1801-ci ildə İrlandiya ilə birliyə qədər davam etdi."
  9. Şotlandiya referendumu: Şotlandiya haqqında bilməli olduğunuz 50 maraqlı fakt Arxivləşdirilib 2019-11-02 at the Wayback Machine www.telegraph.co.uk, 11 yanvar 2012: "Şotlandiya üç yüz ildən çoxdur Birləşmiş Krallıqın bir hissəsi olmuşdur"
  10. "BBC — Tarix — İngilis tarixi. Dərinlik: Birlik aktları: Birləşmiş Krallıqın yaradılması". Arxivləşdirilib 2018-12-20 at the Wayback Machineion)
  11. İngiltərə — Profil Arxivləşdirilib 2018-04-15 at the Wayback Machine BBC, 10 fevral 2011
  12. Şotlandiya referendumu: Şotlandiya haqqında bilməli olduğunuz 50 maraqlı fakt (baxın 27) Arxivləşdirilib 2019-11-02 at the Wayback Machine www.telegraph.co.uk, 11 yanvar 2012
  13. Krallığı birləşdirirsiniz? Arxivləşdirilib 2019-03-27 at the Wayback Machine nationalarchives.gov.uk, 31 dekabr 2010 tarixində əldə edildi
  14. Parlamentlər Birliyi 1707 Arxivlənib Wayback Machine 2 sentyabr 2010 tarixində əldə edildi
  15. 1707-ci ildə Böyük Britaniya Birliyinin yaradılması Arxivləşdirilib 2011-05-15 at the Wayback Machine 30 yanvar 2011 tarixində əldə edildi
  16. Bamber Gascoigne "Böyük Britaniyanın tarixi (1707-ci ildən)" Arxivləşdirilib 2019-05-27 at the Wayback Machine Tarix Dünyası. 18 iyul 2011 tarixində tapıldı.
  17. William E. Burns, Böyük Britaniyanın qısa tarixi, p. xxi Arxivləşdirilib 2016-09-13 at the Wayback Machine
  18. Birlik aktı 1707, Maddə 1
  19. Birlik aktı 1707, maddə 3.
  20. Basil Vilyams, Ağcaqayın Üstünlüyü: 1714–1760 (2-ci ed. 1962) s. 11–43
  21. Yuxarıda get: 1 2 Williams, Whig Üstünlüyü: 1714–1760 (1962) s. 271–87.
  22. Alexander Broadie, ed .. Şotlandiya Maarifçiliyinin Kembric Yoldaşı (2003).
  23. Artur Herman, Scots müasir dünyanı necə icad etdi: Qərbi Avropanın ən kasıb xalqının dünyamızı necə yaratdığını və bunda hər şeyi (2001).
  24. W. C. Costin & J. Steven Watson, eds., Qanun və Konstitusiyanın işlənməsi: Sənədlər 1660–1914, cild Mən 1660–1783 üçün (A. & C. Qara, 1952), səh. 128–129
  25. Costin Watson (1952), səh. 147
  26. Williams, Whig Üstünlüyü: 1714–1760 (1962) s. 287–306.
  27. Birliyin müqaviləsi və ya aktı Arxivləşdirilib 2019-05-27 at the Wayback Machine scotshistoryonline.co.uk, 2 noyabr 2008 tarixində əldə edildi
  28. David Allan, On səkkizinci əsrdə Şotlandiya: Birlik və Maarifçilik (2002) online Arxivləşdirilib 2022-03-18 at the Wayback Machine
  29. James Falkner (2015). İspaniyanın varisliyi müharibəsi 1701–1714 Arxivləşdirilib 2022-06-08 at the Wayback Machineon) Qələm və Qılınc. s. 22–25. ISBN 9781781590317.
  30. Julian Hoppit, Azadlıq diyarı?: İngiltərə 1689–1727 (2000) ch 4, 8
  31. David Loades, redaktor, İngilis tarixi üçün oxucu bələdçisi (2003) 2: 1219–21.
  32. G. M. Trevelyan, İngiltərənin qısaldılmış bir tarixi (1942) s 363.
  33. Entoni, Pagden (2003). Xalqlar və İmperiyalar: Yunanıstandan bu günümüzə qədər Avropa köçü, kəşfiyyatı və fəthinin qısa tarixi. Müasir Kitabxana. səh. 90.
  34. W. A. Speck (1977). Sabitlik və sərtlik: İngiltərə, 1714–1760. Arxivləşdirilib 2022-03-20 at the Wayback Machineion) Harvard UP. s. 146–49. ISBN 9780674833500.
