Mamona

Lui Bretonun Mammona təsviri. 1863-cü il.

Mamona və ya mammona (q.yun. μαμωνᾶς, lat. mammona) — Əhdi-cədiddə pul, maddi sərvət və ya sərvət vəd edən və mənfəət əldə etmək üçün acgözlüklə əlaqəli hər hansı bir varlıq. Həm Matvey incilində, həm də Luka incilində İsanın bu sözü tez-tez "Siz tanrıya və mammona eyni anda xidmət edə bilməzsiniz" ifadəsində istifadə etdiyinə dair sitat gətirilir.

Personaj orta əsrlərdə tez-tez təcəssüm olunur və bəzən cəhənnəmin yeddi şahzadəsi siyahısına daxil edilirdi.

Etimologiyası

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Arami dilindədir, bibleizm kimi Avropa dillərinə yunan və latın dilləri vasitəsilə daxil olmuşdur. Güman edilir ki, sözün arami dilindəki "ma'amon" (girov kimi götürülən dəyər) ilə əlaqəlidir, ya da arami dilində "amn" (etibar) kökündən əmələ gəlmişdir.[1] Mütəxəssislər ehtimal edirlər ki, bu, hansısa bir Kənan dilindən götürülmüşdür.[2]

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ Маммона Arxivləşdirilib 2010-08-18 at the Wayback Machine в энциклопедии «Кругосвет»
  2. ↑ W. Bauer, Griechisch-deutsches Wörterbuch zu den Schriften des Neuen Testaments und der frühchristlichen Literatur; Walter de Gruyter, 1988 — S. 994

Əlavə ədəbiyyat

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  • " Krugosvet " ensiklopediyasındakı məqalə
  • Əhdi-Cədid üçün İstinad və İzahlı Lüğətdə Məqalə .
  • Andrey Vladimiroviç Qriqoryev. Mədəniyyət kontekstində rus bibliya frazeologiyası . Indrik, 2006.
  • Aleksandrov, A. İ., A. Dmitriev, E. İ. Varyuxina. Müasir slavyan ədəbi dillərində və xalq nitqində Mamon biblicalizmi // Professor P. A. Dmitriev və professor G. I. Safronovun xatirəsinə slavyan oxunuşları (2005): 86.