  35. Doroti Marshall, səkkizinci əsr İngiltərə (1974), s. 72–89.
  36. Basil Vilyams, Whig Üstünlüyü: 1714–1716 (2-ci ed. 1962), s. 150–65.
  37. Julian Hoppit, Azadlıq diyarı? İngiltərə 1689–1727 (2000), s. 392–98.
  38. Ləkə, Sabitlik və Döyüş: İngiltərə, 1714–1760 (1977), s. 170–87.
  39. Gibbs, G. C. (21 may 2009). "George I". Milli tərcümeyi-halın Oksford lüğəti. 1.roi:10.1093/ref:odnb/10538
  40. Jeremy Black (2016). George I əsrində siyasət və xarici siyasət, 1714–1727 Arxivləşdirilib 2022-03-20 at the Wayback Machine s. 44–45 ISBN 9781317078548.
  41. Williams, Whig Üstünlüyü: 1714–1760 (1962) s. 11–44
  42. Ragnhild Hatton, "George I-dəki yeni işıq", Stiven B. Baxterdəki ed. İngiltərənin Böyükliyə yüksəlişi (1983): 213–55, s. 241.
  43. Williams, Whig Üstünlüyü: 1714–1760 (1962), səh 180–212
  44. Stephen Taylor-da sitat gətirən, "Walpole, Robert, Orfordun ilk qulağı (1676–11745)" Arxivləşdirilib 2023-07-04 at the Wayback Machine, in Milli tərcümeyi-halın lüğəti 2004; onlayn nəşr, yanvar 2008, 15 sentyabr 2017 tarixində əldə edildi (abunə tələb olunur)
  45. Marshall, s. 127–30.
  46. Richard A. Kleer, "Dalğa minmək: Şirkətin Cənubi Dəniz Bubble-dakı rolu" (2015) s 165.
  47. Tarama, Reed (1975). Nyukasl hersoqu. Yale Universiteti Mətbuat. s. 254–260. ISBN 9780300017465.
  48. Andrew Hanham, "Chivalry'nin Siyasəti: Ser Robert Walpole, Montaqu Dükü və Hamam Ordeni." Parlament tarixi 35.3 (2016): 262–297.
  49. Clayton Roberts et al. İngiltərə tarixi: 2-ci 1688-dən bu günə (3-cü ed 1991) 2: 449–50
  50. Yuxarıda get: 1 2 J. H. Plumb İngiltərə on səkkizinci əsrdə (1950) s. 68.
  51. Vincent Carretta (2007). Corc III və Hogartdan Bayrona qədər satiriklər. Arxivləşdirilib 2022-03-20 at the Wayback Machine s. 44–51. ISBN 9780820331249.
  52. Horne, Tomas (Oktyabr-Dekabr 1980), "Korrupsiya Cəmiyyətində Siyasət: William Arnallın Robert Walpole'nın Müdafiəsi", Fikirlər Tarixi Jurnalı, 41 (4): 601–614, roi:10.2307/2709276, JSTOR 2709276 Arxivləşdirilib 2022-05-30 at the Wayback Machine
  53. D. Leonard (2010). On səkkizinci əsrin İngilis başçıları: Gənc Pittə gəzinti. Arxivləşdirilib 2022-03-19 at the Wayback Machine səh. 94. ISBN 9780230304635.
  54. Doroti Marshall, səkkizinci əsr İngiltərə (2-ci ed. 1975) s. 183–91.
  55. Jeremy Black, "Walpole çağında xarici siyasət." Qara, Ed., İngiltərədəki Çağırış əsrində (1984) s. 144–69.
  56. Pol Langford (1998). Nəzakətli və ticari insanlar: İngiltərə, 1727–1783. Arxivləşdirilib 2022-04-07 at the Wayback Machine s. 54–57. ISBN 9780198207337.
  57. Jeremy Black, George I dövründə siyasət və xarici siyasət, 1714–1727 (2014)
  58. A. M. Wilson, Kardinal Fleury'nin İdarə Edilməsi zamanı Fransanın Xarici Siyasəti, 1726–1743: Diplomatiya və Kommersiya İnkişafı mövzusunda bir araşdırma (1936) online Arxivləşdirilib 2017-09-16 at the Wayback Machine.
  59. C. Qrant Robertson (1921).Hannoverilər altındakı İngiltərə Arxivləşdirilib 2022-03-19 at the Wayback Machine. səh. 66.
  60. Stephen Brumwell və W. A. Speck, Cassell'in on səkkizinci əsr İngiltərə yoldaşı (2002) s 288.
  61. Doroti Marshall, səkkizinci əsr İngiltərə (1974) s. 221–27.
  62. Williams, Whig Üstünlük s. 259–70.
  63. Pol Langford, nəzakətli və ticari insanlar: İngiltərə, 1727–1783 (1998) s 28–33.
  64. W. A. Ləkə, Sabitlik və Kəskinlik: İngiltərə 1714–1760 (1977) s 203
  65. Frank O'Gorman, On səkkizinci əsr: İngilis Siyasi və Sosial Tarixi 1688–1832 (1997) s 71
  66. Julian Hoppit, Azadlıq diyarı? İngiltərə 1689–1727 (2000) səh 410
  67. David P. Yükesdə H. P. Dickinson, "Walpole, Sir Robert", redaktor, İngilis tarixinə oxucu bələdçisi (2003) 2: 1338
  68. Yuxarıda get: 1 2 Frank McLynn, 1759: İngiltərənin Dünyanın Ustası oldu (2005).
  69. Fred Anderson, Amerikanı Yaradan Müharibə: Fransız və Hindistan müharibəsinin qısa bir tarixi (2006)
  70. Anthony Armstrong, İngiltərə Kilsəsi: Metodistlər və cəmiyyət, 1700–1850 (1973).
  71. John Rule, Albionun İnsanları: İngilis Cəmiyyəti 1714–1815 (1992) ch 2–6
  72. Brendan Simms, Üç Qələbə və Məğlubiyyət: Birinci Britaniya İmperiyasının yüksəlişi və Düşməsi (2008). online
  73. Max Savelle, Azadlığın toxumları: Amerika Ağlının Yaradılışı (2005) s. 204–211 Arxivləşdirilib 2022-06-06 at the Wayback Machine
  74. Yuxarıda get: 1 2 William R. Nester, Böyük Cəbhə Müharibəsi: İngiltərə, Fransa və Şimali Amerika uğrunda İmperiya Mübarizəsi, 1607–1755 (Praeger, 2000) s, 54.
  75. Yuxarıda get: 1 2 Jeremy Black, Amerika üçün müharibə: Müstəqillik uğrunda mübarizə, 1775–1783 (2001)
  76. Maks Savelle, Azadlıq Toxumları: Amerikan Ağlının Yaradılışı (2005) s. 204–211 Arxivləşdirilib 2022-06-06 at the Wayback Machine
  77. Maya Jasanoff, Azadlıqdan Sürgün: İnqilab Dünyasında Amerikan Sadiqlər (2012)
  78. James, Lawrence (2001). Britaniya imperiyasının yüksəlişi və süqutu. Abakus. səh. 119.
  79. Reid, John G.; Mancke, Elizabeth (2008). "Qlobal Proseslərdən Kontinental Strategiyalara: İngilis Şimali Amerikasının 1783'ünədək meydana çıxması". Buckner-də, Filip (ed.). Kanada və Britaniya imperiyası Arxivləşdirilib 2022-03-19 at the Wayback Machine. Oxford Universiteti Mətbuatı. ISBN 9780199271641.
  80. Deryck Schreuder və Stuart Ward, Ed., Avstraliya İmperiyası (İngilis İmperiyası Yoldaşları seriyasının Oksford tarixi) (2010), ch 1
  81. Harold B. Carter, "Banklar, bişirmək və on səkkizinci əsrin təbii tarixi ənənəsi", Tony Delamotte və Carl Bridge, Eds., Avstraliya: İngilis dilində şərh: 1788-ci ildən bu yana Avstraliyanın İngilis hissləri, (London, Avstraliya Araşdırmaları Sir Robert Menzies Mərkəzi, 1988), s. 4–23.
  82. Alan Atkinson, "Yeni Cənubi Uelsin idarə edilməsi üçün ilk planlar, 1786–87", Avstraliya Tarix Tədqiqatları, 24 # 94 (1990), s. 22–40, s.31.
  83. Philip Lawson, Şərqi Hindistan şirkəti: Bir tarix (Routledge, 2014).
  84. Philip J. Stern, "İngilis Şərqi Hindistan Şirkətinin tarixi və tarixşünaslığı: keçmişi, bu günü və gələcəyi!" Tarix Compass 7.4 (2009): 1146–1180.
  85. Roger Knight, Britaniya Napoleona qarşı: Zəfər Təşkilatı, 1793–1815 (2013) s. 61–62.
  86. Yuxarıda get: 1 2 Marjule Anne Drury, "Almaniya, İngiltərə və ABŞ-dəki anti-katoliklik: Son təqaüdün təhlili və tənqidi" Kilsə Tarixi (2001) 70 # 1
  87. Yuxarıda get: 1 2 Linda Colley, İngilislər: Nation 1707–1837 (1992) s. 35, 53–54.
  88. David Andress, vəhşi fırtına: Napoleon əsrində İngiltərə (2012)
  89. Daniel Gahan, Üsyan !: 1798-ci ildə İrlandiya (1998)
  90. J. Holland Rose, William Pitt və Böyük Müharibə (1911) s. 339–64online
  91. John Ehrman, Gənc Pitt: İstehlakçı Mübarizə (1996), s. 158–96.
  92. Chris Cook və John Stevenson, İngilis tarixi faktları 1760–1830 (The Macmillan Press, 1980)

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]